Внимание авторам фиков! Произволом администрации сервиса допустимый объем сообщений уменьшен до 30 тыс. знаков. Сообщения длиной больше этой цифры - орбезаны! Большая просьба всем проверить целостность своих фиков, при необходимости отписавшись в Техническом разделе!
Пользователи браузеров FireFox! Если при заходе на сайт у Вас выскакивает предупреждающая заглушка, то либо воспользуйтесь другими браузерам, либо в настройках ФФ в закладке Защита уберите галку с пункта "Блокировать сайты, подозреваемые в атаках".
Внимание! 1. Все посетители форума обязаны ознакомится с Правилами форума. 2. На форуме включен красный уровень защиты. Гости и новички пишут и регистрируются только через премодерацию.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 03.05.06 02:26. Заголовок: Песни Амой (тексты)
Есть песни, слушая которые вспоминаешь Аи но Кусаби. В этой темке выложены несколько текстов таких песен. Если у кого-то есть еще выложите пожалуйста. Ниже я представила 3 текста песен Тимура Шаова.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 03.05.06 02:27. Заголовок: Re:
На смерть Ясона. (подогнана.) Хоронила мафия Траурной процессии не видать конца, На лафете пушки гроб увозят — Хоронила мафия крёстного отца, Амойского родного мафиози.
Воры морщат лоб: бандитам плакать не к лицу. Проститутки все вуаль надели (еле). Девочки в знак траура по крёстному отцу На панель не выйдут две недели.
Маман убита горем и Советник удручён: Как некстати Консул кони двинул! (двинул!) Теперь придётся экономить каждый миллион! «Да на кого ж, кормилец, нас покинул?»
Оркестр играл Шопена, лабух жарил на трубе, Кладбище наполнилось народом (сбродом), И шрамированный соратник по борьбе Произнёс такую речь над гробом:
«Ша, не в кипиш масть, прикиньте к носу, фраера: Лапти сплёл наш старый кореш Яся, Шахид х*ров недокнокал и сыграл жмура. Но прежде его Яся отдубасил!»
Кабак трещал по швам, поминки две недели шли: Устрицы, омары, дискотека (эка!). Выпили, подрались, постреляли, разошлись — В общем, помянули человека.
Некролог в газетах, телеграммам нет конца — Вот что значит истинная гласность! Говорят, что нового к нам крёстного отца Из Эоса пришлёт госбезопасность. Говорят, что нового к нам крёстного отца Из Эоса пришлёт госбезопасность.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 03.05.06 02:28. Заголовок: Re:
Ничего не переделывала. Но предполагаются Ясон и Кили. Большой и малый начальник соответственно. Горести Рики!
О большом и малом начальстве В широких больших лимузинах Большое начальство плывет, Плывет с благосклонною миной И любит свой добрый народ. Солидно, небрежно, вальяжно, Харизма течет из ушей На головы преданных граждан Их жён, стариков, малышей.
Большое начальство глобально, Его грандиозны труды, Оно, как бы нематериально, По типу далекой звезды. Большое начальство первично, И нам в ощущеньях дано, Оно, как яйцо гармонично, Как крест, чудотворно оно.
А мелкий начальник карьеры в начале Пока изучает, чего где урвать. Он злой осторожный, он смотрит тревожно: К кому б присосаться, кого б ободрать.
Чем мельче начальник, тем дело печальней, Тем больше доставит он всяческих мук. Голодный и жадный, он не травоядный, Он мелкий, но хищный, он - крыса Пасюк.
Амбиции, позы, разносы, угрозы... - Аз есмь Иван Грозный, гляди, как я крут! Кусают, шакалы, за все, что попало, Ударишь - посадят, убьёшь - не поймут.
В больших и красивых коттеджах Большое начальство живет, Большое семейство содержит, Большого омара жует. Бывает, в своих лимузинах По Родине вдруг зашуршит, Следит за уборкой озимых, За выплавкой стали следит.
В проблемы деревни вникает, Курирует взлеты ракет, Не справишься - обматюгает, И даст вместо денег совет. Потом обращается к людям, К людям, понимаешь, своим. "Я думаю, что мы обсудим, И я, понимаешь, решим".
У мелкого босса под шкурой - философ, Мол, все приходящие: и кресло, и чин. Конечно, я - гений, но, вдруг, не оценят, Сократа ж погнали пинком из Афин.
Урвать, пока в силе, пока не побили, А что, от природы что ль милостей ждать? И в каждую шляпу на лапу, на лапу. Почем нынче, кстати, родимая мать?
Глядит бесновато на нашего брата, Как на новые врата бодливый баран. Шумлив без причины, спесив не по чину, Мол, вы - дурачины, а я - Талейран.
И в каждой шаражке, в любой заволяшке Есть свой небольшой Карабас Барабас. И вся эта шобла, как чудище, - обло, Огромно, стозевно и лаяй на нас.
Различных калибров начальство Растет, как Ботыева рать. Эх, матерь - заступница, сжалься! Куды ж его столько девать? Его ареалы - безбрежны, Его аппетиты крупны, Оно, как судьба, неизбежно... И некуда бечь, пацаны, И некуда бечь, пацаны, И некуда бечь, пацаны.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 03.05.06 02:28. Заголовок: Re:
А вот песня Катце и приписывать ничего не надо и так все понятно.
Рассказ брачного агента, бывшего евнуха Я с детских лет кочевал по пустыням, Рос я, как дикий сорняк. Жил я в шатрах бедуин-бедуином, Кушал моченый кизяк. Но напало на нас иноземное воинство, Застали врасплох на заре. Мне отрубили мужское достоинство И евнухом взяли в гарем.
Правил нами забияка, Лев пустынь, орел-гуляка Шахиншах Махмуд аль-Вахар Ассабах ибн-Дауд. Я был евнухом примерным Женам-тварям нежным нервным, Шестерил, скакал, как серна, Надрывался, как верблюд.
Эти гады шахрезады, Крепкогруды, крутозады, Веселились до упаду На изысканный манер. А я, как лампа Алладдина, Доставал халву и вина И махал им опахалом, Словно кондиционер.
Чтоб повысить их культуру, Фирдоуси им читал, Обучал их маникюру, Ночью пяточки чесал. Депиллировал им ноги И интимные места. Мне кричали: "Эй, убогий, Сбацай танец живота!"
Ай, как паршиво! Несправедливо!
Шах был крепкая порода, От заката до восхода Триста жен по два захода Умудрялся полюбить, А потом, винца затрескать И ходить, кричать, что, дескать. Он - сатрап, восточный деспот, Взял привычку морду бить.
Жены спорили все время, Кто любимая в гареме, И мордашки друг у дружки Расцарапывали в кровь. Но для шаха всех милее, Всех румяней и белее Был его великий визирь: Что поделаешь, любовь!
Говорил мне шах, бывало, Накурившись анаши: "Ты, Хасанка, славный малый, Может, чо тебе пришить?" Так года мои летели, Жил я хуже ишака, А мог бы петь, как Фаринели, Играть в театре Виктюка.
Взял бы гитару, Ушел бы в Сахару.
Вдруг восстали против шаха Угнетенные феллахи, Посылают шаха на фиг, Объявляют шаху мат. Нет для черни больше счастья - Свергнуть древнюю династью, На обломках самовластья Написать: "Здесь был Ахмат".
Шах просек, что дело худо, Взял сокровища, паскуда, Сел на старого верблюда И умчался в пять утра. Жены - в крик, мол, овдовели! Ах вы глупые гюзели, Лето красное пропели, А теперь плясать пора.
Я сейчас открыл агентство, Поставляю жен-подруг. Если вам нужна невеста, У меня их триста штук. Триста птичек ровным счетом, Лучше не найти жены. Если всех берете оптом, Скидка сразу полцены.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 03.05.06 23:32. Заголовок: Re:
Страж Ой! А я это не указала! Как стыдно перед автором. Arasi А пилотки темным волшебницам очень идут! SS Алекся Fan gury Поищите тоже песни про Амой! Особенно это Фани касается. gury Спасибо!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 04.05.06 15:09. Заголовок: немного лирического
"Если б был я твоим рабом последним, И сидел бы я в подземелье, И видел раз в год или два года Золотой узор твоих сандалий, Когда ты случайно мимо темниц проходишь, То стал бы счастливей всех живущих в Египте!"
М.Кузьмин, хороший поэт и, кстати, гомосексуалист.
По-моему отдает... как бы это выразиться... фетишизмом.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Замечания:
Отправлено: 04.05.06 18:20. Заголовок: Re:
маривелл пишет: [Особенно это Фани касается.] Здрасьте! Как раз Фаня-то и просил эту тему, чтобы просветиться, потому что вообще ни одной песни не знает, кроме как "По Дону гуляет казак молодой".
Это Линнел надо просить - вот кто дока (ну и еще ее большой брат, но он глупостями не занимается, только серьезными разборками).
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 04.05.06 22:23. Заголовок: Re:
Fan Не найдешь песню - закопаю! И гробик будет и могилка и оградка. Особая честь для тебя кавалериска - погибнешь по высшему разряду - киллером найму Гая (он уже согласен). ehwaz Как я понимаю это от имени Рики? Что-то я слышала о признании Рики, что он согласился бы жить в мидасском борделе лишь бы Ясон спал с ним.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 05.05.06 04:16. Заголовок: Re:
Ой... маривелл, ты-таки открыла тему. Хорошо как... Я внесу пять копеек, ладно? Если говорить "песне об Амои" для меня, так это "Город, которого нет" Корнелюка. Ну, ничего не могу с собой поделать, когда слышу:
Hочь и тишина, данная навек, Дождь, а может быть падает снег. Все равно бесконечно надеждой согрет, Я вдали вижу город, которого нет...
Хотя, если город, то, конечно, Танагура, а не Амои...
Ну, и я тогда перетащу свои три старенькие переделки сюда, чтоб уж все вместе было!
Песня Рауля: (Женя Белоусов "Девчонка-девчоночка")
Он не любит тебя нисколечко, Объясняй ему, сколько хочешь, Только зря ты твердишь, Ясонушка, "он хороший, он хороший". Ты не знаешь его ни капельки, Будет поздно, когда заноешь. Только с виду он пэтик-паинька, Никакой он не хороший.
Мой Консул, Ясонушка, светлые очи, Дорог ты мне, Ясонушка, очень. Ты прости разговоры мне эти, Ведь Советник я на этой планете.
Про него мне докладали всякое, Неплохие агенты, все же. А ты ходишь за ним, как тряпка, Повторяешь: "он хороший". Я по должности твой Советник, Но советовать здесь негоже. Если что, то я у Катце вечером, Поболтаем о твоем "хорошем"...
Ну, здравствуй, как жизнь, как дела твои? Как ты изменился в глазах моих. Я тоже, как видишь, уже другой, Но только, как ты, к блонди не ногой.
А помнишь наш вечер и чёрный байк, Что нас уносил в туманную даль. Тебе бы сказал: "Ну-ка быстро отвянь", Но я же не знал, какая ты дрянь. А помнишь наш вечер и Церес в дожде, Когда поцелуй подарил ты мне, Сказал ты, что хочешь меня сейчас, А дождь оставлял нам лужи и грязь.
Ты стаута дёрнешь, опять уйдёшь, И хрен ещё раз в церес забредёшь. Напрасно пытался вернуть назад, И тонет в дыму безразличный взгляд.
Скользит по монгрелам туманный взгляд, И дым сигает источает яд. Ну, что ж, оставайся, а я пойду, Мне не отвести от тебя беду.
У беды глаза зеленые - Не простят, не пощадят. С головой иду сколоненною, Виноватый прячу взгляд. В сеть, взломав защиту, выйду я, Знаю: снова он с тобой. Кто же боль такую выдумал, И за что мне эта боль?
Я не думал - просто вышло так, По судьбе, не по злобе. Невозможно и немыслимо - Чтоб я нравился тебе. И не ты со мною об руку В бар уходишь стаут пить, И нельзя мне даже облаком Над тобой по небу плыть.
И зачем с тобою встретились? Было все предрешено. Для тебя быть лишним третьим мне Знать, навеки суждено. Ночи, ночи раскаленные Сон-травою шелестят, И беды глаза зеленые Неотступные глядят.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 05.05.06 04:21. Заголовок: Re:
И еще чуть-чуть о Рики, с подачи Маривелл:
Романс (Э. Шклярский, "Пикник")
Не говори мне "нет", не говори мне "нет", Ведь радуги моей так ненадежен свет А мне еще идти, теряя светлый след И снова молча ждать. Не говори мне "нет"!
Ты - трепетный огонь, ты - чистая вода О, боже, упаси, не говори мне "да" Что, если лед в душе расстает навсегда? Чем остудить смогу безумные года?
Не упрекай весь свет, что розы вянут вновь Их в тот же яркий цвет моя раскрасит кровь Увидишь за окном из этих роз букет Не торопись в мой дом - меня там больше нет.
А вот "Говорит и показывает" я не отдам, ни за какие коврижки . Мне кажется, Рики еще не дорос до такой песни, как эта, он бы ее не понял.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 05.05.06 04:36. Заголовок: Re:
Ну, и оригинал песни про Беспечного Ангела. Всем байкерам посвящается, в общем... "...This one is for Рикки"
Golden Earring Album: The Complete Naked Truth Authors: George Kooymans, Barry Hay
Going to the run
"...This one is for Eddie"
I could bet on New Years eve he´d call me up at night From the other side of the world Ed was always there allright Ed´s got the looks of a movie star Ed´s got the smile of a prince He ride a bike instead of a car I wanna be his friend Dancing in the living room with the ladies so nice Like a child with a wisdom tooth he´s just a friend of mine Ed´s got the rings and the collars Ed´s got the wind in his hair He goes a riding with the brothers he´s got a fist in the air
He´s going to the run the run angel He´s going to the run the run angel And heaven and hell came together that night Only for you this time Going to the run forever angel
One summer at the festival holding on real tight On the back of a Harley he took me for a ride in the sky Ed´s got the looks of a movie star Ed´s got the smile of a prince He ride a bike instead of a car I´ll always be his friend
He´s going to the run the run angel He´s going to the run the run angel There´s a rich star that shines so bright Like a fire in the night Going to the run forever angel...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 05.05.06 10:40. Заголовок: Re:
маривелл От чьего имени, точно сказать не могу. Судя по тому, что пишет Ариэль, там у всех обувь чистая. Просто общая интонация показалась весьма и весьма созвучной...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 05.05.06 22:57. Заголовок: Re:
Линнел Спасибо что выложила тексты песен. Вот песня Жени Белоусова "Девчрнка-девчоночка" - неожиданность! Зато какая приятная неожиданность! Зря кстати не выложила "Говорит и показывает". Там отношения Ясона к Рики очень хорошо представлены. Надеюсь ты не обидишься: Говорит и показывает "Пикник": А и не держит себя в руках, целует, будто наказывает, Нет такого закона пока - говорит и показывает А не придуман ещё мой мир,оттого и голова легка, Нет звезды ещё в небе и нет закона пока. Говорит и показывает |
Говорит и показывает | 2 раза
Говорит и показывает |
Говорит а-а-а |
А песню, музыку не пою, просто камень о камень бью, Просто небо стаканом пью, вот и шатает слегка, А чего ради, как зверь дышу?, будто радио, белый шум, Что же будет с тобой-ой, если я попрошу:
Говори и показывай Говори и показывай Говори и показывай Говори а-а-а
А растворись, пропади совсем, только свет не указывай, Нет такого закона пока - говорит и показывает, А не придуман ещё мой мир,оттого и голова легка, Нет звезды ещё в небе и нет закона пока.
Говорит и показывает Говорит и показывает Говорит и показывает Говорит а-а-а
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.05.06 23:17. Заголовок: Re:
Дождь за окном надоел давным-давно, И увидеть блики солнца мне не суждено. Ты, словно тень, растворилась в темноте, Алый шарф застыл на стуле, как вчерашний день
Я выключаю в комнатах свет, Мне не хватает лишь сигарет, Их нет
Я жду, когда ночь завесит черным даль И остатки слез небесных станут коркой льда, Мне все равно, плохо ли тебе одной, Ты хотела перемен и сердцем, и душой
Бесконечна пытка тишиной, Тишина смеется над тобой Застывает время на стене, У часов печали стрелок нет. Ночь за ночью, день за днем - один, Сам себе слуга и господин, А года уходят в никуда, Так течет в подземный мир вода
Боль, только боль До конца честна со мной, И она бывает сладкой, Но все чаще злой. А снег за окном скоро сменится дождем, Это ангелы без крыльев плачут о былом
________________
I'm tired of being what you want me to be Feeling so faithless lost under the surface Don't know what you're expecting of me Put under the pressure of walking in your shoes (Caught in the undertow just caught in the undertow) Every step that I take is another mistake to you (Caught in the undertow just caught in the undertow)
I've become so numb I can't feel you there I've become so tired so much more aware I'm becoming this all I want to do Is be more like me and be less like you
Can't you see that you're smothering me Holding too tightly afraid to lose control Cause everything that you thought I would be Has fallen apart right in front of you (Caught in the undertow just caught in the undertow) Every step that I take is another mistake to you (Caught in the undertow just caught in the undertow) And every second I waste is more than I can take
I've become so numb I can't feel you there I've become so tired so much more aware I'm becoming this all I want to do Is be more like me and be less like you
And I know I may end up failing too But I know You were just like me with someone disappointed in you
I've become so numb I can't feel you there I've become so tired so much more aware I'm becoming this all I want to do Is be more like me and be less like you
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.05.06 23:41. Заголовок: Re:
Песня, про Рики. (Всем встать и почтить его память )
Some Are
Sleigh bells and snow. Cinder colour blazing eyes. Some are bound to fail. Some are winter sun, ahhh.
Sleigh bells and snow. Cinder colour blazing eyes. Some are bound to fail. Some will win too soon, ahhh.
_____
Вольный перевод:
Звенящие колокольчики и снег. И блестящие угольно-черные глаза. Кто-то обречен терпеть неудачу. Кто-то *обжигающе-холодное* зимнее солнце. (Угадайте, о ком это? )
Звенящие колокольчики и снег. И блестящие угольно-черные глаза. Кто-то обречен терпеть неудачу. А кто-то слишком легко победил. (На свою беду. Примечание от меня)
Эта песня у меня где-то лежит переведенная с рифмой. Но там я с первоисточником поступила еще вольнее... Кстати, песня чудесная. Весьма советую послушать. David Bowie - Some Are
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 10.05.06 00:04. Заголовок: Re:
маривелл пишет:
цитата:
А вот песня Катце и приписывать ничего не надо и так все понятно.
Нет уж. Про Катце - вот это:
MACAVITY: THE MYSTERY CAT
Macavity's Mystery Cat: he's called the Hidden Paw - For he's the master criminal who can defy the Law. He's the bafflement of Scotland Yard, the Flying Squad's despair: For when they reach the scene of crime - Macavity's not there!
Macavity, Macavity, there's no one like Macavity, He's broken every human law, he breaks the law of gravity. His powers of levitation would make a fakir stare, And when you reach the scene of crime - Macavity's not there! You may seek him in the basement, you may look up in the air - But I tell you once and once again, Macavity's not there!
