Дружественный игровой форум "Санта-Амои"
для тех, кто желает выйти за рамки канона

Архив старых тем

Внимание авторам фиков! Произволом администрации сервиса допустимый объем сообщений уменьшен до 30 тыс. знаков. Сообщения длиной больше этой цифры - орбезаны! Большая просьба всем проверить целостность своих фиков, при необходимости отписавшись в Техническом разделе!


Пользователи браузеров FireFox! Если при заходе на сайт у Вас выскакивает предупреждающая заглушка, то либо воспользуйтесь другими браузерам, либо в настройках ФФ в закладке Защита уберите галку с пункта "Блокировать сайты, подозреваемые в атаках".

Внимание!
1. Все посетители форума обязаны ознакомится с Правилами форума.
2. На форуме включен красный уровень защиты. Гости и новички пишут и регистрируются только через премодерацию.



АвторСообщение
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 02:26. Заголовок: Песни Амой (тексты)


Есть песни, слушая которые вспоминаешь Аи но Кусаби. В этой темке выложены несколько текстов таких песен. Если у кого-то есть еще выложите пожалуйста. Ниже я представила 3 текста песен Тимура Шаова.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 413 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 All [только новые]


Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 02:27. Заголовок: Re:


На смерть Ясона. (подогнана.)
Хоронила мафия
Траурной процессии не видать конца,
На лафете пушки гроб увозят —
Хоронила мафия крёстного отца,
Амойского родного мафиози.

Воры морщат лоб: бандитам плакать не к лицу.
Проститутки все вуаль надели (еле).
Девочки в знак траура по крёстному отцу
На панель не выйдут две недели.

Маман убита горем и Советник удручён:
Как некстати Консул кони двинул! (двинул!)
Теперь придётся экономить каждый миллион!
«Да на кого ж, кормилец, нас покинул?»

Оркестр играл Шопена, лабух жарил на трубе,
Кладбище наполнилось народом (сбродом),
И шрамированный соратник по борьбе
Произнёс такую речь над гробом:

«Ша, не в кипиш масть, прикиньте к носу, фраера:
Лапти сплёл наш старый кореш Яся,
Шахид х*ров недокнокал и сыграл жмура.
Но прежде его Яся отдубасил!»

Кабак трещал по швам, поминки две недели шли:
Устрицы, омары, дискотека (эка!).
Выпили, подрались, постреляли, разошлись —
В общем, помянули человека.

Некролог в газетах, телеграммам нет конца —
Вот что значит истинная гласность!
Говорят, что нового к нам крёстного отца
Из Эоса пришлёт госбезопасность.
Говорят, что нового к нам крёстного отца
Из Эоса пришлёт госбезопасность.

Таганка…



Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 02:28. Заголовок: Re:


Ничего не переделывала. Но предполагаются Ясон и Кили. Большой и малый начальник соответственно. Горести Рики!


О большом и малом начальстве
В широких больших лимузинах
Большое начальство плывет,
Плывет с благосклонною миной
И любит свой добрый народ.
Солидно, небрежно, вальяжно,
Харизма течет из ушей
На головы преданных граждан
Их жён, стариков, малышей.

Большое начальство глобально,
Его грандиозны труды,
Оно, как бы нематериально,
По типу далекой звезды.
Большое начальство первично,
И нам в ощущеньях дано,
Оно, как яйцо гармонично,
Как крест, чудотворно оно.

А мелкий начальник карьеры в начале
Пока изучает, чего где урвать.
Он злой осторожный, он смотрит тревожно:
К кому б присосаться, кого б ободрать.

Чем мельче начальник, тем дело печальней,
Тем больше доставит он всяческих мук.
Голодный и жадный, он не травоядный,
Он мелкий, но хищный, он - крыса Пасюк.

Амбиции, позы, разносы, угрозы...
- Аз есмь Иван Грозный, гляди, как я крут!
Кусают, шакалы, за все, что попало,
Ударишь - посадят, убьёшь - не поймут.

В больших и красивых коттеджах
Большое начальство живет,
Большое семейство содержит,
Большого омара жует.
Бывает, в своих лимузинах
По Родине вдруг зашуршит,
Следит за уборкой озимых,
За выплавкой стали следит.

В проблемы деревни вникает,
Курирует взлеты ракет,
Не справишься - обматюгает,
И даст вместо денег совет.
Потом обращается к людям,
К людям, понимаешь, своим.
"Я думаю, что мы обсудим,
И я, понимаешь, решим".