Macavity's a ginger cat, he's very tall and thin; You would know him if you saw him, for his eyes are sunken in. His brow is deeply lined with thought, his head is highly domed; His coat is dusty from neglect, his whiskers are uncombed. He sways his head from side to side, with movements like a snake; And when you think he's half asleep, he's always wide awake. Macavity, Macavity, there's no one like Macavity, For he's a fiend in feline shape, a monster of depravity. You may meet him in a by-street, you may see him in the square - But when a crime's discovered, then Macavity's not there!
He's outwardly respectable. (They say he cheats at cards.) And his footprints are not found in any file of Scotland Yard's. And when the larder's looted, or the jewel-case is rifled, Or when the milk is missing, or another Poke's been stifled, Or the greenhouse glass is broken, and the trellis past repair - Ay, there's the wonder of the thing! Macavity's not there!
And when the Foreign Office find a Treaty's gone astray, Or the Admiralty lose some plans and drawings by the way, There may be a scrap of paper in the hall or on the stair - But it's useless to investigate - Macavity's not there And when the loss has been disclosed, the Secret Service say: "It must have been Macavity!" - but he's a mile away. You'll be sure to find him resting, or a-licking of his thumbs, Or engaged in doing complicated long division sums.
Macavity, Macavity, there's no one like Macavity, There never was a Cat of such deceitfulness and suavity. He always has an alibi, and one or two to spare: At whatever time the deed look place - MACAVITY WASNT THERE! And they say that all the Cats whose wicked deeds are widely known (I might mention Mungojerrie, I might mention Griddlebone) Are nothing more than agents for the Cat who all the time Just controls their operations: the Napoleon of Crime!
____
Перевод (мой любимый) Маршака:
МАКАВИТИ - ВОЛШЕБНЫЙ КОТ
Макавити - волшебный кот. У нас его зовут Незримой лапой потому, что он - великий плут. В тупик он ставит Скотланд-Ярд, любой патруль, пикет. Где был он миг тому назад, - его и духу нет!
Макавити, Макавити, таинственный Макавити! Законы наши соблюдать его вы не заставите. Презрел он тяготения всемирного закон. На месте преступления ни разу не был он! Его преследуй по пятам, беги наперерез, Ищи по крышам, чердакам, - Макавити исчез!
Он ярко-рыж, высок и худ, угрюмый кот-бандит. Глаза ввалились у него, но в оба он глядит. Морщины мысли и забот на лбу его легли, Усы нечесаны давно, и воротник в пыли. Он так и вьется на ходу змеей среди кустов. Вам кажется, что он уснул, а он к прыжку готов!..
Макавити, Макавити, таинственный Макавити! Он - дьявол в образе кота, его вы не исправите. У вас на крыше, на дворе встречает он рассвет, Но на месте преступленья никогда злодея нет!
По виду он - почтенный кот от лап до бакенбард, И оттиска его когтей не сделал Скотланд-Ярд. Но если ночью совершен на окорок налет, Стекло разбито в парнике, цыплят недостает, Ограблен сейф, иль певчий дрозд погиб во цвете лет, - Там без него не обошлось... Но там его уж нет!
И если в министерстве исчезнет договор Или в адмиралтействе чертеж похитит вор, И вы найдете чей-то след у входа в кабинет, - Искать его - напрасный труд: злодея нет как нет! В секретном департаменте, наверно, скажут вам: "Да, тут не без Макавити... Но где теперь он сам?" Он отдыхает в тишине и лижет рыжий хвост Иль смертности мышей и крыс учитывает рост.
Макавити, Макавити, единственный Макавити! Его вы не отравите, его вы не удавите! Он двадцать алиби подряд представит на суде, Как доказательство того, что не был он нигде.
Я знаю множество других разбойников-котов, Но я уверен, убежден и присягнуть готов, Что все коты, которых ждет и ловит Скотланд-Ярд, На побегушках у него, а он - их Бонапарт!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.05.06 01:26. Заголовок: Re:
Hakkin Никогда бы не подумала, что эту песню можно применить к настроению Катце. Это после взрыва в Дана Бан? Arasi Если можешь выложи пожалуйста. Macavity Это что-то! Песня про Катце просто высший класс! Как я понимаю ты асоциируешь себя с Катце?
Кстати, какие ассоциации будит у вас эта песня?: Очи черные, очи страстные Очи жгучие и прекрасные Как люблю я вас, как боюсь я вас Знать, увидел вас я в недобрый час Ох, недаром вы глубины темней Вижу траур в вас по душе моей Вижу пламя в вас я победное Сожжено на нем сердце бедное Но не грустен я, не печален я Утешительна мне судьба моя Все, что лучшего в жизни Бог дал нам В жертву отдал я огневым глазам
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.05.06 09:49. Заголовок: Re:
Going Under
Now I will tell you what I've done for you 50 thousand tears I've cried Screaming Deceiving and Bleeding for you And you still won't hear me (I'm going under) Don't want your hand this time I'll save myself Maybe I'll wake up for once Not tormented daily defeated by you Just when I thought I'd reached the bottom I'm dying again
I'm going under Drowning in you I'm falling forever I've got to break through I'm going under
Blurring and Stirring the truth and the lies So I don't know what's real and what's not Always confusing the thoughts in my head So I can't trust myself anymore I'm dying again
I'm going under Drowing in you I'm falling forever I've got to break through
So go on and scream Scream at me I'm so far away I won't be broken again I've got to breathe I can't keep going under
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.05.06 13:35. Заголовок: Re:
маривелл Очи черные... супер! У меня эта песня будит ассоциации, вполне определенные! Причем в моих ассоциациях эту песню исполняет нетрезвый Ясон под караоке в баре... ой, как я могу, это ж святое... Macavity Вот уж точно, песенка про рыжего кота... Катце! Hakkin Хм, люблю я "Пытку тишиной", и вообще я арийка, но Ясон, забывший на стуле шарф... как-то не укладывается в голове. И мысли идут в этом направлении дальше, уже в область Чижа: "на подушке осталась пара длинных волос, на подушке осталась пара твоих светлых волос..." но там не в тему дальше.
Fan Всегда пожалуйста! А насчет песенки я вот что подумала: в твоем "Хэппи энде" песня была: "Я тебе объявляю войну". Это группа "Комиссар", думаю, братец добавил, он их любит. Так это ж еще одна песня Гая про Рики, когда он узнал, что теперь Рики - пэт! Там чуть переделать - и будет круто. Хочешь, я тебе оригинальный текст в личку кину - и сам переделаешь? мм?
Your cruel device Your blood like ice One look could kill My pain, your thrill I want to love you, but I better not touch (Don't touch) I want to hold you but my senses tell me to stop I want to kiss you but I want it too much (too much) I want to taste you but your lips are venomous poison You're poison runnin' thru my veins You're poison, I don't want to break these chains
Your mouth, so hot Your web, I'm caught Your skin, so wet Black lace on sweat I hear you calling and it's needles and pins (and pins) I want to hurt you just to hear you screaming my name Don't want to touch you but you're under my skin (Deep in) I want to kiss you but your lips are venomous poison You're poison runnin' thru my veins You're poison, I don't want to break these chains
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.05.06 23:58. Заголовок: Re:
Кстати, насчет песенок. Я выложила Some are. Всем советую скачать и послушать. У меня однозначная ассоциация с Амои происходит. Песенкой про Макавити тоже могу поделиться. Но ее и просто так найти не проблема. Но если кому-нибудь нужно - выложу ее там же.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 12.05.06 09:25. Заголовок: Re:
"Can't Fight the Moonlight " by Leann Rimes
Under a lovers' sky Gonna be with you And noone's gonna be around If you think that you won't fall Well just wait until Til the sun goes down
Underneath the starlight - starlight There's a magical feeling - so right It'll steal your heart tonight
You can try to resist Try to hide from my kiss But you know But you know that you can't fight the moonlight Deep in the dark You'll surrender your heart But you know But you know that you can't fight the moonlight No, you can't fight it It's gonna get to your heart
There's no escape from love Once a gentle breeze Weaves it's spell upon your heart No matter what you think It won't be too long Til your in my arms Underneath the starlight - starlight We'll be lost in the rhythm - so right Feel it steal your heart tonight
You can try to resist Try to hide from my kiss But you know But you know that you can't fight the moonlight Deep in the dark You'll surrender your heart But you know But you know that you can't fight the moonlight No you can't fight it No matter what you do The night is gonna get to you
Don't try then You're never gonna win
Underneath the starlight - starlight There's a magical feeling - so right It will steal your heart tonight
You can try to resist Try to hide from my kiss But you know But you know that you can't fight the moonlight Deep in the dark You'll surrender your heart But you know But you know that you can't fight the moonlight No, you can't fight it
You can try to resist Try to hide from my kiss But you know Don't you know that you can't fight the moonlight Deep in the dark You'll surrender your heart But you know But you know that you can't fight the moonlight No, you can't fight it It's gonna get to your heart
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 12.05.06 09:48. Заголовок: Re:
На эту песню клип просто шедевральный... Сама песня на мой вкус слишком попсово-слащавая, но клип даже это сглаживает. А слова, оказывается, очень даже...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 13.05.06 02:23. Заголовок: Re:
Hakkin пишет:
цитата:
на память в качестве удавки.
Оййй, не могу: Ясон в алом шелковом шарфике... Сти-ильно!
маривелл пишет:
цитата:
Ну, если он будет настолько нетрезвый, то он еще и на столе спляшет!
(с сомнением) это ж сколько ему тогда надо выпить, чтоб и сплясать... он же не умеет... да и стол проломит, здоровенный он все-таки. (задумчиво) Я его не могу представить пляшущим. А вот поющим, подперев голову рукой - почему-то могу...
Fan Да что там переделывать, чесслово... Ну смотри:
Я тебе объявляю войну Песня Гая, после разговора с Рики, когда он узнал, что Рики - пэт Ясона
Осень, и капли в знак прощанья Хлещут тебе в лицо. Больше не надо оправданий - Хватит в конце концов! Небо как никогда вдруг щедрым Стало на грязный дождь. Нет, не получишь ты прощенья, Я не прощаю ложь!
Я тебе объявляю войну, Я вести ее буду без правил. Пусть осудят меня все вокруг, Но свое ты получишь сполна. Я тебе объявляю войну, Только месть вряд ли что-то исправит. Как мне мстить, если он Недоступен, как в небе луна?
Все, я теперь уже не вижу Сны, что опять с тобой. Как же порой я ненавижу Взгляд виноватый твой! Нет, ты не бойся, не узнают Наши о том, КТО ты, Пусть остается это тайной Подъездной темноты.
Осень, и капли в знак прощанья Хлещут тебе в лицо. Больше не надо оправданий - Хватит в конце концов! Я ненавижу все, что раньше Связывало с тобой. Но серый дождь не излечит раны, Не успокоит боль.
Я тебе объявляю войну, Я вести ее буду без правил. Пусть осудят меня все вокруг, Но свое ты получишь сполна. Я тебе объявляю войну, Только месть вряд ли что-то исправит. Как мне мстить, если он Недоступен, как в небе луна?
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 13.05.06 02:42. Заголовок: Re:
Кстати, еще одна песня, рождающая у меня ассоциации с Кусаби - "Грязь" Агаты Кристи (поется Каце, когда он видит как Ясон уходит в мотель за Рики. Помните, как он улыбался? Так вот это он готовился запеть. )
Ты в первый раз целуешь грязь, Зависая на ветру, Ты готовишься упасть, Hабирая высоту.
За высотою - высоту.
Отчего немеют зубы, Как дрожат от страсти губы, Ты поймешь, когда поцелуешь грязь.
Кровью брызгая из глаз, В муке искривляя рот, Ты в первый раз целуешь грязь, Hабирая оборот.
За оборотом - оборот.
Отчего немеют зубы, Как дрожат от страсти губы, Ты поймешь, когда поцелуешь грязь.
Ты увидишь, что напрасно Hазывают грязь опасной. Ты поймешь, когда поцелуешь грязь.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 13.05.06 12:58. Заголовок: Re:
прохожий Спасибо за ссылку, тем более, что там похоже перевод не одной этой песни. Линнел пишет:
цитата:
это ж сколько ему тогда надо выпить, чтоб и сплясать.
Ну, примерно столько же сколько надо, чтоб Ясон нацепил пионерский галстук! А что касается стола, то металлический думаю выдержит, в случае чего стол можно и на кирпичи поставить. Линнел пишет:
цитата:
он же не умеет
Ну сексом заниматься он тоже не умел. спасибо за текст песни, пускай теперь Фаня что-нибудь другое ищет. Macavity Замечательная песня, действительно подобрана к моменту. Действительно чего Катце там улыбается? Неужели он Ясона к этому подтолкнул? Arasi пишет:
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 14.05.06 15:57. Заголовок: Re:
Песня - письмо Рики Ясону во время годичной разлуки Кино -Кончится лето
Я выключаю телевизор, я пишу тебе письмо Про то, что больше не могу смотреть на дерьмо Про то, что больше нет сил, про то, что я почти запил Но не забыл тебя Про то, что телефон звонил, хотел, что бы я встал Оделся и пошел, я точнее побежал Но только я его послал, сказал, что болен и устал И эту ночь не спал
Я жду ответа Больше надежд нету Скоро кончится лето Это
А с погодой повезло: дождь идет четвертый день Хотя по радио сказали жаркой будет даже тень Но впрочем, в той тени где я пока и сухо и тепло Но я боюсь пока
Дни идут чередом, день едим, а три пьем И в общем весело живем, хотя и дождь за окном Магнитофон сломался, я сижу в тишине Чему и рад вполне
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 14.05.06 19:42. Заголовок: Re:
А у меня две песни прочно ассоциируются... Первая -от Катце - Раулю: Ария "Искушение".
Закрой глаза, коснись меня. Ты пахнешь соблазном и медом. Исчезнет грязь осколков дня, Ударит в гонг природа. Крадется ночь как черный зверь, Вибрирует в лунном свечении. Скребется в дверь, Стучит в окно, Ей холодно одной, Холодно одной…
Лаская ночь, коснись меня. Имя тебе – искушение. Дай мне больше чем просто любовь, Дай мне больше чем страсть, что проходит словно боль. Я сгорю в огне, сгорю в тебе – пускай. Я могу стать пеплом, но…
Ты знаешь все, что надо знать, Я знаю чуть больше, чем надо. За мной иди в тот древний край, Что был библейским садом. Забудь о тех, кто говорит, Что путь твой разврат и паденье Пускай твой смех в ночи звучит И спелый плод горит, дьявольски горит.
Лаская ночь, коснись меня. Имя тебе – искушение. Дай мне больше чем просто любовь, Дай мне больше чем страсть, что проходит словно боль. Я сгорю в огне, сгорю в тебе – пускай. Я хочу стать пеплом, лишь познав твой рай…
А вторая, соответственно, от Рауля к Катце:
Сизый дым над тобой кольцом Словно светлый нимб. Я вдыхаю твое лицо Как вдыхают дым. Я готов твои ласки пить Так, как пьют коньяк Я хотел бы тебя любить, Да не знаю как...
Научи, научи меня любить все вокруг. Замани, заключи меня в свой волшебный круг. Обними, обними меня и в кольце своих рук. Научи меня любить, научи меня любить, научи...
Может быть, может быть лишь ты Можешь мне помочь. Очень жаль, что сейчас у нас Есть лишь эта ночь. Я остался бы, видит Бог, Я не прочь совсем... Но пока мне никто не смог Объяснить - зачем...
Научи, научи меня любить все вокруг. Замани, заключи меня в свой волшебный круг. Обними, обними меня и в кольце своих рук. Научи меня любить, научи меня любить, научи...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 14.05.06 23:13. Заголовок: Re:
vzhik Да, песня действительно отразила душевные терзания Рики! Кино форове! На все времена, для всех случаев! Arasi пишет:
цитата:
Только вот Рики, который *пишет*, при этом, пишет *письмо*,
Ну может мысленно?! Olga "Искушение" Ариии - это вообще вещь! только мне всегда казалось, что песня относится к Ясону и Рики! Вторая песня точно про Рауля и Катце.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 14.05.06 23:43. Заголовок: Re:
маривелл
А Ясоном и Рики я вижу на другую песню Арии... вот:
только тапочками не бейте...
“Вот и все дела!”
Эй, полюби меня чумазым, А чистым каждая возьмет! Я убеждаюсь с каждым разом все сильней, Что жизнь с тобой не новый год. Нет, я не принц и я не белый мотылек, Что рад лететь на огонек Оооооооо, но я держался сколько мог…
Да, я мишень плохая для твоих побед, Все грехи тебе прощаю, ну а ты мне нет! Не буду тратить нервы и сходить с ума, Я налево, ты на право, вот и все дела!
Да, я держался сколько надо За воздух, дерево, метал, Но вот пошел процесс распада, Там, в душе… И я держаться перестал. И я рванул как ветер, зря не тратя слов, От злой любви себя храня. Ооооооооо, привет, забытые друзья!
Да, я мишень плохая для твоих побед, Все грехи тебе прощаю, ну а ты мне нет! Не буду тратить нервы и сходить с ума, Я налево, ты на право, вот и все дела!
Я не герой твоих романов: Послушный, глупый мотылек Как говорил бандит с экрана, И был прав: “Ты прикрути-ка фитилек.” И я рванул как ветер, зря не тратя слов, От злой любви себя храня. Ооооооооо, привет, забытые друзья!
Да, я мишень плохая для твоих побед, Все грехи тебе прощаю, ну а ты мне нет! Не буду тратить нервы и сходить с ума, Я налево, ты на право, вот и все дела!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.05.06 13:49. Заголовок: Re:
маривелл пишет:
цитата:
Ну сексом заниматься он тоже не умел
Ясон вообще - талант, матерый человечище!
А песня "Кино" хороша, конечно, и путь Рики пишет письмо мысленно. А куплет про "за окном идет стройка, работает кран", конечно, пришлось выбросить. Не строят в Цересе, да и банка с тюльпаном на столе у Рики - тоже как-то.... не смотрелась бы.
"Искушение" - хорошо... но для меня это слишком личное. А вот по поводу песни Рауля и Катце... я не путаю, это Борис Моисеев?
А "Вот и все дела!" - в тему, точно, от имени Рики. Только это (я зануда) не совесм Ария, это же "Смутное время", стало быть, Кипелов-Маврин.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.05.06 14:35. Заголовок: Re:
Линнел пишет:
цитата:
А вот по поводу песни Рауля и Катце... я не путаю, это Борис Моисеев?
Ну да в общем-то Но он ее очень неплохо поет, без манерности, выпендрежности... ИМХО - мог бы получиться неплохой клип, но где взять столько Рауля и Катце?
Линнел пишет:
цитата:
"Вот и все дела!" - в тему, точно, от имени Рики. Только это (я зануда) не совесм Ария, это же "Смутное время", стало быть, Кипелов-Маврин.
Ничего сказать не могу, у меня мр3 сборник Арии, про Маврика там ни слова,но это еще ни значит, что он не при чем
Я не против, пусть Кипелов - Маврин, может у меня диск пиратский?
Там на диске альбом за 1997 год - "авАРИЯ" Я не знаю кто там был солист, но там ТАК исполнено "Искушение".... Боря Моисеев нервно курит в сторонке...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.05.06 15:25. Заголовок: Re:
Olga пишет:
цитата:
ИМХО - мог бы получиться неплохой клип, но где взять столько Рауля и Катце?
Угу, сложно их столько собрать, да еще и чтобы к песне подходила ситуация... Olga пишет:
цитата:
Там на диске альбом за 1997 год - "авАРИЯ"
Ойй, это Дуб, в смысле, Дубинин на вокале, и бэк-вокал тоже его... ты права, это что-то. Кипелов комплексует правильно петь такие песни, он скромный. Я тащусь от этого альбома. Там еще такая "Улица роз", попса-попсой, но так трогательно... а уж "Зомби" - просто восторг! Так, я уже пошла в оффтоп.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.05.06 18:09. Заголовок: Re:
Вот каждый раз сюда залезаю и думаю: сколько, оказывается существует "кусабских" песен... Наверное, это синдром, если кажется, что все песни, стихи и книги связаны с Кусаби:))
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.05.06 18:51. Заголовок: Re:
Olga пишет:
цитата:
Да,да,да!!! А там еще такая песня есть - Ужас и страх... АААААА!!!!
Ммм! О, да.... Последний офтоп - клянусь! Olga пишет:
цитата:
Ночь в июле. У меня по ней клип сделан, тягучий такой, половина клипа - пейзажи Амои ;)
О, тоже "Смутное время"... мне там больше всего нравится "знаю, встретишь незнакомца. Сердце дрогнет и замрет" Никогда не заговаривайте с незнакомцами. И уж тем более, не предлагайте им ничего и ничего от них не берите... А твой клип есть тут, на сайте?
Вообще-то, это уже симптом, когда все песни вокруг об АнК. Но что ж поделаешь... любовь.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.05.06 19:38. Заголовок: Re:
Линнел пишет:
цитата:
А твой клип есть тут, на сайте?
Этого нет, я его только доделала... Есть только "Жених" и "Жестокая любовь" Если хочешь, заходи на дневник, а то отсюда выгонят ;) Заходи в коммент к любому посту, а там разберемся ) (там у меня есть клипы по Гравику)
А вообще Кусаби слышится во многих песнях, это правда :)
Опять же Моисеев.... Прости меня, мама Но только как стеб! ;)
Прости меня, мама, что я не такой Что я не такой, как все За то, что что служу я своей голубой Моей голубой звезде Если можешь пойми Если можешь прости Мне б силу и мудрость твою обрести И нет большей радости
Не волнуйся, сынок, и себя не оплакивай, Сердце матери любит всех одинаково
Люби меня, мама, таким, какой есть, Природа всегда права За столько лет горестных дней мне не счесть, А слава - пустые слова Лишь под маской шута становлюсь я добреей И снится ночами мне мама моя, Прости же меня и согрей
Не волнуйся, сынок, и себя не оплакивай, Сердце матери любит всех одинаково
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.05.06 19:50. Заголовок: Re:
Olga А у меня была истерика на "Колечко на память колечко. Теперь не свободно сердечко". Знаешь такую? Только идею не тырить чур:)) Я сама однажды на него клип сделаю:))
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 16.05.06 00:52. Заголовок: Re:
Olga А у меня истерика была... под новый год. Сидит вся семья, а там по телику всякую фигню крутят. А тут эта вдруг. Я просто чуть со стула не упала. На меня так родители смотрели... Я клип начинала делать. Даже специально нашла кадр (один) с природой под "скажи ты мне речка, скажи мне рябина" А ещё там все слова будто специально Кусаби стебали. Подо всё можно кадры подогнать. Ржач да и только.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 17.05.06 17:18. Заголовок: просто понравилось. Красиво!
На что нам речь в тот миг, когда лобзанья Красноречивее и жарче, а слова И холодны, и слабы? Ах, мой друг, Когда б и не был жалок наш язык, Всe ж нами бы владела немота!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 18.05.06 01:26. Заголовок: Re:
Olga Песни Бори Моисеева в большинстве случаев пожходят сама знаешь почему. Arasi пишет:
цитата:
А у меня была истерика на "Колечко на память колечко. Теперь не свободно сердечко".
Ха-ха-ха-ха-ха! Действительно улет! ehwaz Романтично. Высоцкий тоже пел про Кусаби но Эзоповым языком: В роли слона Рауль, в роли попугая Катце, об остальных сами догадаетесь.
В жёлтой жаркой Африке в центральной её части Как-то вдруг вне графика случилося несчастье Слон сказал не разобрав видно быть потопу В общем так один жираф влюбился в антилопу Тут поднялся галдёж и лай И только старый попугай громко крикнул из ветвей Жираф большой ему видней Что же что рога у ней кричал жираф любовно Нынче в нашей Африке равны все поголовно Если вся моя родня будет ей не рада Не пеняйте на меня я уйду из стада Тут поднялся галдёж и лай И только старый попугай громко крикнул из ветвей Жираф большой ему видней Папе антилопьему зачем такого сына Всё равно что в лоб ему что по лбу всё едино И жирафа мать брюзжит видали остолопа И ушли к бизонам жить с жирафом антилопа Тут поднялся галдёж и лай И только старый попугай громко крикнул из ветвей Жираф большой ему видней В жёлтой жёлтой Африке не видать идиллий Льют жираф с жирафихой слёзы крокодильи Только горю не помочь нет теперь закона У жирафов вышла дочь замуж за бизона Пусть жираф был не прав но виновен не жираф А тот кто крикнул из ветвей Жираф большой ему видней Хорошо подходит к фанфику серьезного мужика «Как размножаются блонди» и его продолжению.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 18.05.06 01:27. Заголовок: Re:
Вводная информация: два пета, проданные хозяином в дешевый бордель. Мальчик и девочка. Мальчик поет песню:
(А. Вертинский - Пей моя девочка)
Пей моя девочка, пей моя милая Это плохое вино. Оба мы нищие, оба унылые, Счастья нам не дано. Нас обманули, нас ложью опутали. Нас заставляли любить. Тихо и тонко, так тонко запутали, Даже не дали забыть.
Пей моя девочка, пей моя милая Это плохое вино. Оба мы нищие, оба унылые, Счастья нам не дано. Выпили нас, как бокалы хрустальные Со светлым, душистым вином. Вот отчего мои песни печальные, Вот отчего мы вдвоем.
Пей моя девочка, пей моя милая Это плохое вино. Оба мы нищие, оба унылые, Счастья нам не дано. Наши сердца как перчатки изношены, Нам нужно много молчать. Чьей-то жестокой рукою мы брошены В эту большую кровать.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 18.05.06 09:54. Заголовок: Re:
маривелл А если брать Высоцкого "Здесь вам не равнина...", то это очень подходит к теме "очень хотел просто сказать, что он жив" - про Рики. "Как вечным огнём / Сверкает днём / Вершина изумрудным льдом, / Которую ты так и не покорил" - и кадры с развороченным Дана Баном. Как тебе такое?
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 20.05.06 12:23. Заголовок: Re:
О чем думал Ясон, стоя у Дана-Бан? Я хочу верить, что о чем-то в этом роде: (с минимальными поправками)
A stone's throw from Jerusalem I walked a lonely mile in the moonlight And through a million stars were shining My heart was lost on a distant planet That whirls around the April moon Whirling in an arc of sadness I'm lost without you I'm lost without you Though all my kingdoms turn to sand And fall into the sea I'm mad about you I'm mad about you
And from the dark secluded valleys I heard the ancient songs of sadness But every step I thought of you Every footstep only you And every star a grain of sand The leavings of a dried up ocean Tell me, how much longer? How much longer?
They say a city in the desert lies The vanity of an ancient king But the city lies in broken pieces Where the wind howls and the vultures sing These are the works of man This is the sum of our ambition It would make a prison of my life If you became another's wife With every prison blown to dust My enemies walk free I'm mad about you I'm mad about you
And I have never in my life Felt more alone than I do now Although I claim dominions over all I see It means nothing to me There are no victories In all our histories, without love
A stone's throw from Jerusalem I walked a lonely mile in the moonlight And through a million stars were shining My heart was lost on a distant planet That whirls around the April moon Whirling in an arc of sadness I'm lost without you I'm lost without you And though you hold the keys to ruin Of everything I see With every prison blown to dust, My enemies walk free Though all my kingdoms turn to sand And fall into the sea I'm mad about you I'm mad about you
Особенно это: Though all my kingdoms turn to sand And fall into the sea I'm mad about you I'm mad about you
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 21.05.06 14:57. Заголовок: Re:
Macavity Это чьё?
Кстати, а знаете такую песенку - тоже про Ясона: I feel like I fall Deeper and deeper in the sea of sin... Красибые слова, и про Ясю вполне подходят, имхо.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 22.05.06 18:34. Заголовок: Re:
Arasi пишет:
цитата:
Ясно... Значит, не слышала. В слова интересные...
Это "фирменная" песня Стинга. Ты ее наверняка слышала! Впрочем, могу прилать по почте... или выложить где-нибудь.. или ссылку на нее дать. Отличная песня!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 22.05.06 19:49. Заголовок: Re:
Arasi пишет:
цитата:
Macavity Спасибо, но у меня большие проблемы с закачкой чего-нибудь больше метра. Так что я поверю тебе на слово:))
Могу ужать ее так, что она будет меньше метра... Только, боюсь, слушать ее будет невозможно. Но в любом случае - послушай, по возможности, Sting - "Mad about you"
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 23.05.06 09:44. Заголовок: Re:
Кстати, зацените песенку. Она про Ясона. Только нужно строчку про выстрел воспринимать абстрактно.
"Shot" The Rasmus
Tonight we escape just you and me we find our peace somewhere across the seas.
enough of the fight enough of the fault I'll be awake if it finds us needless to say I'll stand in your way I will protect you and I...
I'll take the shot for you I'll be the shield of you needless to say I'll stand in your way I'll take the shot for you I'll give my life for you I'll make it stop I'll take the shot for you for you
tonight we'll be free I find my some tonight we will be finally on our own
enough of the help enough of the pay I won't let them touch you I love you needless to stay I'll stand in you way I will defend you and I....
I'll take the...
enough of the scars enough broken hearts I will protect you and I..
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 24.05.06 05:55. Заголовок: Re:
Песенка про Гая. )))) Это нужно слышать. ^^ Вот вырежу субтитры из покусайбы - ещё и увидите.
Fort Minor, "Remember the Name"
You ready?! Lets go! Yeah, for those of you that want to know what we're all about It's like this y'all (c'mon!)
[Chorus] This is ten percent luck, twenty percent skill Fifteen percent concentrated power of will Five percent pleasure, fifty percent pain And a hundred percent reason to remember the name!
He doesn't need his name up in lights He just wants to be heard whether it's the beat or the mic He feels so unlike everybody else, alone In spite of the fact that some people still think that they know him But fuck em, he knows the code It's not about the salary It's all about reality and making some noise Makin the story - makin sure his clique stays up That means when he puts it down Tak's pickin it up! let's go!
Who the hell is he anyway? He never really talks much Never concerned with status but still leavin them star struck Humbled through opportunities given to him despite the fact That many misjudge him because he makes a livin from writin raps Put it together himself, now the picture connects Never askin for someone's help, to get some respect He's only focused on what he wrote, his will is beyond reach And now when it all unfolds, the skill of an artist
It's just twenty percent skill Eighty percent fear Be one hundred percent clear cause Ryu is ill Who would've thought that he'd be the one to set the west in flames And I heard him wreckin with The Crystal Method, "Name Of The Game" Came back dropped Megadef, took em to church I like bleach man, why you have the stupidest verse? This dude is the truth, now everybody be givin him guest spots His stock's through the roof I heard he fuckin with S. Dot!
[Chorus]
They call him Ryu The Sick And he's spittin fire with Mike Got him out the dryer he's hot Found him in Fort Minor with Tak Been a fuckin annihilist porcupine He's a prick, he's a cock The type woman want to be with, and rappers hope he get shot Eight years in the makin, patiently waitin to blow Now the record with Shinoda's takin over the globe He's got a partner in crime, his shit is equally dope You wont believe the kind of shit that comes out of this kid's throat
Tak! - He's not your everyday on the block He knows how to work with what he's got Makin his way to the top People think its a common owners name People keep askin him was it given at birth Or does it stand for an acronym? No he's livin proof, Got him rockin the booth He'll get you buzzin quicker than a shot of vodka with juice Him and his crew are known around as one of the best Dedicated to what they doin give a hundred percent
Forget Mike - Nobody really knows how or why he works so hard It seems like he's never got time Because he writes every note and he writes every line And I've seen him at work when that light goes on in his mind It's like a design is written in his head every time Before he even touches a key or speaks in a rhyme And those motherfuckers he runs with, those kids that he signed? Ridiculous, without even trying, how do they do it?!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 28.05.06 23:05. Заголовок: Re:
Arasi пишет:
цитата:
Это Рауль нотации Ясе читает:))
Угу. И продолжает:
I understand the fascination The dream that comes alive at night But if you don't change your situation Then you'll die, you'll die, don't die, don't die Please don't die
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.05.06 12:18. Заголовок: Re:
Линнел, твоя переделка на "Дрянь" имеет оригиналом, случайно, не песню Майка Науменка, которая "Я не хочу тебя любить, Но не могу ненавидеть"? А то я других дряней не знаю, а по приведенной ссылке ухожу в никуда. Линнел пишет:
цитата:
но Ясон, забывший на стуле шарф... как-то не укладывается в голове.
А если заменить "алый шарф" на шрам того же цвета и немножко переделать текст в других местах, станет лучше? Страж, спасибо большое за "Can't Fight the Moonlight ". Мне и раньше нравилась эта песня, но с Кусаби она почему-то не ассоциировалась. Зато теперь нравиться еще больше! Arasi, идея с "Колечком" просто чумовая! Блеск! Очень-очень будем ждать реализации! Macavity, я смотрю, тебе Девид Боуи нравится. Разделяю. В "Лабиринте" на эту песню очень классная сцена: если вместо Jaretha поставить Ясона, вместо девчонкм - Рики, а ребенка убрать вообще, то получится до ужаса по Кусаби .
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.05.06 12:27. Заголовок: Re:
Hakkin пишет:
цитата:
Алый шрам застыл на стуле... А я наивно полагал, что жанр кусаби - киберпанк.
Ну на скУле, не придирайся ! Я же написала, что еще в нескольких местах текст подправить придется. Просто про шрам сразу в голову пришло, а над остальным думать надо
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.05.06 12:52. Заголовок: Re:
Наверное, это не очень соответсвует теме, заявленной Маривелл. В том плане, что это не известная песня и даже не переделка. Песня авторская, писалась совершенно по другому поводу, но стойкие ассоциации с АнК определенно вызывает. Посему и решила сюда выложить. Мелодия... в ней что-то явственно арийское: начало немного похоже на первые строчки "Бой продолжается". В моей голове явственно слышится голос Кипелова. Попробуйте представить, музыки, к сожалению, пока нет.
Без любви
Ночь темна, я опять один. Никого не жду, сам себе господин. Да и некого ждать - врагов Больше, чем друзей. В пустоте меркнет тусклый свет Ожидания миллионов лет Без твоих оков, Без любви твоей.
Я забыл бы все, только в сердце боль. И горит в душе дьявольский огонь. Погасить его мне Не хватает сил. Не унять тоску мне дрянным вином, Думаю сейчас только об одном: Как вернуть любовь, Что я отпустил?
Одиночество в ледяной тиши, Тело бренное без моей души. А с тобой был рай И кромешный ад! От тебя вдали погибаю я, Понимаю, нам вместе быть нельзя, Но, хочу, ты знай, Все вернуть назад!
Первая мысль была, что это песня Рики. Потом подумала, что Ясону она тоже подходит. Да и дуетом они тоже могли бы ее спокойно спеть
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.05.06 15:13. Заголовок: Re:
Йодзи пишет:
цитата:
Macavity, я смотрю, тебе Девид Боуи нравится. Разделяю. В "Лабиринте" на эту песню очень классная сцена: если вместо Jaretha поставить Ясона, вместо девчонкм - Рики, а ребенка убрать вообще, то получится до ужаса по Кусаби .
О да. Я фан. И очень давно уже. И насчет сцены из Либиринта согласа, ага.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.05.06 20:04. Заголовок: Re:
Йодзи Майк Науменко... погоди, дай вспомнить... это там, где она спит с басистом и играет в бридж с его женой? Если да, то не, это не она. Странно, у меня вроде как ссылка работает, сейчас проверила... Но на всякий случай - вот исходный текст, я там не так уж много и переделала!
Дрянь (гр. "Комиссар")
Ну, здравствуй, как жизнь, как дела твои, Как ты изменилась в глазах моих, Я тоже, как видишь, уже другой, Но, только, как ты не дружу с травой.
припев: А, помнишь наш вечер и белый снег, Ложился на плечи тебе и мне, Шёл первый и теплый снег декабря, Тогда я не знал, какая ты дрянь.
II Слезами закапает тушь в бокал, Напрасно я все же тебя искал, Напрасно пытался вернуть назад, И тонет в дыму безразличный взгляд.
припев: А, помнишь наш вечер и белый снег Ложился на плечи тебе и мне, Шёл первый и теплый снег декабря, Тогда я не знал, какая ты дрянь.
А, помнишь наш вечер и белый снег, Когда поцелуй подарила мне, Сказала, что любишь и в первый раз, А снег на земле превращался в грязь.
III Скользит по клиентам туманный взгляд, И дым сигарет источает яд, Ну, что ж ,оставайся, а я пойду, Мне не отвести от тебя беду.
припев: А, помнишь наш вечер и белый снег, Ложился на плечи тебе и мне, Шёл первый и теплый снег декабря, Тогда я не знал, какая ты дрянь.
А, помнишь наш вечер и белый снег, Когда поцелуй подарила мне, Сказала, что любишь и в первый раз, А снег на земле превращался в грязь.
цитата:
Алый шрам застыл на стуле... А я наивно полагал, что жанр кусаби - киберпанк.
Ну, вы даете! А что такого, Катце же мебель... ну, может и стул... или стол... Кстати, на скУле - тоже круто... насмешили...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.05.06 20:41. Заголовок: Re:
а мя с недавних пор (ну как услышал ) проассоцировалось с АнК , Ария- "Пробил Час".. а точнее с Бизонами .. или с кем то на них похожими =) . прошу прощения ...
все сказаны слова, все сделаны дела И снова вместе на доpоге мы с тобой вpемя в даль лететь, нет больше сил теpпеpь Когда ты в коже, на коне, а конь стальной Я не состаpюсь никогда, в кpови огонь, а не вода А не по нpавy я комy-то - мне плевать Колеса есть и есть дpyзья, гоpячий ветеp и гpоза Пока не сдохнем по доpоге бyдем гнать
Пpобил час - не остановишь нас Свыше контpолю не бывать Делай то, что по дyше Hа своем стальном коне Мы здесь, чтоб полночь взоpвать!
Каждый встpечный неyдачник мажет гpязью нас Что ж нет ни денег, ни двоpцов - есть жизнь одна Ее я тpачy как могy, кто любит хзви-тот мой дpyг Для меня байк и советчик, и жена Hикто меня не понял: ни школа, ни семья Мой yдаp yчитель помнит и не зpя Гнить в тюpьме, болтаться в школе- выбоp мой был в пользy воли Больше пива, больше хзви - счастлив я! Мы в пpошлом победили и не глядим назад Мы здесь, чтоб дать пинка вpагам под зад Эй, почyвствyй звyк колес и подними свой тост Тост за нас и зтот ад!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.05.06 22:10. Заголовок: Re:
Macavity пишет:
цитата:
О да. Я фан. И очень давно уже.