У мелкого босса под шкурой - философ,
Мол, все приходящие: и кресло, и чин.
Конечно, я - гений, но, вдруг, не оценят,
Сократа ж погнали пинком из Афин.

Урвать, пока в силе, пока не побили,
А что, от природы что ль милостей ждать?
И в каждую шляпу на лапу, на лапу.
Почем нынче, кстати, родимая мать?

Глядит бесновато на нашего брата,
Как на новые врата бодливый баран.
Шумлив без причины, спесив не по чину,
Мол, вы - дурачины, а я - Талейран.

И в каждой шаражке, в любой заволяшке
Есть свой небольшой Карабас Барабас.
И вся эта шобла, как чудище, - обло,
Огромно, стозевно и лаяй на нас.

Различных калибров начальство
Растет, как Ботыева рать.
Эх, матерь - заступница, сжалься!
Куды ж его столько девать?
Его ареалы - безбрежны,
Его аппетиты крупны,
Оно, как судьба, неизбежно...
И некуда бечь, пацаны,
И некуда бечь, пацаны,
И некуда бечь, пацаны.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 02:28. Заголовок: Re:


А вот песня Катце и приписывать ничего не надо и так все понятно.

Рассказ брачного агента, бывшего евнуха
Я с детских лет кочевал по пустыням,
Рос я, как дикий сорняк.
Жил я в шатрах бедуин-бедуином,
Кушал моченый кизяк.
Но напало на нас иноземное воинство,
Застали врасплох на заре.
Мне отрубили мужское достоинство
И евнухом взяли в гарем.

Правил нами забияка,
Лев пустынь, орел-гуляка
Шахиншах Махмуд аль-Вахар
Ассабах ибн-Дауд.
Я был евнухом примерным
Женам-тварям нежным нервным,
Шестерил, скакал, как серна,
Надрывался, как верблюд.

Эти гады шахрезады,
Крепкогруды, крутозады,
Веселились до упаду
На изысканный манер.
А я, как лампа Алладдина,
Доставал халву и вина
И махал им опахалом,
Словно кондиционер.

Чтоб повысить их культуру,
Фирдоуси им читал,
Обучал их маникюру,
Ночью пяточки чесал.
Депиллировал им ноги
И интимные места.
Мне кричали: "Эй, убогий,
Сбацай танец живота!"

Ай, как паршиво!
Несправедливо!

Шах был крепкая порода,
От заката до восхода
Триста жен по два захода
Умудрялся полюбить,
А потом, винца затрескать
И ходить, кричать, что, дескать.
Он - сатрап, восточный деспот,
Взял привычку морду бить.

Жены спорили все время,
Кто любимая в гареме,
И мордашки друг у дружки
Расцарапывали в кровь.
Но для шаха всех милее,
Всех румяней и белее
Был его великий визирь:
Что поделаешь, любовь!

Говорил мне шах, бывало,
Накурившись анаши:
"Ты, Хасанка, славный малый,
Может, чо тебе пришить?"
Так года мои летели,
Жил я хуже ишака,
А мог бы петь, как Фаринели,
Играть в театре Виктюка.

Взял бы гитару,
Ушел бы в Сахару.

Вдруг восстали против шаха
Угнетенные феллахи,
Посылают шаха на фиг,
Объявляют шаху мат.
Нет для черни больше счастья -
Свергнуть древнюю династью,
На обломках самовластья
Написать: "Здесь был Ахмат".

Шах просек, что дело худо,
Взял сокровища, паскуда,
Сел на старого верблюда
И умчался в пять утра.
Жены - в крик, мол, овдовели!
Ах вы глупые гюзели,
Лето красное пропели,
А теперь плясать пора.

Я сейчас открыл агентство,
Поставляю жен-подруг.
Если вам нужна невеста,
У меня их триста штук.
Триста птичек ровным счетом,
Лучше не найти жены.
Если всех берете оптом,
Скидка сразу полцены.



Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Недоразумение Юпитер




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 02:44. Заголовок: Re:


маривелл
Я валяюся:))))))))))))))

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Админ




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 09:18. Заголовок: Re:


Это песенки Тимура Шаова. Вот тут можно кое-что скачать и посмотреть тексты песен: http://shaov.ru

Диагноз: админ на кусабном форуме Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Тёмная волшебница




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 09:49. Заголовок: Re:


маривелл пишет:

 цитата:
Хоронила мафия крёстного отца,
Амойского родного мафиози.