А я не то, чтобы фан и недавно, но мне нравится . *тихонько, чтобы никто не услышал* Как тебе Space Oddity и Absolute Beginners?
Линнел пишет:
цитата:
... это там, где она спит с басистом и играет в бридж с его женой? Если да, то не, это не она.
Да, именно ее я и имела в виду. Теперь вот буду еще одну "Дрянь" знать Линнел пишет:
цитата:
А что такого, Катце же мебель... ну, может и стул... или стол...
Это еще кто кого насмешил! А на скУле, конечно, забавно, но не по-русски Линнел пишет:
цитата:
Да, а песня классная... с музыкой будет здорово
Авторам безгранично приятно, спасибо. Надеюсь, что ты услышала, КАК это звучит. Я пока ничем, кроме туманных объяснений и намумукиваний, помочь не могу . Но очень надеюсь, что это не надолго.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 30.05.06 12:04. Заголовок: Re:
Йодзи пишет:
цитата:
Да, именно ее я и имела в виду. Теперь вот буду еще одну "Дрянь" знать
Ага, значит она. О, ну комиссаровская-то Дрянь - это не рок, это попса. Я еще хотела оставить "слезами закапает тушь в бокал". Уж больно прикольно - Рики с накрашенными глазками (не какой-то картинке такой и был). Только вот стаут в бокале не смотрелся как-то - поэтому и было переделано.
Йодзи пишет:
цитата:
Надеюсь, что ты услышала, КАК это звучит. Я пока ничем, кроме туманных объяснений и намумукиваний, помочь не могу . Но очень надеюсь, что это не надолго.
Почти услышала Я тоже надеюсь, что песня - будет. Удачи!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 01.06.06 01:44. Заголовок: Re:
Да простит меня БГ за исправления в тексте. (исправленное отмечено курсивом) Песня Рики (незадолго до ухода в Церес):
Аквариум - Стучаться в двери травы
Я видел, как реки идут на юг, И как боги глядят на восток. Я видел в небе стальные ветра, Я зарыл свои стрелы в песок. И я был бы рад остаться здесь, Но твои, как всегда, правы; Так не плачь обо мне, когда я уйду Стучаться в двери травы.
Твоя мать дает мне свой сладкий чай, Но отвечает всегда о другом; А твой друг считает свои дела И считает меня врагом. И в доме твоем слишком мало дверей, И все зеркала кривы; Так не плачь обо мне, когда я уйду Стучаться в двери травы.
Я видел в небе тысячу птиц, Но они улетели давно. Я видел тысячу зорких глаз, Что смотрят ко мне в окно. И ты прекрасен, как день, но мне надоело Обращаться к тебе на "Вы"; Так не плачь обо мне, когда я уйду Стучаться в двери травы.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 01.06.06 10:10. Заголовок: Re:
Линда "Цепи и кольца" Если закрыть глаза на женские окончания и воспринимать некоторый фразы иносказательно, получится очень про Рики. Когда его Ясон отпустил.
Под завалами в тёплых сомнениях Рисовала твои откровения В иероглифах, В строгих столбиках. Целовала в ладони желания, Танцевала на воздухе раненом В перламутровом небе утреннем. Лёд там, где три года была вода. Лёд там, где два сердца сплетают
ПРИПЕВ:
В цепи, в цепи и кольца. Целься, стреляй в моё солнце, Добивай меня, чтобы не было больше. В цепи, в цепи и кольца. Целься, стреляй в моё солнце, Добивай меня, чтобы совсем не стало больше.
Умирала за тёмную воду, Разъедала стальную свободу, И закатами время падало, И ракушками слушала звёзды И ловилась на лезвии остром Тишиной больной. Это не со мной. Лёд там, где три года была вода. Лёд там, где два сердца сплетают
ПРИПЕВ.
Под завалами… 4 раза В иероглифах … 4 раза Лёд там, где три года была вода. Лёд там, где два сердца сплетают В цепи, в цепи и кольца. Целься, стреляй в моё солнце, Добивай меня, чтобы не было больше, Добивай меня, чтобы совсем не стало больше
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 01.06.06 11:25. Заголовок: Re:
На мой взгляд, очень кусабная песня - "The House of the Rising Sun", особенно в исполнении группы The Animals, которые додумались перепеть ее от имени парня. =)
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 02.06.06 02:41. Заголовок: Re:
Предлагаю вашему вниманию альтернативный вариант развития событий после адюльтера Рики с Мимеей. Оригинал - Песня "Джо" группы "Конец фильма" (текст поправлен самую малость, с оригинальными словами можно ознакомиться, например, здесь http://www.musinfo.ru/songs.shtml?song=532). Исполняет Ясон (кстати, рекомендую послушать оригинал: довольно забавная вещица, особенно если представить, что это ее Ясь поет).
Я подарил тебе костюмчик из кожи и шёлка, Ты ни разу его не надел, Ри, скажи, где ты был так долго? Неужели я тебе надоел?
Опять машина была неисправна, не мог позвонить, Задержали дела:. Ри, скажи хоть в этот раз правду, Какою бы горькой она ни была:
Pre-chorus: У тебя появился другой? Или, подумать страшно, ты был с другой?
Припев: Ри, я не могу разлюбить тебя Не бросай меня. Ри, я не могу разлюбить тебя.
Не могу забыть с той самой минуты, Когда ты молча коснулся моей руки. Твой запах и вкус я б ни с чем и не спутал Уже с первой встречи в мотеле «Грехи».
Кто поймёт тебя лучше, чем я, как мужчина, Твоё одиночество, уязвлённое Я? Ри, ответь, прошу тебя, не молчи, Но кто может любить тебя ещё так, как Я?
Pre-chorus: Но как же ты не поймёшь одну вещь? Со мной нельзя так, я живой, я не вещь.
Припев: Ри, я не могу разлюбить тебя Не бросай меня. Ри, я не могу разлюбить тебя, тебя.
Ты знаешь, Ри, что я был уволен с работы, Когда там узнали о нашей связи с тобой. Я был готов ко всему, только не к тому, Что ты предать способен нашу любовь.
Ри, ты подлец, не подходи ко мне, иди на х: Что ты мучаешь, унижаешь меня? В конце концов, я тоже в чём-то мужчина, Я не могу, чтобы ты мне изменял.
Pre-chorus: Но поклянись, что всё покончено с той, Ри, вернись Ри, куда же ты, стой!
Припев: Ри, я не могу разлюбить тебя Не бросай меня. Ри, я не могу разлюбить тебя, тебя.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 02.06.06 02:46. Заголовок: Re:
Кто-нибудь, пристрелите меня. У меня запали контакты:
motion picture soundtrack Типа раздумья Рики (кадры, где он сидит с круглой лампой и балуется выключателем):
White wine and sleeping pills Help me get back to your arms Cheap sex and sad films Help me get back where I belong
I think you're crazy, maybe I think you're crazy, maybe
Stop sending letters Letters always get burned It's not like the movies They fed us on little white lies
I think you're crazy, maybe I think you're crazy, maybe I will see you in the next life
Beautiful angel Pulled apart at birth Limbless and helpless I can't even recognize you
I think you're crazy, maybe I think you're crazy, maybe I think you're crazy, maybe I think you're crazy, maybe I think you're crazy, maybe I think you're crazy, maybe
I will see you in the next life
Вино и снотворное Помогают мне вернуться в твои объятия Дешевый секс и грустные фильмы Возвращают меня туда, где я должен быть
Я думаю, что ты сумасшедший… наверное Думаю, что ты сумасшедший… наверное
Все, что ты мне говорил Пожрет огонь Потому что мы не в кино Где можно пичкать друг друга ложью
Я думаю, что ты сумасшедший… наверное Думаю, что ты сумасшедший… наверное И я встречу тебя в следующей жизни.
Прекрасный ангел Ты был надломлен уже при рождении И теперь, когда ты беспомощен и потерял свое сияние, Я не узнаю тебя.
Я думаю, что ты сумасшедший… возможно Я думаю, что ты сумасшедший… возможно
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 02.06.06 02:53. Заголовок: Re:
И последнее: Ясон у ДанаБан
Radiohead - Lucky
I'm on a roll, I'm on a roll This time I feel my luck could change Kill me, Sarah, kill me again with love It's gonna be a glorious day
Pull me out of the aircrash Pull me out of the lake I'm your superhero We are standing on the edge We are standing on the edge
The Head of State Has called for me by name But I don't have time for him It's gonna be a glorious day I feel my luck could change
Pull me out of the aircrash Pull me out of the lake I'm your superhero We are standing on the edge We are standing on the edge
и как всегда вольный перевод: "Счастливчик"
Мне везло, мне всегда чертовски везло, Но теперь я чувствую, что моя удача изменяет мне Убейте меня, убейте меня нежно Это будет великий день
Или спасите меня из этой катастрофы Вытащите меня из этого омута, Ведь я ваш супергерой… Балансирующий на краю пропасти
Глава Государства зовет меня Она повторяет мое имя Но у меня больше не осталось для нее времени Сегодня будет великий день Я чувствую, как моя удача изменяет мне
Спасите меня из этой катастрофы Вытащите меня из этого омута, Ведь я ваш супергерой… На краю пропасти на краю пропасти
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 02.06.06 10:43. Заголовок: Re:
А как вам это:
Калугин Сергей - Луна Над Кармелем
Ночь на краю волшебства. Ветер пьян от Луны, Воздух полон жасмина. Мальчик, уйдем, естества Отлучимся неслышно, Как мать от уснувшего сына.
Шаг сторожек, и тени, И факел, что плещет тюльпаном... Луч надежды, скользнув по губам Горло сдавит арканом Дай мне взгляд - я тобою пленен, Дай мне руку - я таял облаткой В твоей воспаленной гортани...
Жизнь слепила погоней В потоке расплывшихся истин Ты ведь так и не понял Какой в этом смысл - бери, Я даю тебе смысл
Так прими, проколи мне хребет копием Почерпни меня лжицей Пролей мою душу В прогорклые соты столетий - Холод и Пламень! - Веруй, пусть вырвана воля из вен, Но артерия вымокла кровью И каплями кормит грудину и Камень, Пронзенный, стучащийся Камень Боль! Воды бредят пробиться вовне Но преграда при устье легла Сон твой тягостно влажен и сладок Вверх, на взметнувшейся к звездам волне Что пролиться вовне не смогла Распадайся на взвесь и осадок!...
Тихо плывем над Землей, Под бесплотною, нервной стопой Не преклонятся травы... Мальчик, я болен тобой, Я веду тебя тропами ветра Сквозь кроны дубравы Мы у грани могущества, мальчик, Мы в жерле погони И не лги, что ты волен и свят - Ты пленен и неволен. Я раскрыл пред тобой небосвод! Времена изменяют свой ход - Посмотри на ладони...
Беспредельная сладость свободы Отринуть свободу Лишь во властном объятии Солнцем пронизанных рук Ты пройдешь За хрустальные своды О, ты прав, эти пальцы так больно тонки,
Но смотри - обнажаю предплечье - ты видишь? Расплавленным блеском Обвил мне запястье Браслет саламандры Там, внизу, У излучины мертвой реки, Тростниковою флейтой на черном песке Мной начертана ветвь олеандра, Бьется пламя в пантакле меандра - Прочь! В этом пламени - морока плен, Это магия рвется из рук, Трепеща в переливах сапфира Ночь! Адаманты на черном крыле Путь изогнут, как царственный лук, Пронизай средоточие мира!...
Холодно плыть за чертой Отвергаясь блаженства и славы Во имя незнанья Все, что могло быть тобой, Стало тенью Того, В Ком ты начал свое опознанье Времена расступаются, мальчик, Ступи на дорогу, Раскаленною точкой в луче Приближайся к чертогу Твой жених полон страсти и ждет, Ты стремителен, ты у ворот, Ты стоишь у порога...
О, какими потерями, мальчик, Ты шел к обретенью! Беспощаден полет, Как томительно-сладко бы было Отдаться паденью, Убежать, раствориться в животном тепле, На века позабывши о Том, Кто возлюблен, Чей лик - за покровами тьмы, В ослепительном Мраке...
Мальчик, начни продвиженье во мгле, Стань стрелою, пробившей доспех, Будь свиреп и бесстрашен в атаке - О слиянье в мистическом браке!
Свет! Распаденье сферических тел, И космический ветер взорвал твою грудь Клочья снов разметав по вселенной! В Свет, за отмеренный твари предел! Обнажилась предмирная суть - Ты есть Он, только Он изреченный...
Все Юпитер объяснять, Все Юпитер объяснять – Тяжкая работа. Иногда мне с ней болтать, Иногда мне с ней болтать, Просто не охота.
Пр: Как же все хотят быть мной, Тяжело мне ой-ёёй: Я – Первый Консул на Амой. Что же все хотят быть мной?.. Тяжело мне ой-ёёй: Я – Первый Консул на Амой!
Твои пэты мне, Рауль, Твои пэты мне, Рауль, Все давно приелись. Карауль – не карауль, Карауль – не карауль, Я отправлюсь в Церес.
Пр: Что мне снег, что мне зной, Что занудный голос твой, Когда я Консул на Амой. Что мне снег, что мне зной, Что занудный голос твой, Ведь я же Консул на Амой! Тра-ля-ля-ляляляля Ляляляляля Ляляляляля Ля-ля-ля! (2 раза)
Идеальный образ твой, Идеальный образ твой – Росчерк плавный тушью. Пусть ты блещешь красотой, Пусть ты блещешь красотой, Все равно я лучше!
Пр: Свеж и чист ты, как заря, Очень любят все тебя, Но Первый Консул всё же я. Свеж и чист ты, как заря, Обожают все тебя, Но Первый Консул всё же я!!! Тра-ля-ля-ляляляля Ляляляляля Ляляляляля Ля-ля-ля! (2 раза)
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 05.06.06 20:55. Заголовок: Re:
Macavity пишет:
цитата:
Представляю Ясона! Рыдаю!
Надеюсь, от смеха! (у меня в связи с временно торомозным инетом отключены все картинки. Смайлики в том числе :( Я лично "тралялякующего" Ясона представляю таким, как на рисунке Nakago, если не ошибаюсь (лежит здесь на сайте, там еще Рики пушистенький и ушастенький, и Гай на заднем плане повесился). Arasi, так уж прямо молодца ;) Я тут перечитала, что Маривелл писала, когда тему заводила: "песни, слушая которые вспоминаешь Аи но Кусаби". А я тут со своим безобразием... Рада, что понравилось
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 08.06.06 15:55. Заголовок: Re:
Уже около месяца молча заглядываю на этот форум, но тут решила вякнуть. Во-первых, спасибо за темку! Ну а во-вторых, читая юморной тред, я упала от одной переделаной строчки этой песни и решила подогнать остальной текст. От имени Ясона:
Постой лимузин, не крутитесь колёса Эй, Каце нажми на тормоза Я к маменьке Юпе с последним отчетом Спешу показаться на глаза
Прости меня, мама, замужнего сына Твой сын не такой, как был вчера Меня засосала опасная трясина И жизнь моя - вечная игра
Постой лимузин, не крутитесь колёса Есть время взглянуть судьбе в глаза Боюсь, что слишком поздно нам делать остановку Но, Каце нажми на тормоза.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 08.06.06 16:53. Заголовок: Re:
Lina285
Добро пожаловать на форум. Отличная песня! А Ясон в ней кто - Трус или Балбес? (наверное, все-таки, балбес ) А гай, наверно, уже приступил к "операции Ы".
Вот! Наконец-то встречаю человека, который тоже пишет Каце, а не Катце.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.06.06 00:46. Заголовок: Re:
Macavity Вообще-то "каце" - это "ветер", оно хироганой по-другому пишется. А "катце" - это транслит от немецкого "кошка". А японского значения не знаю. Вроде, у Ёсихары именно второе.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.06.06 07:47. Заголовок: Re:
Macavity Спасибо!
цитата:
А Ясон в ней кто - Трус или Балбес? (наверное, все-таки, балбес )
Угу, он самый))
цитата:
А гай, наверно, уже приступил к "операции Ы".
Эх, боюсь, что так...
Вообще-то "каце" - это "ветер", оно хироганой по-другому пишется. А "катце" - это транслит от немецкого "кошка". А японского значения не знаю. Вроде, у Ёсихары именно второе.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.06.06 13:18. Заголовок: Re:
Оригинал - Кипелов "Путь наверх": http://www.kipelov.ru/dskgraph.htm Лучше, конечно, слушать. Но текст хорош. Маргарита Пушкина, что тут еще скажешь?
Песня Рики свободолюбивого монгрела)
В Эосе ты силой судьбы, Ты унижен и раздавлен. Время забыть то, кем ты был, Но помнить, кем ты стал. В петах давно, и всё равно, Что был в крутой когда-то банде. Пета кольцо, словно клеймо, Душа твоя пуста.
Монгрелы на дне рыщут во тьме, Они готовы жрать друг друга, Лишь бы продлить дикую жизнь, Урвать себе кусок. Свой среди них, жалких и злых, С бандой своей ты мчал по кругу, Стаут ты пил, вдаль ты катил На байке, словно бог.
О если б жить, как раньше, и теперь: Не пет, не раб – свободный дикий зверь. О большем не мечтая, Жить, Консула не зная, Не умирать от злой любви…
Эй, Эоса блонди, Кто на дне ещё не был! Не пройдя через Церес, Петов вам не понять. Эй, петы элиты, Юпитер смеётся над вами! Чтоб найти вам свободу, Есть один в Церес путь. Есть один в Церес путь!
Блонди придут, плёткой взмахнут: Непокорность выбьет клином. Прошлые дни в душе отживут, И ждёт вас новый ад. Кровь на руках, кровь на ногах, По телам и жалким спинам Тех, кто готов подохнуть в рабах. Ты рвёшься в Церес вновь…
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.06.06 17:18. Заголовок: Re:
Йодзи Ах так? Тогда вот еще одна песня из м/ф "Летучий корабль"
Песенка о счастье
Ясон: Я Первый Консул, бог дипломатии. Еду в свой домик в центре Апатии. Крепкие цепи, Рики кричащий, Вот оно счастье - нет его слаще...
Ах, если бы сбылась моя мечта! Какая жизнь настала бы тогда! Ах, если бы мечта сбылась Какая жизнь тогда бы началась!
Рики: Быстрые байки, пустая дорога Мне ведь для счастья надо немного. Чтобы мой блонди был со мной рядом Вот оно счастье - вот что мне надо.
Катце: Я черный дилер, властью пригретый, Новые яды, новые петы, Новые деньги, новые связи Вот оно счастье - в князи из грязи!!
Рауль: Хрупкие колбы, разные смеси Странная жидкость, мутные взвеси Мне б хоть чуть-чуть в этом всем разобраться, Вот оно - счастье! Правда ведь, Катце?
Ах, если бы сбылась моя мечта! Какая жизнь настала бы тогда! Ах, если бы мечта сбылась Какая жизнь тогда бы началась!
Все: Ах если бы, ах если бы Не жизнь была б, а песня бы!! Ах если бы, ах если бы Не жизнь была б, а песня бы!!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.06.06 18:20. Заголовок: Re:
И песенка федерала (остановите меня кто-нибудь...