прелесть... Супер!

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive - It's my life
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 14:32. Заголовок: Re:


маривелл
Ща уржуся))Класс!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0

Замечания: Хроническое хамство на форуме
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 19:02. Заголовок: Re:


Отличная подборка. Шаов - просто кусабист!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 19:09. Заголовок: Re:


маривелл
Ты самая лучшая и талантливая Рыбка во всей вселенной))!!!

GOHATTO/TABOU Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.06 23:32. Заголовок: Re:


Страж
Ой! А я это не указала! Как стыдно перед автором.
Arasi
А пилотки темным волшебницам очень идут!
SS
Алекся
Fan
gury
Поищите тоже песни про Амой! Особенно это Фани касается.
gury Спасибо!



Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.06 15:09. Заголовок: немного лирического


"Если б был я твоим рабом последним,
И сидел бы я в подземелье,
И видел раз в год или два года
Золотой узор твоих сандалий,
Когда ты случайно мимо темниц проходишь,
То стал бы счастливей всех живущих в Египте!"

М.Кузьмин, хороший поэт и, кстати, гомосексуалист.

По-моему отдает... как бы это выразиться... фетишизмом.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0

Замечания: Хроническое хамство на форуме
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.06 18:20. Заголовок: Re:


маривелл пишет:
[Особенно это Фани касается.]
Здрасьте! Как раз Фаня-то и просил эту тему, чтобы просветиться, потому что вообще ни одной песни не знает, кроме как "По Дону гуляет казак молодой".

Это Линнел надо просить - вот кто дока (ну и еще ее большой брат, но он глупостями не занимается, только серьезными разборками).

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.06 22:23. Заголовок: Re:


Fan
Не найдешь песню - закопаю! И гробик будет и могилка и оградка. Особая честь для тебя кавалериска - погибнешь по высшему разряду - киллером найму Гая (он уже согласен).
ehwaz
Как я понимаю это от имени Рики? Что-то я слышала о признании Рики, что он согласился бы жить в мидасском борделе лишь бы Ясон спал с ним.



Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.06 04:16. Заголовок: Re:


Ой... маривелл, ты-таки открыла тему. Хорошо как...
Я внесу пять копеек, ладно? Если говорить "песне об Амои" для меня, так это "Город, которого нет" Корнелюка. Ну, ничего не могу с собой поделать, когда слышу:

Hочь и тишина, данная навек,
Дождь, а может быть падает снег.
Все равно бесконечно надеждой согрет,
Я вдали вижу город, которого нет...

Хотя, если город, то, конечно, Танагура, а не Амои...

Ну, и я тогда перетащу свои три старенькие переделки сюда, чтоб уж все вместе было!

Песня Рауля:
(Женя Белоусов "Девчонка-девчоночка")

Он не любит тебя нисколечко,
Объясняй ему, сколько хочешь,
Только зря ты твердишь, Ясонушка,
"он хороший, он хороший".
Ты не знаешь его ни капельки,
Будет поздно, когда заноешь.
Только с виду он пэтик-паинька,
Никакой он не хороший.

Мой Консул, Ясонушка, светлые очи,
Дорог ты мне, Ясонушка, очень.
Ты прости разговоры мне эти,
Ведь Советник я на этой планете.

Про него мне докладали всякое,
Неплохие агенты, все же.
А ты ходишь за ним, как тряпка,
Повторяешь: "он хороший".
Я по должности твой Советник,
Но советовать здесь негоже.
Если что, то я у Катце вечером,
Поболтаем о твоем "хорошем"...

Оригинал: http://www.akkords.net/songs/sep/10284

Дрянь (Песня Гая, Рики посвящается)

Ну, здравствуй, как жизнь, как дела твои?
Как ты изменился в глазах моих.
Я тоже, как видишь, уже другой,
Но только, как ты, к блонди не ногой.

А помнишь наш вечер и чёрный байк,
Что нас уносил в туманную даль.
Тебе бы сказал: "Ну-ка быстро отвянь",
Но я же не знал, какая ты дрянь.
А помнишь наш вечер и Церес в дожде,
Когда поцелуй подарил ты мне,
Сказал ты, что хочешь меня сейчас,
А дождь оставлял нам лужи и грязь.

Ты стаута дёрнешь, опять уйдёшь,
И хрен ещё раз в церес забредёшь.
Напрасно пытался вернуть назад,
И тонет в дыму безразличный взгляд.

Скользит по монгрелам туманный взгляд,
И дым сигает источает яд.
Ну, что ж, оставайся, а я пойду,
Мне не отвести от тебя беду.

Оригинал: http://songs.ru/accord/3334

Песня Катце
("Русалочке" Фана посвящается)

У беды глаза зеленые -
Не простят, не пощадят.
С головой иду сколоненною,
Виноватый прячу взгляд.
В сеть, взломав защиту, выйду я,
Знаю: снова он с тобой.
Кто же боль такую выдумал,
И за что мне эта боль?

Я не думал - просто вышло так,
По судьбе, не по злобе.
Невозможно и немыслимо -
Чтоб я нравился тебе.
И не ты со мною об руку
В бар уходишь стаут пить,
И нельзя мне даже облаком
Над тобой по небу плыть.

И зачем с тобою встретились?
Было все предрешено.
Для тебя быть лишним третьим мне
Знать, навеки суждено.
Ночи, ночи раскаленные
Сон-травою шелестят,
И беды глаза зеленые
Неотступные глядят.

Оргинал: http://akkordi.ru/song-166-4696.html

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.06 04:21. Заголовок: Re:


И еще чуть-чуть о Рики, с подачи Маривелл:

Романс
(Э. Шклярский, "Пикник")

Не говори мне "нет", не говори мне "нет",
Ведь радуги моей так ненадежен свет
А мне еще идти, теряя светлый след
И снова молча ждать. Не говори мне "нет"!

Ты - трепетный огонь, ты - чистая вода
О, боже, упаси, не говори мне "да"
Что, если лед в душе расстает навсегда?
Чем остудить смогу безумные года?

Не упрекай весь свет, что розы вянут вновь
Их в тот же яркий цвет моя раскрасит кровь
Увидишь за окном из этих роз букет
Не торопись в мой дом - меня там больше нет.

А вот "Говорит и показывает" я не отдам, ни за какие коврижки . Мне кажется, Рики еще не дорос до такой песни, как эта, он бы ее не понял.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.06 04:36. Заголовок: Re:


Ну, и оригинал песни про Беспечного Ангела.
Всем байкерам посвящается, в общем... "...This one is for Рикки"

Golden Earring
Album: The Complete Naked Truth
Authors: George Kooymans, Barry Hay

Going to the run

"...This one is for Eddie"

I could bet on New Years eve
he´d call me up at night
From the other side of the world
Ed was always there allright
Ed´s got the looks of a movie star
Ed´s got the smile of a prince
He ride a bike instead of a car
I wanna be his friend
Dancing in the living room
with the ladies so nice
Like a child with a wisdom tooth
he´s just a friend of mine
Ed´s got the rings and the collars
Ed´s got the wind in his hair
He goes a riding with the brothers
he´s got a fist in the air

He´s going to the run the run angel
He´s going to the run the run angel
And heaven and hell came together that night
Only for you this time
Going to the run forever angel

One summer at the festival
holding on real tight
On the back of a Harley
he took me for a ride in the sky
Ed´s got the looks of a movie star
Ed´s got the smile of a prince
He ride a bike instead of a car
I´ll always be his friend

He´s going to the run the run angel
He´s going to the run the run angel
There´s a rich star that shines so bright
Like a fire in the night
Going to the run forever angel...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.06 10:40. Заголовок: Re:


маривелл
От чьего имени, точно сказать не могу. Судя по тому, что пишет Ариэль, там у всех обувь чистая. Просто общая интонация показалась весьма и весьма созвучной...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0

Замечания: Хроническое хамство на форуме
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.06 16:20. Заголовок: Re:


Линнел! Вот это ДА, какие отличные переделки!!!
Мне, естесссссно, больше всего про бедовые зеленые глаза понравилось.
Спасибо!