Я федерал, я федерал С дурацким именем Хазалл В моих руках – петиция Ну что с таким возиться? Противно! Эх! Жизнь моя жестянка! Да ну ее в болото! Живу я как поганка! А мне любить, А мне любить, А мне любить охота!!
Я федерал, я федерал Всю жизнь в политику играл Мечтал к Ясону Минку Сходить я на поминки… (вот была бы радость!!!) Но нет! Эх! Жизнь моя жестянка! Да ну ее в болото! Живу я как поганка! А мне любить, А мне любить, А мне любить охота!!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.06.06 22:37. Заголовок: Re:
Macavity, я в восхищении! "Про счастье" - просто восторг! Предлагаю взяться за Чебурашку с Крокодилом Геной. Или за Кота Леопольда. Вдруг там тоже про Амой писали?
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 10.06.06 08:25. Заголовок: Re:
Вот переделала совсем чуточку
"From Raoul with love"
[Verse 1:] For so many years we were friends And yes I always knew what we could do But so many tears in the rain Felt the night you said That love had come to you I thought you were not my kind I thought that I could never feel for you The passion and love you were feeling And so you left For someone new And now that you're far and away I'm sending a letter today
From Raoul with love He'd got the lover he is dreaming of He never found the words to say But I know that today He's gonna send his letter to you
From Raoul with love He took your picture to the stars above And they told him it is true He could dare to fall in love with you So don't make him blue when he writes to you From Raoul with love
[Verse 2:] So maybe the chance for romance Is like a train to catch before it's gone And I'll keep on waiting and dreaming You're strong enough To understand As long as you're so far away I'm sending a letter each day
From Raoul with love He'd got the lover he is dreaming of He never found the words to say But I know that today He's gonna send his letter to you
[Last chorus:] From Raoul with love He'd got the lover he is dreaming of He never found the words to say But I know that today He's gonna send his letter to you
From Raoul with love He's gotta know what you are thinking of 'Cause every little now and then And again and again I know his heart cries out for you
From Raoul with love He'd got the lover he is dreaming of Never found the words to say, ahh But today, but today...
From Raoul with love He took your picture to the stars above And they told him it is true He could dare to fall in love with you So don't make him blue when he writes to you From Raoul with love
[Coda:] So don't make me blue when I write to you From Raoul with love
Думаю, всё и так понятно, но всё же. Это о Рауле и Ясоне.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.06.06 13:13. Заголовок: Re:
Йодзи заходит в тред в широкополой шляпе с пером, громыхая по мостовой шпагой. Поет надтреснутым голосом, фальшиво отбивая такт носком ботфорта.
Песня Рики, оказавшегося на свободе
Ничего на свете лучше нету, Чем достать спокойно сигарету, Ведь не видит блонди тот проклятый, Ведь кругом знакомые ребята. Ведь кругом знакомые ребята. Ла-ла-ла-ла-ла Ла-ла-лай-ла Ла-ла-ла-лалала Ла-ла-лай-ла Ла-ла-ла-лалала Ла-ла-лай-ла Ла-ла-е-ее-ее!
Наша жизнь – опасная игрушка: Монгрел не какая-то зверюшка! Нас крышует Катце черный рынок, Нам не надо царственных блондинок. Нам не надо царственных блондинок. Ла-ла-ла-ла-ла Ла-ла-лай-ла Ла-ла-ла-лалала Ла-ла-лай-ла Ла-ла-ла-лалала Ла-ла-лай-ла Ла-ла-е-ее-ее!
Я свое призванье не забуду, Петом больше я его не буду. Эоса заманчивые своды Не затмят родимые трущобы. Не затмят родимые трущобы. Ла-ла-ла-ла-ла Ла-ла-лай-ла Ла-ла-ла-лалала Ла-ла-лай-ла Ла-ла-ла-лалала Ла-ла-лай-ла Ла-ла-е-ее-ее!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.06.06 15:30. Заголовок: Re:
Hakkin
Спасибо!
Вот на ту же тему
No Doubt "Don't Speak"
You and me We used to be together Every day together always
I really feel That I'm losing my best friend I can't believe This could be the end
It looks as though you're letting go And if it's real, Well I don't want to know
Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts Don't speak I know what you're thinking I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts
Our memories They can be inviting But some are altogether Mighty frightening
As we die, both you and I With my head in my hands I sit and cry
Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts no no no Don't speak I know what you're thinking And I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts
It's all ending, I gotta stop pretending who we are...
You and me I can see us dying... are we?
Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts no no Don't speak I know what you're thinking And I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts Don't tell me 'cause it hurts I know what you're saying So please stop explaining Don't speak don't speak don't speak No I know what you're thinking And I don't need your reasons I know you good I know you good I know you real good oh
La la la la la la la la la Don't don't ooh ooh Hush hush darling Hush hush darling Hush hush don't tell me 'cause it hurts Hush hush darling Hush hush darling Hush hush don't tell me 'cause it hurts
Песенка блонди, строем шагающих на нейрокоррекцию (на мотив "Песенки гвардейцев кардинала")
Коль блонди ты, политик знаменитый, Влюбляться в полукровок не моги! Тому кто унижает честь элиты Промоют нечестивые мозги!
Советник Эм, нейрокорректор Он лучший в мире мозговед и вивисектор! Ведь мы же сами себе враги. Он промывает, он промывает Он промывает нечестивые мозги!
Одни лишь он на службе у порядка. Один лишь он укажет верный путь. Мозги промоет ловко, быстро, гладко. Коль знаешь что-то – быстренько забудь!
Советник Эм, нейрокорректор Он лучший в мире мозговед и вивисектор! Пока мы сами себе враги Он промывает, он промывает Он промывает нечестивые мозги!
Lina285, спасибо. А Don't Speak в Кусаби много кому подходит. Я прям удивилась.
Macavity, ну зачем сразу воинственно? Я же не драться предлагаю, а окунуться, так сказать, в утонченное искусство дуэли. Кстати, ваша атака хороша, ничего не скажешь! Умело фехтуете .
Макавити коварно ухмыляется и делает неприличный жест хвостом
*игнорирую несколько вызывающее поведение противника и после долгих раздумий передвигаю пешку Е2-Е4*
Первый консул (оригинал "Леди совершенство" из к/ф "Мери Поппинс, до свиданья" http://www.musiclib.ru/music.php?res_id=52019955734) Исполняет Ясон, отмеченный курсивом текст поет хор (участники хора выбираются во вашему усмотрению :)
Кто от сьюта до перчатки, От ботинок до укладки Идеальность сама, От меня без ума И весьма почтенный Федерал седой, И компьютер Амой.
И когда легко и просто Разрешаю все вопросы - В миг в восторге толпа, Мои ум, красота И манеры мои, Восхищают её. Как же имя моё?
Припев: Консул, Первый Консул. Консул, Первый Консул. Вы само совершенство, Вы само совершенство От улыбки до жестов Выше всяких похвал. Ах, какое блаженство, Ах, какое блаженство Знать что я совершенство, Знать что я - идеал. Консул, Первый Консул. Консул, Первый Консул – Консул.
Кто сумел давно когда-то Стать главою Синдиката, И легко без затей Убеждает людей В превосходстве своём Летом и зимой Лишь улыбкой одной?
Дело кто со мной имеет, Предо мной благоговеет. И опять и опять Удел всех - вспоминать И мечтать о встрече: Пусть пройдут года, Не забыть никогда
Припев: Блонди, Просто Блонди. Блонди, Просто Блонди. Вы само совершенство, Вы само совершенство От улыбки до жестов Выше всяких похвал. Ах, какое блаженство, Ах, какое блаженство Знать что я совершенство, Знать что я - идеал. Блонди, Первый Консул. Блонди, Первый Консул – Консул.
Пролог ко второй части. (на мотив песенки из «Острова сокровищ») оригинал тут
(автор) Два героя данного романа Ясон и Рики Дарк, из Цереса монгрел Сойдутся у пределов Дана Бана, Который Гай уж заминировать успел
Начнется все с кольца для пета, В итоге кто-то без «достоинства» уйдет, На коем, собственно, кольцо было надето. И этот кое-кто кое-кого спасать начнет.
(хор) Аи но Кусаби Если вы смотрели, значит, вы подсели Аи но Кусаби Только фильму запустив Аи но Кусаби Кровь, любовь, измены, будут непременно Секс, побег и Дана Бана взрыв.
(автор) Произойдут передряги, погони, обвалы, Кровь и множество прочих проблем Из-за кусочка светлого металла- На нем написано «зед сто семь эм»..
Всему виной любовь и страсти,- Все зло от них, мне б век их не видать! О, слышу взрыв и прыгаю от счастья,- Сейчас героев будут убивать.
(хор) Аи но Кусаби Если вы смотрели, значит, вы подсели Аи но Кусаби Только фильму запустив Аи но Кусаби Кровь, любовь, измены, будут непременно Секс, побег и Дана Бана взрыв.
Песенка об Эме! (на мотив "Песни о зарядке" из м\ф "Остров Сокровищ", которая лежит тут )
Правду сказать не проблема, И я скажу, наконец: Слава Советнику Эму! Эм молодец! Эм молодец!
В мозг человечий забраться Мысли считать и стереть! Эму лишь стоит собраться И захотеть и захотеть!
Всех спасает от проблем! Эм! Надевает нейрошлем! Эм! Только гнусный федерал Встречи с Эмом избегал. Но Рауль прочистит мозг, Но Рауль прочистит мозг, Но Рауль прочистит мозг всем!
Славен Рауль постоянством, Только лишь Каце-пират С вечным куреньем и пьянством Эму не рад, Эму не рад!
У Эма основа успеха, Стойкость и твердый расчет, Тысячекратное эхо Нам подпоет!
Мир спасает от проблем! Эм! Надевает нейрошлем! Эм! Только гнусный федерал Встречи с Эмом избегал. Но Рауль прочистит мозг, Но Рауль прочистит мозг, Но Рауль прочистит мозг всем!
Но больше всего мне понравилась "Леди Совершенство". Я сама хотела ее переделатьЮ, уже очень давно, с таким же припевом: "Блонди, милый блонди.Блонди, просто блонди" Но у меня так и не вырисовались куплеты, а тут... нет, Йодзи, это шедевр!
Но у меня так и не вырисовались куплеты, а тут... нет, Йодзи, это шедевр!
Спасибо, очень приятно слышать. Только на шедевр это не тянет: как я не билась, чего только не придумывала, все равно у меня строчка про "федерала делового" на один слог длиннее получается, чем в оригинале :(. В конце концов, плюнула на это и выложила, как есть. Хорошо, что никто не заметил (или все вежливо сделали вид, что не заметили :)
Дана Бен, пять секунд до взрыва на мотив песни "Голубой вагон", но получилось как-то слишком грустно. Оригинал можно посмотреть здесь http://www.animator.ru/db/?p=show_song&id=97
Время уплывает, не вернётся вспять То, о чём желаю я забыть. И хотя немного страшно умирать - Это лучше, чем как раньше жить. Припев: Алые, алые всполохи кружатся, Ты на плече моём замер, как дитя, Прошлое, прошлое навсегда рушится, В прах разлетается, словно бы шутя.
И пускай сейчас всё так нехорошо, Я, наверно, всё же оптимист: Разве бы ты сам когда ко мне пришёл, Если бы не этот террорист?
Припев: Алые, алые всполохи кружатся - Яркие отсветы по губам твоим. Прошлое, прошлое навсегда рушится, В вечность вплетается сигаретный дым.
Пусть кругом взрывается и плавится, Всё, что нужно мне, - в моих руках. Ожидать недолго нам останется: Ты слабеешь прямо на глазах.
Припев: Алые, алые всполохи кружатся, Ты на плече моём замер неживой, Прошлое, прошлое полностью рушится… Мальчик любимый мой, я умру с тобой.
Разбросал я Динамит по Дана Бену, Чтоб решить враз Наболевшую проблему. Консул Первый, Ты мне действуешь на нервы, У тебя, что, петов мало?.. Да и совести, пожалуй.
Десять шашек Да под каждую опору. Тороплюсь я, Ведь появишься ты скоро. Ты примчишься, Только все равно напрасно; Неужель тебе не ясно, Что ты Рики не получишь?
Ты играешь С ним, как с собственной игрушкой, Отпускаешь, Возвращаешь, когда нужно. Ты порушил, Поломал его сознанье. Первый Консул, до свиданья - Я боюсь, тебе не выжить.
Пусть я монгрел, Пусть тобою презираем, Но по ходу Это мы переиграем. Ты запомни: Как тебе б не подфартило, В битве блонди и тротила Побеждает сила взрыва
Разбросал я Динамит по Дана Бену…
Идея возникла из услышанной когда-то давно переделки, текст я помню плохо, но там были такие строчки:
Разбросала На полу йодид азота, Где найти бы Мне для опытов кого-то, Кто наступит на него своей ногою И шикарный взрыв устроит Посреди январской ночи? (копирайт утерян)
Пост N: 188
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 06.07.06 18:05. Заголовок: Re:
Dickicht , спасибо! Мне очень приятно, что мое хулиганство с дуэлью оказалось весьма полезным хулиганством. Если честно, я бы еще продолжила, но мой оппонент куда-то смылся, а фехтовать с воздухом я еще не научилась .
Пост N: 18
Зарегистрирован: 22.06.06
Откуда: Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.07.06 03:23. Заголовок: Re:
На мотив "Колыбельной" Тани Булановой Баю-бай, усни , мой мальчик, Ночь пришла, а день все дальше, Тихо песню пою, Колыбельную. Не зови ты мишку папой, Не тяни его за лапу, Это мой глюк и грех - Папы есть не у всех...
ПРИПЕВ. Спи, мой Яся маленький, Спи, мой сын, Я уже не глючу, прошло. Спи, цветочек аленький, Я с тобою рядом Будет все у нас хорошо.
Я тебе напомню кратко: Не снимай ты с рук перчатки. Не лицом не внутри - чувств своих не яви. Как тебя учить, я знаю Стать таким как я мечтаю. И помни мамин совет: В Церес ездить не след.
Не желай, не верь, не трогай, По моей иди дорогой. А что б не было бурь у тебя есть Рауль. Он тебя всегда прикроет, Ободрит и не расстроит. Второй Консул Амой Будет друг верный твой...
Пост N: 19
Зарегистрирован: 22.06.06
Откуда: Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.07.06 03:43. Заголовок: Re:
маривелл пишет:
цитата:
Кстати, какие ассоциации будит у вас эта песня?: Очи черные, очи страстные
Линнел пишет:
цитата:
в моих ассоциациях эту песню исполняет нетрезвый Ясон под караоке в баре... ой, как я могу, это ж святое...
маривелл пишет:
цитата:
Ну, если он будет настолько нетрезвый, то он еще и на столе спляшет!
Линнел пишет:
цитата:
с сомнением) это ж сколько ему тогда надо выпить, чтоб и сплясать... он же не умеет... да и стол проломит, здоровенный он все-таки. (задумчиво) Я его не могу представить пляшущим. А вот поющим, подперев голову рукой - почему-то могу
Запросто!! У меня прекрасно получился такой рисунок. Сидит Ясон, почти уже лежит на столе перед ним груда бутылок, за ним Катце держит вырывающегося Рики, чуть правее господин нейрокорректор с разинутым ртом. Раскрасить - и все как в песне.
Пост N: 116
Зарегистрирован: 25.10.05
Откуда: Питер
Рейтинг:
1
Отправлено: 15.07.06 04:39. Заголовок: Re:
Zaylana Kii, я дождусь
вот, чего-то получилось: Разговор Рауля (по большей части) и Ясона
Ты что, мой друг, грустишь ? Мешает жить престиж. Ты посмотри - вокруг Танагура. А-а-а... Ступай к себе домой Послушай, дорогой, Ты - тут, а он у чёрта на рогах.
Здесь некогда страдать, Весельем надо лгать - Тоскою никого не убедишь...А-а-а... Юпитер позвала? Сегодня - как вчера... Она права, нельзя ронять престиж.
Немного подожди - Потянутся дожди, Отсюда никуда не улетишь...А-а-а... Ты в памяти пока Не отдали приказ пойми, тебе нельзя ронять престиж.
Не лезь в мои дела. Я помню о долгах... И перестань, не надо про престиж. Ну перестань, не надо про престиж!
Пост N: 25
Зарегистрирован: 22.06.06
Откуда: Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.07.06 04:52. Заголовок: Re:
На далекой на Амой побывал я - это да. И хотя туда не ходят быстроходные суда. только "Дон" и "Магдалена", супермощные суда Только "Дон" и "Магдалена" ходят по небу туда. ПРИПЕВ Из нашей старой гавани, всегдf по четвергам Туда уходят в плавание по звездным по путям К планеточке одинцатой в системе рыжей Гван Я прожил там три месяца чего желаю вам.
Никогда вы не найдете ни на Терре ни в окрест Вы таких трудолюбивых изумительных существ Но на Амои водятся и хорошо живут Там все о них заботятся и Блонди их зовут. Припев.
Короче. Хотела переделать песню, но рука не поднялась. Слишком уж хороша. Но она и так в самую точку:
Ледяной горою айсберг Из тумана вырастает, И несет его течением По бескрайним по морям. Хорошо тому, кто знает, Как опасен в океане, Как опасен в океане Айсберг встречным кораблям.
А я про все на свете С тобою забываю, А я в любовь, как в море, Бросаюсь с головой. А ты такой холодный, Как айсберг в океане, И все твои печали Под темною водой.
Кто ты, горе или радость, То замерзнешь, то растаешь, Кто ты, ласковое солнце Или мертвый белый снег? Я понять тебя пытаюсь, Кто же ты на самом деле, Кто же ты на самом деле, Айсберг или человек.
А я про все на свете С тобою забываю, А я в любовь, как в море, Бросаюсь с головой. А ты такой холодный, Как айсберг в океане, И все твои печали Под темною водой.
Действительно, очень многие песни ассоциируются у меня с Кусаби. Но вот после клипа Der Morgen Danach все отошло на второй план Я открыла для себя Лакримозу, а песня стала одной из любимейших...
Пост N: 1835
Зарегистрирован: 17.01.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
6
Отправлено: 19.07.06 23:03. Заголовок: Re:
Ой, как мне приятно... У меня у самой Der Morgen ассоциируется с Кусаби, потому что я утром посмотрела мультик, а вечером, когда я была ещё под впечатлением, мне подружка притащила песню. Вот я и переваривала одновременно то и другое. А на следующий день взялась за клип. У Лакримозы такие шедевры есть... Дамс, и Кусаби на них прямо "ложится". И тексты - зашибись.
Пост N: 2556
Зарегистрирован: 25.09.05
Откуда: Россия, СПб
Рейтинг:
4
Отправлено: 22.07.06 10:49. Заголовок: Re:
Йодзи Macavity "Спасибо, жутко ржала! Кто от сьюта до перчатки, От ботинок до укладки Идеальность сама, От меня без ума И весьма почтенный Федерал седой, И компьютер Амой."
"Всех спасает от проблем! Эм! Надевает нейрошлем! Эм! Только гнусный федерал Встречи с Эмом избегал. Но Рауль прочистит мозг, Но Рауль прочистит мозг, Но Рауль прочистит мозг всем!" Я угорала! последняя песенка жутко приставучая - хожу напеваю.
Пост N: 205
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 23.07.06 00:56. Заголовок: Re:
маривелл, на здоровье!
И еще немного хулиганства :) Дуэт Ясона и Господина Советника (оригинал "Дуэт Короля и Принцессы" из м/ф Бременские музыканты) Ясон, отпустивший Рики на волю, страдает, Рауль пытается его успокоить-образумить Рауль: Ах, ты бедное мое наказание, Как же чувства изменяют сознание, Я заботами тебя охвачу… Ясон: Ни-че-го я не хо-чу.
Рауль: Ох, не время мне читать тебе лекции, В кабинет ко мне зайди для коррекции, Я как друга тебя враз осмотрю… Ясон: Не хо-чу, бла-го-да-рю!.
Рауль: Первый Консул же ты мой горемычненький, Хочешь, петов приведу симпатичненьких? Я на байк их для тебя посажу… Ясон: От-ва-ли, те-бя про-шу! Рауль: Что за странное к бродяге влечение? Объясненья не имеют значения. Ты же блонди, должен все понимать. Ясон: От-ва-ли, ед-ре-на мать!!!!
Ты уйдешь с моей дороги Или станешь мне судьбою. Протяни скорее руки И поверить помоги, Что любовь моя сумеет Примирить меня с тобою, И растает этот айсберг, Это сердце без любви.
А я про все на свете С тобою забываю, А я в любовь, как в море, Бросаюсь с головой. А ты такой холодный, Как айсберг в океане, И все твои печали Под темною водой
Мой парень замутил с другою бабой дела, Стал истерить, хамить и матом ругаться. Он так меня достал, и я его прогнала, И я хочу теперь такого, как Катце.
Такого, как Катце, полного сил, Такого, как Катце, чтобы не пил, Такого, как Катце, чтобы не обижал, Такого, как Катце, чтобы не убежал.
Я видела его вчера в "Кусабях", Он знал, что надо друг за друга держаться, С таким, как он, легко и дома, и в гостях, И я хочу теперь такого, как Катце
Такого, как Катце, полного сил, Такого, как Катце, чтобы не пил, Такого, как Катце, чтобы не обижал, Такого, как Катце, чтобы не убежал.
маривелл Ну, мало ли кем и с кем она там была... Эх, "а ты мне изменила, другого полюбила, зачем же ты мне шарики крутила..." Э-э-э, нет, шарики - это не про меня, увы...
Пост N: 2604
Зарегистрирован: 25.09.05
Откуда: Россия, СПб
Рейтинг:
4
Отправлено: 25.07.06 03:35. Заголовок: Re:
серьезный_мужик Интересная мысль! Хм. Вот был когда-то шинигами Ватари, прошло много лет, он нашел элексир и на Амой приехала уже федералка, а теперь у меня опять мужеский пол.
Пост N: 215
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 27.07.06 16:20. Заголовок: Re:
Угу :) Маки, я тут подумала, что с такой подборкой песен мы уже на гастроли ехать можем. В какие-нибудь Нижние Танагурки. Как идея? Если ты, конечно, не против работать на одной сцене с не попадающим ни в одну ноту демоном
Пост N: 216
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 29.07.06 00:38. Заголовок: Re:
маривелл, он не злобен, работа у него такая.
бурчит нет, ну вот стоит написать что-то лирическое, от души и стеб, так последнее все заметят, а вот первое.. обреченно вздыхает видимо, мягкий (и не очень) глум - мой крест
Пост N: 217
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 30.07.06 01:12. Заголовок: Re:
маривелл Не надо так серьезно относится к моему бурчанию :) Побурчу, побурчу и перестану. И вдобавок что-нибудь еще стебное напишу. Они (стебные идеи) мою голову как-то часто слишком посещают и развиваются со свистом. Серьезные вещи туда заходят реже, поэтому я их, наверно, больше и ценю
Рики по мосту босиком ушёл, Катце по плечу хлопнул... Если спит Ясон - это хорошо, А когда наоборот - плохо. Если спит Ясон - это хорошо, А когда наоборот - плохо.
Слышно, как гудят где-то далеко Рикиных друзей байки. Не найдет Ясон - это хорошо, Ну, а если вдруг найдет - жалко. Не найдет Ясон - это хорошо, Ну, а если вдруг найдёт - жалко.
С Гаем поделись радостью своей, Рассыпая смех звучно. Если есть друзья - с ними веселей, Быть с Ясоном целый год - скучно. Если есть друзья - с ними веселей, А с Ясоном круглый год - скучно.
Ля-ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля-ля-ля ля-ля Если есть друзья - с ними веселей, Быть с Ясоном целый год - скучно. Если есть друзья - с ними веселей, А с Ясоном круглый год - скучно.
Macavity *глядя на смайлик* а теперь - дискотека! танцуют все! *шепотом* где вы такие смайлики берете? я вижу только с выбитыми глазками и зубками : (
Йодзи Это из мультика про Кота-Леопольда (Дождик по земле босиком прошел, Клёны по плечам хлопал, Если добрый ты - это хорошо, а когда наоборот - плохо) Я при всех скажу - мне твои песни, Йодзи, безумно нравятся. Прости, Macavity! *краснеет* Твои песни мне тоже безумно нравятся, но я их давно пою уже, давно люблю. А сегодня я влюбилась в Йодзи, отдельно...
маривелл, серьезный мужик, Macavity, Йодзи пасиба *скромно* это хорошо, что вам понравилось, а то последнее время меня на детских песнях клинит не по-детски, эх...
Выражаю особую благодарность Dickicht за поддержку и активное участие в песнопениях!
ПЕСЕНКА ПРО КАТЦЕ
Сколько песенок с вами вместе Спели мы о планете Амой, А про Катце до этой песни Песни не было ни одной!
Припев: Катце может, Катце может Все, что угодно: Сбыт наладить, шить и гладить, Врагов мочить! Катце может, Катце может Быть кем угодно, Только папой, только папой Не может быть... Только папой, только папой Не может быть...
Катце в доме - и дом исправный, Минк доволен, послушен пет. Катце в доме, конечно, главный, Если дома Ясона нет!
Припев: Катце может, Катце может Все, что угодно: Комп настроить, козни строить, Авто водить! Катце может, Катце может Быть кем угодно, Только папой, только папой Не может быть! Только папой, только папой Не может быть!
И с задачкою трудной самой Катце справится - дайте срок! только жалко, что с Дана Баном Он задачку решить не смог...
Припев: Катце может, Катце может Все, что угодно: Если трудно - очень мудро Даст прикурить... Катце может, Катце может Быть где угодно, Только с Рики и Ясоном Не сможет быть... Только с ними, только с ними, Не сможет быть...
маривелл вот, они повеселились, а Катце - плачет... *очень грустно*
Пост N: 236
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
3
Отправлено: 01.08.06 22:49. Заголовок: Re:
*залезая пацтол и обнимая рыжего котяку, задушевно* Дак я тебя тоже люблю! Что ж нам теперь, без песен сидеть? *в сторону, задумчиво* И от кого это я флудом заразилась?
Macavity *пугается* если из-за меня Макавити умирает, то я сюда больше ни ногой. Макавити нужна всем живая и "накане", а не "пацталом"! Кто ж ещё нас флудом заражать станет? *подпихивает локтем Йодзи с явными признаками зараженности*
Про дуэль я уже не раз вашу слышала, увидеть бы? Сама я на дуэль не решусь, ибо я редкий вид монгрела, исчезающий, причём внезапно... не вышел из меня Чеширский Кот, эх...
Йодзи Это "Песенка про папу"!
(Папа может, папа может быть кем угодно, только мамой, только мамой не может быть) - не менее жестокая песенка из моего детства...
Друг мой дорогой, идите же ко мне, я вас расцелую! Видите эти слезы на моих глазах? Это слезы благодарности! А что касается "папы" - то это же не беда, можно ведь и усыновить. =)
А вот конец грустный... Зато у него о них хоршие воспоминания остались! =)
серьезный_мужик Доверчиво устремилась было Ваши в объятья, но вспомнила укоризненно прищуренный глаз Йодзи, в котором читается пристрастный вопрос: "Каким богам молилось на ночь ты, Ясонце! Запомни - флуд передается чрез объятья!"
а на самом деле это уже вторая песенка про Катце, похоже, я становлюсь шиппером...
Тату All the things he said. Ясон/Рики. Немного переделала.
All the things he said All the things he said Running through my head Running through my head All the things he said All the things he said Running through my head Running through my head This is not enough
I'm in serious s--t, I feel totally lost If I'm asking for help it's only because Being with you has opened my eyes Could I ever believe such a perfect surprise?
I keep asking myself, wondering how I keep closing my eyes but I can't block you out Wanna fly to a place where it's just you and me Nobody else so we can be free
Припев.
And I'm all mixed up, feeling cornered and ruhed They say it's my fault but I want him so much Wanna fly her away where the sun and rain Come in over my face, wash away all the shame When they stop and stare - don't worry me 'Cause I'm feeling for him what he's feeling for me I can try to pretend, I can try to forget But it's driving me mad, going out of my head
Mother looking at me Tell me what do you see? Yes, I've lost my mind
Mother looking at me Will I ever be free? Have I crossed the line?
Пост N: 239
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
3
Отправлено: 02.08.06 11:13. Заголовок: Re:
Ясонце Ясонце пишет:
цитата:
Про дуэль я уже не раз вашу слышала, увидеть бы?
Так она где-то там на прошлой-позапрошлой странице, начиная с того момента, как я шпагу притаранила :)
цитата:
а на самом деле это уже вторая песенка про Катце
Похоже, я, Макавити и ты замечательным образом поделили сферы влияния: я пишу про Ясона (если посмотреть в процентном соотношении :), Маки - про Рауля, ты - про Катце. Мафия бессмертна!
серьезный_мужик, простите великодушно меня ветренную, но я теперь не только вашу песню намурлыкиваю: переодически она скатывается в "Катце может, Катце может"
Когда придёт конец календарям, Когда гонец мне принесёт худую весть, Когда открытия останутся дверям, Я докажу, что порох сух, а повод есть -
Уйти, растаять, раствориться, проскользнуть поверх голов, Погибнуть в правильном бою без всяких модных ныне ран, Пустить разнузданных коней в неуправляемый галоп И, уперевшись лбом об лоб, смотреть в тускнеющий экран, -
А там - пружины посторонних бед, А там - вершины призрачных преград... Ничто - ничто не стоило побед, Ничто - ничто не стоило утрат.
Прости меня, но я уже не однолюб, Пусти меня - я ухожу к другой судьбе. Мне не вписать воздушный шар в тщедушный куб, И мне с тобой уже не по себе.
Уж лучше в космос, в преисподню, в чёрт-те что и чёрт-те как, Сменив изящный поводок на цепь осмысленных причин, Пустить попеременный ток и течь в божественный кабак, Где много долгожданных вдов и преждевременных мужчин.
Смотри, уходят к звёздам корабли Со дна, где тиной правит мутный бес... Ничто - ничто не стоило земли, Ничто - ничто не стоит и небес.
Мой первый долг - не возвращаться никогда, И ты, мой друг, не возвращайся, уходя. Пойми: все то, что пел я раньше - ерунда, Все песни - вздор, и жить лишь рифмами - нельзя!
Стезя открыта, вместо плуга - зуб дарёного коня, Дожить до завтрашнего дня трудней, чем стать самим собой. Мы удостоили друг друга - без огнива и кремня. Лишь лихом поминай меня - и всё окупится с лихвой.
Я был всегда с Великими на "ты", И мне обещан с Главным визави... Ничто - ничто не стоило мечты, Но что?! - но что-то стоило Любви!
Пост N: 2705
Зарегистрирован: 25.09.05
Откуда: Россия, СПб
Рейтинг:
5
Отправлено: 02.08.06 14:37. Заголовок: Re:
Ясонце Неправда! Катце может папой - Римским! А вот мамой точно стать не сможет - женский вариант папы Римского - "папесса" Насмешил до слез! Hakkin Хорошая лирика.
маривелл Понимаешь, там же не написано: "только Папой, только Папой... ", так что достоверность сохранена, я думаю))) а мАмой вот - точно, не может, да-а-а-а... мамой там, пожалуй, никто не сможет... даже Юпитер, мать их...*улыбаюсь сквозь слёзы*
Hakkin Удивительная находка - проникновенно, глубоко и очень, на мой взгляд, близко по сути. Как молчаливый разговор - то, что невыразимо доступными им словами, разговор полуприкрытых глаз - где-то не на материальном уровне, невербально....
серьезный_мужик но клинит-то меня на том, как Ясон Минк прикрывает-открывает веки. медитирую на процесс... Люблю Минка, но не понимаю. Катце понимаю и уважаю, но люблю ли?.. Сердцу монгрела не прикажешь... не любить блонди...
про Катце-маму - заинтриговали, отец... Ведите меня к нему! *решительно*
серьезный_мужик это просто у меня техника сегодня притормаживает, не обнаружив коммента отправленного, повторяю, но не дословно, сорри... так что можно смело подчеркивать предпочитаемое, даже интересно :)))
Пост N: 252
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
4
Отправлено: 03.08.06 19:59. Заголовок: Re:
Наутилиус Помпилиус Дыхание
Я просыпаюсь в холодном поту, Я просыпаюсь в кошмарном бреду, Как будто дом наш залило водой, И что в живых остались только мы с тобой, Что над нами километры воды, И что над нами бьют хвостами киты, И кислорода не хватит на двоих. Я лежу в темноте, Слушая наше дыханье. Я слушаю наше дыханье, Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыханье. Дыханье.
Я пытаюсь разучиться дышать, Чтоб тебе хоть на секунду отдать Того газа, что не умели ценить, Но ты спишь и не знаешь, Что над нами километры воды, И что над нами бьют хвостами киты, И кислорода не хватит на двоих. Я лежу в темноте, Слушая наше дыханье. Я слушаю наше дыханье, Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыханье. Дыханье.
Йодзи весь вечер смотрю - атмосферная песнь. В ней всё: реальность - рушащийся от взрывов Дана Бан, последние минуты жизни рядом с Рики, наконец и навсегда уже обретенным... и нереально-"прекрасные" галюцинации, вызванные в крепком и сопротивляющемся яду организме Ясона Минка "Черной Луной"... Клип был бы пронзительный... *задумчиво*
А если говорить о моменте осознания однажды вдруг ночью "единства дыхания" - когда прислушиваешься к тому, как дышит партнер, то суть "Дыхания" подойдет и к Лерою Кано, к которому прижался плотненько Катце.
Это после твоего фика "Такая любовь...", Донна Роза, такие ассоциации, и вполне, думаю я, уместные. И вполне мужская песня, не флаффная ничуть, кстати. Вот сейчас ещё одну песню покажу (она из кинофильма "Мимино", исполняет Вахтанг Кикабидзе - мужская песня из кино про настоящих мужчин) - очень подходит к твоей истории. Даже переделывать не буду, хоть и не вполне по Амойски звучит, чуть архаично... Ну, всегда можно аэродром на космодром мысленно заменить же, суть не в этом...
Песня Лероя Кано, с комком в горле негласно провожающего Катце
Полчаса до рейса, полчаса до рейса Я почти у взлетной полосы И бегут быстрее всех часов на свете Эти электронные часы Вот и все что было вот и все что было Ты как хочешь это назови Для кого-то просто летная погода А ведь это проводы любви Для кого-то просто летная погода А ведь это проводы любви
И того что было и того что было Нам с тобою снова не связать Жаль что мы друг другу так и не успели Что-то очень важное сказать Вот и все что было вот и все что было Ты как хочешь это назови Для кого-то просто летная погода А ведь это проводы любви
Для кого-то просто летная погода А ведь это проводы любви По аэродрому, по аэродрому Лайнер пробежал как по судьбе И осталась в небе светлая полоска Чистая как память о тебе Вот и все что было вот и все что было Ты как хочешь это назови Для кого-то просто летная погода А ведь это проводы любви Для кого-то просто летная погода
Зерна упали в землю, зерна просят дождя. Им нужен дождь. Разрежь мою грудь, посмотри мне внутрь, Ты увидишь, там все горит огнем. Через день будет поздно, через час будет поздно, Через миг будет уже не встать. Если к дверям не подходят ключи, вышиби двери плечом.
Мама, мы все тяжело больны. Мама, я знаю, мы все сошли с ума.
Сталь между пальцев, сжатый кулак. Удар выше кисти, терзающий плоть, Но вместо крови в жилах застыл яд, медленный яд. Разрушенный мир, разбитые лбы, разломанный надвое хлеб. И вот кто-то плачет, а кто-то молчит, А кто-то так рад, кто-то так рад...
Мама, мы все тяжело больны. Мама, я знаю, мы все сошли с ума.
Ты должен быть сильным, ты должен уметь сказать: Руки прочь, прочь от меня! Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть? Что будет стоить тысячи слов, Когда важна будет крепость руки? И вот ты стоишь на берегу и думаешь: "Плыть или не плыть?"
Мама, мы все тяжело больны. Мама, я знаю, мы все сошли с ума.
Пост N: 277
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
4
Отправлено: 05.08.06 11:22. Заголовок: Re:
Если не надумаешь, скинь мне, плиз, на нее ссылочку Я по текту вчера взглядом мазнула, интересный, но вчитаться не успела. А сегодня смотрю - опапьки, а уже нет :)
Пост N: 2822
Зарегистрирован: 25.09.05
Откуда: Россия, СПб
Рейтинг:
7
Отправлено: 07.08.06 01:04. Заголовок: Re:
Песня по произведению Dark Iris "Срочно требуется нейрокоррекция" Размышления Рауля Ама на д проетом "Новое поколение":
Прошедший день затих и опустел, Готовясь к плену молчаливой ночи, Он гаснет эхом недопетых строчек Вечерних песен между темных стен. Он начинался, чтоб зажечь сердца Своим сияньем вдохновенно зыбким, И мир встречал его открытою улыбкой К восходу солнца обращенного лица.
Сквозь облака, летя с небес к земле, Свою судьбу ее судьбе вверяя, То находя, то что-то вдруг теряя, Он прорывался в предрассветной мгле. Он жил и пел бездумно и всерьез, Перемежая холод с пылким зноем, Святую осень с грешною весною, Смешное небо с небом, полным слез.
Но видя, что года берут права, Стал одного бояться -- ночи темной -- И в сумерках сомнений неуемных Закатных песен высветил слова. Прошедший день -- вечерняя пора, Но тот закат мне сердце не тревожит -- Не ночь конец тревогам всем положит, А света непрерывная игра.
Стою в раздумье над прошедшим днем, Как в ожиданьи радости неспетой, Как будто луч грядущего рассвета Меня коснулся ласковым огнем.
Если кто помнит - главного героя там зовут Эрик Дей.