*шепотом* Лин, а у тебя еще какой-нибудь песенки не завалялось, чтобы ее как бы от меня представить - а то я очень маривелл боюсь...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.06 22:57. Заголовок: Re:


Линнел
Спасибо что выложила тексты песен. Вот песня Жени Белоусова "Девчрнка-девчоночка" - неожиданность! Зато какая приятная неожиданность! Зря кстати не выложила "Говорит и показывает". Там отношения Ясона к Рики очень хорошо представлены.
Надеюсь ты не обидишься:
Говорит и показывает "Пикник":
А и не держит себя в руках, целует, будто наказывает,
Нет такого закона пока - говорит и показывает
А не придуман ещё мой мир,оттого и голова легка,
Нет звезды ещё в небе и нет закона пока.
Говорит и показывает |

Говорит и показывает | 2 раза

Говорит и показывает |

Говорит а-а-а |


А песню, музыку не пою, просто камень о камень бью,
Просто небо стаканом пью, вот и шатает слегка,
А чего ради, как зверь дышу?, будто радио, белый шум,
Что же будет с тобой-ой, если я попрошу:

Говори и показывай
Говори и показывай
Говори и показывай
Говори а-а-а

А растворись, пропади совсем, только свет не указывай,
Нет такого закона пока - говорит и показывает,
А не придуман ещё мой мир,оттого и голова легка,
Нет звезды ещё в небе и нет закона пока.

Говорит и показывает
Говорит и показывает
Говорит и показывает
Говорит а-а-а

Fan
Сам поищи! Ну хоть что-то ты да найдёшь?!



Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.06 15:46. Заголовок: Re:


Легион "Двое" "Белый пепел" и группа Сергея Маврина песня "Падший" "Пока боги спят"
Тексты большие но лучше скачайте, там еще музыка красивая.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.06 23:18. Заголовок: Re:


Blade
Поржалуйста, выложи тексты потому как на Аккорде, на который ссылается Лионел, указанных тобой текстов нет. Или хотя бы ссылку укажи.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
перекати-поле




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.06 11:04. Заголовок: Re:


"Пытка тишиной" Арии - Рики. "Numb" LP - Катце в чистом виде.

мячик для пинг-понга Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Тёмная волшебница




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.06 11:23. Заголовок: Re:


"Going under" Evanescence. И музыка и текст. Ну, во всяком случае, я её так воспринимаю...

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive - It's my life
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.06 23:06. Заголовок: Re:


Hakkin
Arasi
Пожалуйста выкладывайте тексты песен.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
перекати-поле




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.06 23:17. Заголовок: Re:


Дождь за окном надоел давным-давно,
И увидеть блики солнца мне не суждено.
Ты, словно тень, растворилась в темноте,
Алый шарф застыл на стуле, как вчерашний день

Я выключаю в комнатах свет,
Мне не хватает лишь сигарет,
Их нет

Я жду, когда ночь завесит черным даль
И остатки слез небесных станут коркой льда,
Мне все равно, плохо ли тебе одной,
Ты хотела перемен и сердцем, и душой

Бесконечна пытка тишиной,
Тишина смеется над тобой
Застывает время на стене,
У часов печали стрелок нет.
Ночь за ночью, день за днем - один,
Сам себе слуга и господин,
А года уходят в никуда,
Так течет в подземный мир вода

Боль, только боль
До конца честна со мной,
И она бывает сладкой,
Но все чаще злой.
А снег за окном скоро сменится дождем,
Это ангелы без крыльев плачут о былом

________________

I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless lost under the surface
Don't know what you're expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)

I've become so numb I can't feel you there
I've become so tired so much more aware
I'm becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you

Can't you see that you're smothering me
Holding too tightly afraid to lose control
Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
And every second I waste is more than I can take

I've become so numb I can't feel you there
I've become so tired so much more aware
I'm becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you

And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me with someone disappointed in you

I've become so numb I can't feel you there
I've become so tired so much more aware
I'm becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you





мячик для пинг-понга Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
кот




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.06 23:41. Заголовок: Re:


Песня, про Рики.
(Всем встать и почтить его память )

Some Are

Sleigh bells and snow.
Cinder colour blazing eyes.
Some are bound to fail.
Some are winter sun, ahhh.

Sleigh bells and snow.
Cinder colour blazing eyes.
Some are bound to fail.
Some will win too soon, ahhh.

_____

Вольный перевод:

Звенящие колокольчики и снег.
И блестящие угольно-черные глаза.
Кто-то обречен терпеть неудачу.
Кто-то *обжигающе-холодное* зимнее солнце. (Угадайте, о ком это? )

Звенящие колокольчики и снег.
И блестящие угольно-черные глаза.
Кто-то обречен терпеть неудачу.
А кто-то слишком легко победил. (На свою беду. Примечание от меня)

Эта песня у меня где-то лежит переведенная с рифмой. Но там я с первоисточником поступила еще вольнее...
Кстати, песня чудесная.
Весьма советую послушать.

David Bowie - Some Are


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Тёмная волшебница




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.06 23:43. Заголовок: Re:


маривелл
Так лежит в разделе клипов на сайте... Если хочешь, могу выложить ещё раз здесь. Только отрыть его где-то надо:))

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive - It's my life
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
кот




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.06 00:04. Заголовок: Re:


маривелл пишет:

 цитата:
А вот песня Катце и приписывать ничего не надо и так все понятно.


Нет уж.
Про Катце - вот это:

MACAVITY: THE MYSTERY CAT

Macavity's Mystery Cat: he's called the Hidden Paw -
For he's the master criminal who can defy the Law.
He's the bafflement of Scotland Yard, the Flying Squad's despair:
For when they reach the scene of crime - Macavity's not there!

Macavity, Macavity, there's no one like Macavity,
He's broken every human law, he breaks the law of gravity.
His powers of levitation would make a fakir stare,
And when you reach the scene of crime - Macavity's not there!
You may seek him in the basement, you may look up in the air -
But I tell you once and once again, Macavity's not there!

Macavity's a ginger cat, he's very tall and thin;
You would know him if you saw him, for his eyes are sunken in.
His brow is deeply lined with thought, his head is highly domed;
His coat is dusty from neglect, his whiskers are uncombed.
He sways his head from side to side, with movements like a snake;
And when you think he's half asleep, he's always wide awake.
Macavity, Macavity, there's no one like Macavity,
For he's a fiend in feline shape, a monster of depravity.
You may meet him in a by-street, you may see him in the square -
But when a crime's discovered, then Macavity's not there!

He's outwardly respectable. (They say he cheats at cards.)
And his footprints are not found in any file of Scotland
Yard's. And when the larder's looted, or the jewel-case is rifled,
Or when the milk is missing, or another Poke's been stifled,
Or the greenhouse glass is broken, and the trellis past repair -
Ay, there's the wonder of the thing! Macavity's not there!

And when the Foreign Office find a Treaty's gone astray,
Or the Admiralty lose some plans and drawings by the way,
There may be a scrap of paper in the hall or on the stair -
But it's useless to investigate - Macavity's not there
And when the loss has been disclosed, the Secret Service say:
"It must have been Macavity!" - but he's a mile away.
You'll be sure to find him resting, or a-licking of his thumbs,
Or engaged in doing complicated long division sums.

Macavity, Macavity, there's no one like Macavity,
There never was a Cat of such deceitfulness and suavity.
He always has an alibi, and one or two to spare:
At whatever time the deed look place - MACAVITY WASNT THERE!
And they say that all the Cats whose wicked deeds are widely known
(I might mention Mungojerrie, I might mention Griddlebone)
Are nothing more than agents for the Cat who all the time
Just controls their operations: the Napoleon of Crime!

____

Перевод (мой любимый) Маршака:

МАКАВИТИ - ВОЛШЕБНЫЙ КОТ

Макавити - волшебный кот. У нас его зовут
Незримой лапой потому, что он - великий плут.
В тупик он ставит Скотланд-Ярд, любой патруль, пикет.
Где был он миг тому назад, - его и духу нет!

Макавити, Макавити, таинственный Макавити!
Законы наши соблюдать его вы не заставите.
Презрел он тяготения всемирного закон.
На месте преступления ни разу не был он!
Его преследуй по пятам, беги наперерез,
Ищи по крышам, чердакам, - Макавити исчез!

Он ярко-рыж, высок и худ, угрюмый кот-бандит.
Глаза ввалились у него, но в оба он глядит.
Морщины мысли и забот на лбу его легли,
Усы нечесаны давно, и воротник в пыли.
Он так и вьется на ходу змеей среди кустов.
Вам кажется, что он уснул, а он к прыжку готов!..

Макавити, Макавити, таинственный Макавити!
Он - дьявол в образе кота, его вы не исправите.
У вас на крыше, на дворе встречает он рассвет,
Но на месте преступленья никогда злодея нет!

По виду он - почтенный кот от лап до бакенбард,
И оттиска его когтей не сделал Скотланд-Ярд.
Но если ночью совершен на окорок налет,
Стекло разбито в парнике, цыплят недостает,
Ограблен сейф, иль певчий дрозд погиб во цвете лет, -
Там без него не обошлось... Но там его уж нет!

И если в министерстве исчезнет договор
Или в адмиралтействе чертеж похитит вор,
И вы найдете чей-то след у входа в кабинет, -
Искать его - напрасный труд: злодея нет как нет!
В секретном департаменте, наверно, скажут вам:
"Да, тут не без Макавити... Но где теперь он сам?"
Он отдыхает в тишине и лижет рыжий хвост
Иль смертности мышей и крыс учитывает рост.

Макавити, Макавити, единственный Макавити!
Его вы не отравите, его вы не удавите!
Он двадцать алиби подряд представит на суде,
Как доказательство того, что не был он нигде.

Я знаю множество других разбойников-котов,
Но я уверен, убежден и присягнуть готов,
Что все коты, которых ждет и ловит Скотланд-Ярд,
На побегушках у него, а он - их Бонапарт!

Macavity, Macavity, there's no one like Macavity Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.06 01:26. Заголовок: Re:


Hakkin
Никогда бы не подумала, что эту песню можно применить к настроению Катце. Это после взрыва в Дана Бан?
Arasi
Если можешь выложи пожалуйста.
Macavity
Это что-то! Песня про Катце просто высший класс! Как я понимаю ты асоциируешь себя с Катце?

Кстати, какие ассоциации будит у вас эта песня?:
Очи черные, очи страстные
Очи жгучие и прекрасные
Как люблю я вас, как боюсь я вас
Знать, увидел вас я в недобрый час
Ох, недаром вы глубины темней
Вижу траур в вас по душе моей
Вижу пламя в вас я победное
Сожжено на нем сердце бедное
Но не грустен я, не печален я
Утешительна мне судьба моя
Все, что лучшего в жизни Бог дал нам
В жертву отдал я огневым глазам

под богом можно представить Юпитер!


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
кот




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.06 03:35. Заголовок: Re:


маривелл пишет:

 цитата:
Macavity
Это что-то! Песня про Катце просто высший класс! Как я понимаю ты асоциируешь себя с Катце?


А не-а!
Этот ник я взяла еще до того, как посмотрела Кусаби.
(а песня и в самом деле чертовски подходящая )

Macavity, Macavity, there's no one like Macavity Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
перекати-поле




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.06 07:19. Заголовок: Re:


Рыбка, скорее до. ))) После белобрысая сволочь его уже не "угнетала" и не заставляла ходить по своим пятам, но да.

мячик для пинг-понга Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Тёмная волшебница




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.06 09:49. Заголовок: Re:


Going Under


Now I will tell you what I've done for you
50 thousand tears I've cried
Screaming Deceiving and Bleeding for you
And you still won't hear me
(I'm going under)
Don't want your hand this time I'll save myself
Maybe I'll wake up for once
Not tormented daily defeated by you
Just when I thought I'd reached the bottom
I'm dying again

I'm going under
Drowning in you
I'm falling forever
I've got to break through
I'm going under

Blurring and Stirring the truth and the lies
So I don't know what's real and what's not
Always confusing the thoughts in my head
So I can't trust myself anymore
I'm dying again

I'm going under
Drowing in you
I'm falling forever
I've got to break through

So go on and scream
Scream at me I'm so far away
I won't be broken again
I've got to breathe I can't keep going under

Не знаю, у меня прямая ассоциация с Кусаби.

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive - It's my life
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.06 13:35. Заголовок: Re:


маривелл
Очи черные... супер! У меня эта песня будит ассоциации, вполне определенные!
Причем в моих ассоциациях эту песню исполняет нетрезвый Ясон под караоке в баре... ой, как я могу, это ж святое...
Macavity
Вот уж точно, песенка про рыжего кота... Катце!
Hakkin
Хм, люблю я "Пытку тишиной", и вообще я арийка, но Ясон, забывший на стуле шарф... как-то не укладывается в голове.
И мысли идут в этом направлении дальше, уже в область Чижа: "на подушке осталась пара длинных волос, на подушке осталась пара твоих светлых волос..." но там не в тему дальше.

Fan
Всегда пожалуйста! А насчет песенки я вот что подумала: в твоем "Хэппи энде" песня была: "Я тебе объявляю войну". Это группа "Комиссар", думаю, братец добавил, он их любит. Так это ж еще одна песня Гая про Рики, когда он узнал, что теперь Рики - пэт! Там чуть переделать - и будет круто. Хочешь, я тебе оригинальный текст в личку кину - и сам переделаешь? мм?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.06 22:21. Заголовок: Re:


Poison

Alice Cooper

Your cruel