How many times have you told me you love him As many times as I've wanted to tell you the truth How long have I stood here beside you I live through you You looked through me
Ooh, Solitude, Still with me is only you Ooh, Solitude, I can't stay away from you
How many times have I done this to myself How long will it take before I see When will this hole in my heart be mended Who now is left alone but me
Ooh, Solitude, Forever me and forever you Ooh, Solitude, Only you, only true
Everyone leave me stranded Forgotten, abandoned, left behind I can't stay here another night
Your secret in my heart Who could it be
Ooh, Can't you see All along it was me How can you be so blind As to see right through me
And Ooh, Solitude, Still with me is only you Ooh, Solitude, I can't stay away from you
Ooh, Solitude, Forever me and forever you Ooh, Solitude, Only you, only true
My black backpack's stuffed with broken dreams 20 bucks should get me through the week Never said a word of discontentment Fought it a thousand times but now I'm leaving home
[CHORUS:] Here in the shadows I'm safe I'm free I've nowhere else to go but I cannot stay where I don't belong
Two months pass by and it's getting cold I know I'm not lost I am just alone But I won't cry I won't give up I can't go back now Waking up is knowing who you really are
[Chorus]
[Chorus]
Show me the shadow where true meaning lies So much more is made in empty eyes
i'm so tired of being here suppressed by all of my childish fears and if you have to leave i wish that you would just leave because your presence still lingers here and it won't leave me alone
these wounds won't seem to heal this pain is just too real there's just too much that time cannot erase
when you cried i'd wipe away all of your tears when you'd scream i'd fight away all of your fears and i've held your hand through all of these years but you still have all of me
you used to captivate me by your resonating light but now i'm bound by the life you left behind your face it haunts my once pleasant dreams your voice it chased away all the sanity in me
these wounds won't seem to heal this pain is just too real there's just too much that time cannot erase
when you cried i'd wipe away all of your tears when you'd scream i'd fight away all of your fears and i've held your hand through all of these years but you still have all of me
i've tried so hard to tell myself that you're gone and though you're still with me i've been alone all along
Дуэт Юпы и Ясона (на мотив дуэта Снежной Королевы и Кея)
- У блонди быть, у блонди быть не может жизни личной - зачем от дела отвлекать Юпитер верных слуг? Ты понял, Ясь? Ты понял, Ясь? - Но Рики симпатичный! - Опять не понял ничего... Как это жаль, мой друг!
- Иметь любовников для вас старо и неприлично - куда спокойнее, когда живешь совсем один. Ты понял, Ясь? Ты понял, Ясь? - Но Рики симпатичный! - Опять не понял ничего... Какой упрямый сын!
- Ты поступил, ты поступил смешно и нелогично, боюсь, теперь тебе грозит коррекция под "нуль". Ты понял, Ясь? Ты понял, Ясь? - Но Рики симпатичный! - Опять не понял ничего... Хоть ты скажи, Рауль!
эх, совсем, видать, отчаялась Юпитер (или стара оптическими датчиками стала) - такое дело первостатейно-важное на Рауля перекладывать... неужели не боится, что дуэт перерастёт в трио:
- Эм, не молчи, Эм, не молчи! - ...И Катце... симпатичный! - И ты не понял ничего... Скажи ему, Ясон!
HIM "The Funeral Of Hearts" Ясон и Рики. Изменила чуток род
Love’s the funeral of hearts And an ode for cruelty Where angels cry blood On flowers of evil in bloom The funeral of hearts And a plea for mercy When love is a gun Separating me from you
He was the sun shining upon The tomb of your hopes and dreams so frail He was the moon painting you With it's glow so vulnerable and pale
Love’s the funeral of hearts And an ode for cruelty When angels cry blood On flowers of evil in bloom The funeral of hearts And a plea for mercy When love is a gun Separating me from you
He was the wind carrying in All the troubles and fears You’ve for years tried to forget He was the fire Restless and wild and you were Like a moth to that flame
(The funeral of hearts)
The heretic seal beyond divine Pray to God who’s deaf and blind The last rites for souls on fire Three little words and a question, 'Why?'
Love’s the funeral of hearts And an ode for cruelty When angels cry blood On flowers of evil in bloom The funeral of hearts And a plea for mercy Where Love is a gun Separating me from you
The funeral of hearts And an ode for cruelty When angels cry blood On flowers of evil in bloom
эх, Lina285 я ж только на монгрельском диалекте понимаю *сгребает все песни от Linы на ангельском в большую уютную кучу - уже много как накопилось, ух... - и тащит переводить к знакомому реду*
а пока вот на терранском "Двух министров" повешаю... пока меня не повесив никто:
Два Министра (оригинал - "Три танкиста", курсив поётся два раза)
Над Амои тучи ходят хмуро, Край суровый тишиной объят... В башнях Эос в сердце Танагуры Блонди с подчиненными не спят.
Там любви заслон поставлен прочно - Хладнокровность возвели в закон, чтоб работал блондь без заморочек - тем Амойский Синдикат силён...
Секс для блонди запретила лично мать-Юпитер, что ни говори, и считают блонди неприличным предаваться радостям любви...
Но из норм бывают исключенья, Ведь ничто не вечно под луной, И скорбит Юпитер в огорченьи - Есть любовь под Лунами Амой!
Ей разведка доложила утром (В ярости был Дана Бан сметён) - Влюблены отчаянно друг в друга Консул Эм и Консул Минк Ясон.
На дисплеи рябь легла густая, Полегли коннекты от тоски - Влюблены, да так, что не исправить, Обе пра-вые её руки.
Мчались кванты, память выжигая, Но любовь прочнее, чем броня! Развели корректоры руками - Не унять сердечного огня!
И живут - и песня в том порука - Нерушимой крепкою семьей Два Министра, два старинных друга - Консулы - и Первый, и Второй...
маривелл ничего, переживёт - сделает себе нейрокоррецию... если блонди не идут к Юпитер, то Юпитер идёт к блонди... навстречу))) как же она без них? как без рук...
Пост N: 2942
Зарегистрирован: 25.09.05
Откуда: Россия, СПб
Рейтинг:
7
Отправлено: 15.08.06 00:31. Заголовок: Re:
Одинокая птица Наутилуса. Помоему кроме строки "Черный ангел печали" точно про Яся:
Одинокая птица, ты летишь высоко В антрацитовом небе безумных ночей, Повергая в смятенье бродяг и собак Красотой и размахом крылатых плечей. У тебя нет птенцов, у тебя нет гнезда, Тебя манит назримая миру звезда, А в глазах у тебя неземная печаль, Ты - сильная птица, но мне тебя жаль.
Одинокая птица, ты летаешь высоко. И лишь безумец был способен так влюбиться. За тобою вслед подняться, За тобою вслед подняться, Чтобы вместе с тобой Разбиться С тобою вместе (4р.)
Чёрный ангел печали, давай отдохнём, Посидим на ветвях, помолчим в тишине, Что на небе такого, что стоит того, Чтобы рухнуть на камни тебе или мне.
Пост N: 7
Зарегистрирован: 14.08.06
Откуда: Мск
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.08.06 07:54. Заголовок: Re:
Кажется, до "Собаки на сене" еще не добирались...-) "Советы Рауля" на музыку Георгия Гладкова.
Все это так - архитектура. Вас от недуга излечу, Вы мне доверьтесь, как врачу, Поможет вам моя микстура.
Вы на петов посмотрите с нужной точки, Hаливайте из медовой бочки, Только дегтю добавляйте к меду. Вникнуть попрошу в мою методу.
Если вы на петов слишком падки, В прелестях ищите недостатки. Станет сразу все намного проще: Петик грациозен, скажем: выпендрежник!
Умницу мы наречем уродом, Доброго объявим сумасбродом. Ласковый - ну стало быть липучка, Держит себя строго, значит злючка.
Hазовем кокетливого шлюхой, Скажем про веселого - под мухой. Пет-монгрел, так значит двортерьер, Такой пет лишь портит интерьер.
За собой следит? Окрестим капризным! Если исполнительный? Подлиза! Пету уж за двадцать? Перестарок! Через день, глядишь, Через день, глядишь, Через день, глядишь, Пет такой на свалке!!!
А Ясон только фыркает в ответ: Какой невежественный лекарь! Какое грубое знахарство! Чего и ждать, когда лекарство изготовлял такой аптекарь. ---------------- Пардон за рифмы. Пока что получается только так.-)
маривелл А чи они разбились? Они-то как раз и взорвались. И потом, где в тексте песни сказано, что птичка разбилась? Там только сия радужная перспектива освещается. А спорить со мной бесполезно, потому что это исключительно моя личная ассоциация с этой песней, причем бессознательная. Можно кучу персонажей под этот текст подогнать, на самом-то деле, а кто кого в итоге выберет - дело уже личное. Нравится тебе Ясь - дело твое. =)
И время догорит, Замрут календари. И то, что ты мне так давно хотел сказать – не говори… Любой обманчив звук, Важнее тишина. Так тихо, что я слышу: где-то падает из рук бокал вина. И дым от сигарет, И словно сквозь туман Я вижу, как он тихо исчезает в вышине: над Дана Бан . Темно в конце строки И груз твоей руки, И в телефонной трубке слишком страшно услыхать одни гудки… И где-то хлопнет дверь, И дрогнут провода. Привет, мы будем счастливы теперь и навсегда… Привет, мы будем счастливы теперь и навсегда…
I wish you here tonight with me to see the northern lights I wish you were here tonight with me I wish I could have you by my side tonight when the sky is burning I wish I could have you by my side
Cause I've been down and I've been crawling Won't back down no more
Can't you stop the lies, falling from the skies Down on me, I'm still standing Can't you roll the dice, I might be surprised Conscience clear, I'm still standing here
burns like a thousand stars, though you are light years away burns like a thousand stars or more
you're up there, you're always with me smiling down on me
can't you stop the lies, falling from the skies down on me, I'm still standing can't you roll the dice, I might be surprised conscience clear, I'm still standing here
It's something sacred, something so beautiful something quiet to ease my mind when the pressure's taking me over and over
cause I've been down and I've been crawling pushed around and always falling you're up there, you're always with me smiling down on me
can't you stop the lies, falling from the skies down on me, I'm still standing can't you roll the dice, I might be surprised conscience clear, I'm still standing here can't you stop the lies, falling from the skies down on me, I'm still standing here can't you roll the dice, I might be surprised conscience clear, I'm still standing here
There were times in my life I was down on my knees, now it's over Deep inside my heart I know Simply put I've been stabbed in the back ever since I remember Deep inside it hurt to let go
I'm back in the picture, back in the picture I wonder what took so long, so long
Dedicate everything I create To my friends I would die for But you will always be the one Memories that you can't overrun, memories I could cry for I thought I'd always be on the run
В руки твои умру, в руки твои опять Hедолетевший Икар. Да, не хватило сил, да, не туда просила, Что-нибудь, кроме гитар. Кто показал тебе звезды утром? Кто научил тебя видеть ночью? Кто, если не я? Я, я всегда буду за тобой. Я, я всегда буду за тебя. Hет, не отпущу Десять минут любви, десять минут тепла, Вот и какой-то пустяк. Били по тормозам, я по твоим глазам Видела, что-то не так. Кто показал тебе звезды утром? Кто научил тебя видеть ночью? Кто, если не я? Я, я всегда буду за тобой. Я, я всегда буду за тебя. Hет, не отпущу. Сколько уже прошло? И сколько еще пройдет? Мне без тебя тяжело. Просто давай дружить, в губы давай дружить я буду твоим НЛО...
Как мне это понять? Чем боль унять? Плачет душа горьким ядом, В сердце словно ножи. Как дальше жить? Больше тебя нету рядом. Я помню шепот горячих губ, И нежность ласковых рук. Я обещания твои верну, Но лишь любовь не смогу!
Припев Даже если ты уйдёшь в всю пустоту миров Мысли о тебя одной заполнят Ты закрыла в сердце дверь оставив там любовь Даже если ты уйдёшь она всегда с тобой
Ты помнишь ночи любви, ласки твои - Были дождём звездопада. Каждый миг наших встреч, буду беречь В памяти я как награду. Пускай влюблённая дробь сердец, Звучит для нас как в последний раз, Но как поверить в любви конец, Когда она вечно в нас?
Припев Даже если ты уйдёшь в всю пустоту миров Мысли о тебя одной заполнят Ты закрыла в сердце дверь оставив там любовь Даже если ты уйдёшь она всегда с тобой
Ты руки мне дала как два крыла Мы с тобой прикоснулись к небу В этот миг ты Ангелом была И будешь им всегда.
Припев Даже если ты уйдёшь в всю пустоту миров Мысли о тебя одной заполнят Ты закрыла в сердце дверь оставив там любовь Даже если ты уйдёшь она всегда с тобой
Дай на тебя посмотреть. Я так скучал это время. Наш клен успел облететь. И за окном, и за окном Холод и темень.
Я не спрошу, что с тобой. Где ты была, что искала. Ты снова здесь, ты со мной. Значит теперь, значит теперь, Все миновало.
Все позади, и не надо снов. Все позади... не грусти! Все обошлось, нас спасла любовь. Ну а теперь нашу любовь нужно спасти.
Дай я тебя обниму. Все дни мечтал я об этом. Как мне жилось одному? Я улыбнусь, я улыбнусь вместо ответа...
Все позади, и не надо снов. Все позади... не грусти! Все обошлось, нас спасла любовь. Ну а теперь нашу любовь нужно спасти.
Все позади, и не надо снов. Все позади... не грусти! Все обошлось, нас спасла любовь. Ну а теперь нашу любовь нужно спасти.
Все позади, и не надо снов. Все позади... не грусти! Все обошлось, нас спасла любовь. Ну а теперь нашу любовь нужно спасти. Ну а теперь нашу любовь нужно спасти. Ну а теперь нашу любовь нужно спасти.
Алексей Глызин "То ли воля, то ли неволя" (Рики-Гаю)
Прости меня, прости меня, я ухожу. Я ухожу, наверно что-то не сложилось. Пусть мне с тобой уютно было и тепло, Но голова, но голова не кружилась.
Так больше жить, так больше жить я не могу, Я не могу, когда так скучно мне до боли. Если живём мы столько лет, Но только праздника нет, Кажется воля неволей.
То ли воля, то ли неволя, Мне без любви даже рая не надо. Рай без любви называется адом, В нём так горько и безотрадно.
И в этом нет, и в этом нет твоей вины. Лишь я один, лишь я один за всё в ответе. Можно хотеть, можно хотеть, Пытаться, но не суметь, Видимо бог есть на свете.
И он давно, и он давно за нас решил. За нас решил, когда и кто с кем будет счастлив. И потому, и потому я от тебя ухожу Самое время прощаться, самое время прощаться.
То ли воля, то ли неволя, Мне без любви даже рая не надо. Рай без любви называется адом, В нём так горько и безотрадно.
То ли воля, то ли неволя, Мне без любви даже рая не надо. Рай без любви называется адом, В нём так горько и безотрадно.
То ли воля, то ли неволя, Мне без любви даже рая не надо. Рай без любви называется адом, В нём так горько и безотрадно.
То ли воля, то ли неволя, Мне без любви даже рая не надо. Рай без любви называется адом, В нём так горько и безотрадно.
То ли воля, то ли неволя То ли воля, то ли неволя То ли воля, то ли неволя То ли воля, то ли неволя
У Шульдиха был супер клип на глюхене... кажется, у Шу... не помню автора, про Рики и Катце на песню Билана, почему-то малоизвестную, но на мой взгляд, очень прикольную - все, хватит называется
ссылочку на клип дать не могу, потому что его уже нет, кажется на сайте www.glucken.ru но у меня дома есть этот клип и я его смогу закачать и переслать, если хотите
Alison Krauss & Union Station It Doesn't Matter (Гай-Рики)
It doesn't matter what I want It doesn't matter what I need It doesn't matter if I cry Don't matter if I bleed You've been on a road Don't know where it goes or where it leads
It doesn't matter what I want It doesn't matter what I need If you've made up your mind to go I won't beg you to stay (Только не уходи к нему, ага)) You've been in a cage Throw you to the wind you fly away
It doesn't matter what I want It doesn't matter what I need It doesn't matter if I cry Doesn't matter if I bleed Feel the sting of tears Falling on this face you've loved for years
Kim Ferron "Nothing But You" (Рики в Кересе. Ясону)
I think I'll go for a walk Maybe out in the rain Maybe there'll be tears rolling down my face And not feel the pain Maybe think about something Maybe think about you
Yeah you can't hurt me now You know you can't hurt me now You can't hold me down
And I've got plenty of time Time to figure it out Time to think about you and me Whatever that was all about
I've got nothing to prove Got nothing to say No I guess I never thought you were good for me anyway Got nothing to lose Nothing but you
I think I'll go for a ride Til my memory fades Roll down the windows and glide Down 75 to the Everglades Maybe light up a joint And take a walk on the moon
Yeah you can't reach me now You know you can't touch me now You can't hold me down
And I've got plenty of time Time to figure it out Time to think about you and me Whatever that was all about
Got nothing to prove Got nothing to say No I guess I never thought you were good for me anyway Got nothing to lose Nothing but you Nothing but you
Why do you have to be so unkind? Why do I have to be so inclined To loose my mind? Well I've got plenty of time Time to figure it out Time to think about you and me Whatever that was all about
I've got nothing to prove Got nothing to say No I guess I never thought you were good for me anyway I got nothing to lose Nothing but you Ooh, nothing but you Yeah, nothing
Fonda "The Sun Keeps Shining On Me". Убрала три строки. (Ясон/Рики)
I've started to see you clearly today, If you really loved me I know you'd stay. I've run so far just to be with you, just to hold your hand, Every word you say is planned to to keep me smiling.
Looks like the day has come to end, And yet the sun is shining. See that the sun keeps shining.
I'm looking at you, your looking away, I'm starting to learn the games that you play. I've run so far away, just to be with you, just to hold your hand, Every word you say is planned to keep me smiling.
Looks like the day has come to end, And yet the sun is shining. See that the sun keeps shining.
You often said I was the only one for you, I guess I didn't know you then as a friend. I realise I have nothing to say to you except why... why?
Looks like the day has come to end, And yet the sun is shining. I know you said we're only friends, See that the sun keeps shining.
And let the sun keep shining on, And let the sun keep shining on... And let the sun keep shining on, And let the sun keep shining on me.
Halo Friendlies "Run Away" С минимальными поправками (Ясон/Рики)
You never notice me, but you've got a lot to see. I know just the thing you want or need A love that lasts beyond the years. I won't let you down, I won't leave you alone at night or alone by day.
'Cause I don't want to be, I don't want to be alone. No, no, no... I don't want to go, I don't want to go it alone.
Everytime I see you I can't find the words to say, I just want to turn and run away. I can't find the time or place to say what I need to say, I just want to run away, I just want to run...
I wish the sweetest eyes would fall on me tonight. I want to steal your heart I want to make it mine, And leave this all behind, and leave a legend of a love. I want to be the boy you need, when you're lost at sea.
Do you want to be, Do you want to be alone? No, no, no... Do you want to go, Do you want to go it alone?
Everytime I see you I can't find the words to say, I just want to turn and run away. I can't find the time or place to say what I need to say, I just want to run away, I just want to run...
Пост N: 1018
Зарегистрирован: 11.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
7
Отправлено: 02.09.06 12:28. Заголовок: Re:
Lina285 Отвечаю за мужика: этот романс пела Изабелла Юрьева. Но я недавно хотела скачать ее вещи, но бесплатных не нашла. А за деньги - смешные - полно.
По минутам осыпается Ожидание невозможного Ранним утром просыпается От движения неосторожного Как молчание ледяной зимы Нас закутало неизвестностью Здесь так долго друг друга искали мы И конечно пропали без вести
Проститься нету сил, закрываю Я глаза закрываю Сквозь туман уплывая По аллеям столицы
Проститься, за потерей потеря И года полетели За дождями метели Перелётные птицы
Только ночью не могу уснуть Странный холод в сердце прячется Что случилось - скажите мне кто-нибудь Только осень в окно мне расплачется В подоконник мой бьются горошины Тишину разбивая веселием Умирали давно понемножку мы И наверное было спасением
Проститься нету сил, закрываю Я глаза закрываю Сквозь туман уплывая По аллеям столицы
Проститься, за потерей потеря И года полетели За дождями метели Перелётные птицы
Время смотрит спокойно с презрением Вы меня уже верно не вспомните Опоздавшее ходит прозрение По моей гладковыбритой комнате Недосказано и недослушано Сердце бьётся другими вершинами Значит всё безнадёжно разрушено Ну зачем же зачем поспешили мы
Проститься нету сил, закрываю Я глаза закрываю Сквозь туман уплывая По аллеям столицы
Проститься, за потерей потеря И года полетели За дождями метели Перелётные птицы
Пост N: 517
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
7
Отправлено: 24.10.06 15:51. Заголовок: Re:
Эх, сурьезного не ждите...
Романс Л-3000 Юпитер
Что ты смотришь виновато, Тень сомненья на челе? Ты не думай, что лишь плата Материнская во мне.
Ну и пусть я голограмма, Не могу тебя обнять, Но любви в сердечке сына, Трудно мне не угадать.
Прекрати себя так мучить, Кто сказал, что вам нельзя? Ты наплюй на эту глупость, Даже если автор я!
Рики не давай покоя, Ты же блонди, не кастрат! Я б сама была такою - Микросхемы не велят.
ЗЫ: Это - бывший Романс Черепахи Тортиллы. ЗЫЫ: Талисман, спасибо за подкинутую идею! Ясолнышко, спасибо за помощь! Эви, с прошедшим Днем Рождения! Это мой скромный подарок
"Объяснение" Зимовья Зверей. К АнК не имеет никакого отношения, зато очень хорошая песня про сам фандом.
Обычай обычаев - честь по чести, Но здесь все свои, здесь можно не врать, Здесь вечер для тех, кто когда-то был вместе, Здесь вымыл руки - и можно брать.
Здесь можно вляпаться, можно влюбиться, Можно напиться, можно напеть; Главное - вовремя остановиться, Главное - вытерпеть и дотерпеть,
А там - хоть в ассенизаторах, хоть в генсеках - Жизнь умножай на судьбу и дели пополам. Мы все будем там - да, но в разных отсеках! Похоже, аукнется каждому по делам.
Вы, что вы знаете обо мне! Мой рок-н-ролл - я сам. Всё остальное - брехня за глаза, Всё остальное - вне:
Вне понимания вас и меня, Вне компетенции меня и вас, Всё остальное - просто фигня Без права на пересказ,
Всё остальное - прыжки и ужимки, Всё остальное - взаимный расстрел, Всё остальное - по жизни пожитки, Но... Такова ЖЗЛ!
Вы, что вы знаете обо мне? Вы, что вы знаете обо мне! Вы все - что вы знаете обо мне?! Что вы можете знать вообще!?
И кто вы такие, чтобы вам меня делать? И кто я такой, чтобы мне делать вас? И кто вы такие, чтобы теменем в темя? И кто я такой, чтобы с глазу на глаз?
И кто они такие, что ошибки прощают? И кто я такой, чтобы учиться на них? Обычно присутствующих исключают, Но я в этот раз исключу остальных.
Вот вы, что вы знаете обо мне? Лично вы, что вы знаете обо мне! Вы все - что вы знаете обо мне?! Что вы можете знать вообще!?
Я - вещь вне себя, я вне объяснений Кого бы то ни было, кем бы я стал! Я сам себе Рок и сам себе Гений, Я сам завалился под свой пьедестал!
И кто мы такие, чтоб меняться местами! И кто мы такие, чтобы встретиться вновь! Обычай обычаев - в уста устами, А может быть, просто, всего лишь - любовь?
Но, но, но! Вы, что вы знаете обо мне? Вы, что вы знаете обо мне! Вы все - что вы знаете обо мне?! Что вы можете знать ? Что мы можем знать? Что мы можем? Что мы? Что? ...
Сегодня я лежу В постели одиноко Лишь табакера мне Подруга и подмога
Уходит в вечность вторник Среда в окне светает Беру я сигаретку И вспоминаю
Пора ложиться спать Но прежде чем усну я Я тихо прикурю Заместо поцелуя
Ты где-то засыпаешь И я как будто рядом - Твои инициалы Ласкаю взглядом
Та табакера Дар прощальных снов и слов Та табакера Словно в ней твоя любовь Та табакера Можно тронуть и открыть И нет разлуки боле О табакера Дым втяну как сладкий яд О табакера Чуть притихнет грусть моя О табакера Горечь вытравлю дымком И отвлекусь от боли
Уходит в вечность вторник Так поздно что уж рано Ничто не так как прежде Ничто как ране
Пора ложиться спать Но прежде чем усну я Я вместо твоих губ Сигарку поцелую
Я в грусти утешаюсь Вдыхая дым помалу Рукой твоих касаюсь Инициалов
Orknea пожалуйста К сожалению я забыла указать, что в "Хочу обнять" пришлось поправить одну строчку. У меня "Я бы избрал одну покамест", а в оригинале "Я избрала одну покамест".
Пост N: 46
Зарегистрирован: 10.10.05
Откуда: СПб
Рейтинг:
1
Отправлено: 28.10.06 23:47. Заголовок: Re:
банально, но пришло в голову. сделал бы клип, если б мог ;))
Меладзе "Спрячем слезы от посторонних" (Рауль - Ясону)
Время движется под музыку в ритме танго Шаг вперед, шаг назад. То прыжок, то зигзаг Падай рядышком со мной, мой падший ангел Не смотри в небеса, посмотри мне в глаза
В их глубине немой вопрос В их глубине идет один и тот же фильм О том, как опытный игрок Все проиграл, поверив призрачной любви
Спрячем слезы от посторонних Печали нашей никто не понял И слов не разобрать Когда в разгаре маскарад Спрячем слезы от посторонних Простим друг друга и зла не вспомним Никто не виноват Когда в разгаре маскарад
Йодзи Оу-у-у, какой всё же пронзительный романс Мамы-Юпы!! *отчаянно любит Йодзи*
Hakkin правда, про фэндом, и грустно немного сразу. хорошая находка. спасибо!
Orknea, robin puck Тоже кажется, что история - первый куплет - эта о Рауле, переживающем свой "неправильный роман", слова - от Минка, который уже это прожил, пережил, расставил в этой реальности свои приоритеты, а для Рауля так свежо, но и так узнаваемо, понимает теперь Ясона, что он тогда переживал...
второй куплет - о них обоих, этакая авторская ремарка, а вот последний - ответка Рауля Минку - очень даже может быть... когда и он на те же рифы налетел...
вспомнилась вдруг «Белль» (трио из "Собора Парижской богоматери", растащенное на переделки)... и вдруг показалось, что всё по-кусабному очень. даже очень-очень...
Трио "Белль" Трио "Рауль!"
1. Свет озарил мою больную душу, Hет, твой покой я страстью не нарушу, Бред, полночный бред терзает сердце мне опять, О, Второй Консул, я посмел тебя желать! Мой тяжкий крест - уродства вечная печать, Я состраданье за любовь готов принять. Hет, кастрат отвержен, шрам тебя пугает мой, Я никогда не буду счастлив на Амой!..
И после смерти мне не обрести покой, Пароль к Юпитер я продам за ночь с тобой!
2. Рай, обещают рай твои объятья! Дай мне надежду, о мое проклятье! Знай, греховных мыслей мне сладка слепая власть Безумец, прежде я не знал, что значит страсть! Раулем Амом, словно бесом одержим, Бесстрастный блонди навсегда сгубил мне жизнь! Жаль, судьбы насмешкою на Терре я рождён, Быть федералом и врагом я обречен...
И после смерти мне не обрести покой, Я свою лошадь бы отдал за ночь с тобой!
3. Сон, светлый счастья сон ты, мой Советник, Стон, грешной страсти стон мой вызвал сплетни.. Он сорвался с губ, табу амойские кляня, Разбилось сердце белокурого меня! О, мать-Юпитер, ты не в силах мне помочь, Любви запретной не дано мне превозмочь! Нет, мне кресло для коррекций не готовь - С монгрелом диким сублимирую любовь...
Но даже с Рики мне не обрести покой, Свободу я верну ему за ночь с тобой...
4. (вместе) И днем и ночью Ам Рауль передо мной, И не Юпитер, и не я тому виной. Стой, не покидай меня безумная мечта! В раба мужчину превращает красота...
И после смерти мне не обрести покой, Себя на опыты отдам за ночь с тобой...
Пост N: 59
Зарегистрирован: 10.10.05
Откуда: СПб
Рейтинг:
1
Отправлено: 29.10.06 20:24. Заголовок: Re:
Ясонце мне показалось, это именно слова рауля, который переживает за ясона, недоумевает и уже даже не просит что-то объяснить, ему просто грустно, что все происходит на его глазах. но ваша версия тоже интересная ;))
Пост N: 60
Зарегистрирован: 10.10.05
Откуда: СПб
Рейтинг:
1
Отправлено: 29.10.06 20:34. Заголовок: Re:
Ясонце о, как похоже!
мой вариант трех-четырехлетней давности, кажется. не оч романтично, даже пошловато, но уж что родилось:
Рауль: Я весь такой суровый, неприступный... И есть со мной лишь пара кадров крупных А фанфикотворцы не считаются со мной Я самый несчастливый блонди на Амой... О, Ясон, кто я?.. - Лишь поток ненужных фраз Никто не знает даже цвета моих глаз! И после титров мне не обрести покой Они сведут и после смерти нас с тобой...
Ясон: Ты... беспризорный мальчик с круглой попкой Как без тебя мне было одиноко Но с тобой не слаще, даже горше, мон ами... Нет, ты не тыкай, ты словами говори! Ах, "не хочу", ах "отвяжись" и "сам козел!" ? Ну что же я за наказанье приобрел... И после смерти мне не обрести покой Ведь мне и там придется бегать за тобой
Гай: Вот... Я злодей - как глупо шутит карма... Я лишь хотел вернуть тебя обратно Как мог угадать, что этот чертов полиглот Тебя железкою за письку прикует?.. Вся власть советам, и вапще, но пасаран! Тебя я блонди и без письки не отдам! Но мне в итоге все ж не обрести покой - Какой покой уж тут с оторванной рукой...
robin puck *задумчиво* мне такое молчаливое ясоновское "вот, теперь и ты... всё понимаешь" показалось... взгрустнулось обоим, точно. а, наверное, всё из-за строчки больше "Падай рядышком со мной, мой падший ангел" - тому, кто уже падал, упал, понять того, кто в это бесконечное падение только вошёл, наверное, проще... Минку куда труднее было - он один на один был с небом, всем миром , опрокинувшимся на него, - вне рамок функционирования
вариантов масса может быть, у песни этой такая харизма особая, уже хорошо забылась, а тут мелькнула - и вот, опять в дело)))) мне понравилась в новом качестве - почти без переделок, так, акценты чуть расставить... чтобы не только мелодия, но и текст чтоб сохранялись, во-о-о-т)) *улыбаюсь вашим героям - такой живой-тёплый вариант!*
Рауль: Я весь такой суровый, неприступный... И есть со мной лишь пара кадров крупных А фанфикотворцы не считаются со мной Я самый несчастливый блонди на Амой... О, Ясон, кто я?.. - Лишь поток ненужных фраз Никто не знает даже цвета моих глаз! И после титров мне не обрести покой Они сведут и после смерти нас с тобой...
По Земле броди, где хочешь, Хочешь - к звездам улетай, Лишь прошу - ни днем, ни ночью Ты меня не покидай. Лишь прошу - ни днем, ни ночью Ты меня не покидай. То, что ты мое дыханье, Hикогда не забывай.
Припев:
И ночью звездной, и при свете дня Hе покидай, не покидай меня Пусть все исчезнет и уйдут друзья, Hе покидай - мне без тебя нельзя.
Все забыв и перепутав, Ошибайся и страдай. Все равно ни на минуту Ты меня не покидай. Все равно ни на минуту Ты меня не покидай. То, что ты мое дыханье, Hикогда не забывай.
Припев.
И ночью звездной, и при свете дня Hе покидай, не покидай меня. Пусть рухнет небо и предаст любовь, Hе покидай, чтоб все вернулось вновь.
Это, если кто помнит, был такой фильм "Не покидай"...
Прошу не бить меня особо сильно, сейчас напишу немного не в тему, но как только мне повезло посмотреть "Клин", сразу вспомнилось одно из любимых стихотворений. Называется "Сумрачное солнце" (уже определенные ассоциации). В оригинале посвящено Жану Маре Жаном Кокто. Это единственный удачный, на мой взгляд, перевод данного стихотворения.
Сумрачное солнце
Как белизна на белизну И как все розы на одну, Как ни был бы похож портрет Все ж сходства полного В нем нет.
Портрет любви рисуешь ты Похожий на нее во всем Твои, как и мои черты Мы в новом лике узнаем.
За взрывом страсти - гром гремит, Двух гроз смыкается кольцо. И солнцем сумрачным горит Среди зарниц Твое лицо...
Спасибо, я прям краснею! Но если исчо раз меня хоть хто-нибудь назовет на "Вы" - обижусь смертельно!
Кстати о птичках. Я тут тему слегка в сторону увожу, но кто знает, может когда-нибудь, кто-нибудь и эти стихи на музыку положит...
Вновь с тобою рядом лежа, Я вдыхаю нежный запах Тела, пахнущего морем И миндальным молоком.
Вновь с тобою рядом лежа, С легким головокруженьем Я заглядываю в очи, Зеленей морской воды.
Влажные целую губы, Теплую целую кожу, И глаза мои ослепли В темном золоте волос.
Словно я лежу, обласкан Рыжими лучами солнца, На морском песке, и ветер Пахнет горьким миндалем.
***
Неправильный круг описала летучая мышь, Сосновая ветка качнулась над темной рекой, И в воздухе тонком блеснул, задевая камыш, Серебряный камешек, брошенный детской рукой.
Я знаю, я знаю, и море на убыль идет, Песок засыпает оазисы, сохнет река, И в сердце пустыни когда-нибудь жизнь расцветет, И розы вздохнут над студеной водой родника.
Но если синей в целом мире не сыщется глаз, Как темное золото, косы и губы, как мед. Но если так сладко любить, неужели и нас Безжалостный ветер с осенней листвой унесет.
И, может быть, в рокоте моря и шорохе трав Другие влюбленные с тайной услышат тоской О нашей любви, что погасла, на миг просияв Серебряным камешком, брошенным детской рукой.
Это все Георгий Иванов. Был такой поэт серебряного века, акмеист, друг Гумилева...
А вот еще припомнилось (честно - не знаю, где это скачать можно). Обе песни - в исполнении Никитина. Особенно хорош шекспировский сонет, который в исполнении и переделке Пугачевой - просто ужасен (ИМХО, конечно)
Синий цвет
Цвет небесный, синий цвет Полюбил я с малых лет. В детстве он мне означал Синеву иных начал. И теперь, когда достиг Я вершины дней своих, В жертву остальным цветам Голубого не отдам
Он прекрасен без прикрас - Это цвет любимых глаз, Это взгляд бездонный твой, Опалённый синевой, Это цвет моей мечты, Это облик высоты. В этот голубой раствор Погружён земной простор
Это лёгкий переход В неизвестность от забот И от плачущих родных На похоронах твоих. Это синий негустой Иней над моей плитой, Это сизый зимний дым Мглы над именем моим.
Цвет небесный, синий цвет Полюбил я с малых лет. В детстве он мне означал Синеву иных начал. И теперь, когда достиг Я вершины дней своих, В жертву остальным цветам Голубого не отдам.
Уж если ты разлюбишь, — так теперь, Теперь, когда весь мир со мной в раздоре. Будь самой горькой из моих потерь, Но только не последней каплей горя! И если скорбь дано мне превозмочь, Не наноси удара из засады. Пусть бурная не разрешится ночь Дождливым утром — утром без отрады. Оставь меня, но не в последний миг, Когда от мелких бед я ослабею. Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг, Что это горе всех невзгод больнее. Что нет невзгод, а есть одна беда — Твоей любви лишиться навсегда.
(Так и вижу эту сцену, когда Ясон Рики отпускает! Впрочем, возможны варианты. Катце и Рауль, например...) Тока шо нашлась последняя песня. Вот тута http://geo.web.ru/bards/Nikitin/audio.htm. Тока, похоже, у них там с серваком проблемы. Остается надеяться, что проблемы пройдут, а песня останется.
Обреченность. (песня из аниме Bronze, исполняется на японском скачать и послушать можно тут http://slil.ru/23322123, текст приведен ниже) Ясон/Рики В глубине пустой комнаты, где всё для меня... Воспламенял память, каждый оттенок твоей обнажённой кожи. Сон прервал все образы, окутав тебя... С фиолетовых небес, тихо спускалась на нас Обречённость... День, когда мы встретились впервые - ярок. Пусть он уже столь далёк…. Я невинен в своём поиске... Я найду себя в тебе, но не смогу понять до конца... ...я потеряю смысл в днях прошлых, настоящих и завтрашних…. Тот сумасшедший и дикий поцелуй... Он сильно ранит... Это чувство, которое нас разлучает... Эта боль, которая мешает уснуть... Я никому не позволю однажды забрать это! Подойди ко мне ближе. Не уходи! Прошу, смотри лишь на меня. Любовь к тебе в моем сердце пылает. Я не позволю тебе уйти. Никто не сможет разлучить нас отныне. Я могу пойти против всех богов. И даже если погибну, я буду счастлив, пока у меня есть ты. Подойди ко мне ближе. Не уходи. Прошу, смотри лишь на меня. Любовь к тебе в моем сердце пылает. Я не позволю тебе уйти. Никто не сможет разлучить нас отныне. Я могу пойти против всех богов. Даже если погибну... Я буду счастлив, пока ты со мной.
Пост N: 519
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
7
Отправлено: 30.10.06 13:08. Заголовок: Re:
Ясонце Солнышко, ты, как всегда радуешь! Кстати, существует еще один Нотр Дам де Амой (с учетом одноименного фика уже третий ). Только там в роли Белль Яся выступает и слова не улыбают. Эх, выпинать бы сюда автора с текстом! Какие же там арии "Как мне быть?" от лица Рики на Desire и "Не искушай меня" от лица Рауля! Мням.
Hakkin Эх, вот ты сразу понял... Главная трагедия моей жизни - не слышу я((( Высчитываю ударные слоги и всё((
Йодзи Да, мне обалденно нравится Нотр Дам от robin puck, эх, я не знала, что есть такие шедевры!!! А кто ж ещё автор? Где посмотреть?? Не пропадай, а???
Пост N: 521
Зарегистрирован: 25.04.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
7
Отправлено: 31.10.06 18:32. Заголовок: Re:
Ясонце Автор - Джарет. Только она его никому почти не показывает. Я ей предлагала сюда выложить, а она то ли ленится, то ли скромничает, то ли просто не хочет.
Пост N: 65
Зарегистрирован: 10.10.05
Откуда: СПб
Рейтинг:
1
Отправлено: 31.10.06 22:12. Заголовок: Re:
кстати про Bronze. вот тут http://slil.ru/23327881 лежит кавер этой песни на русском в исполнении группы "Четыре четверти". по-русски получилось скорее от лица рики ;)))
Все даты в формате GMT
6 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет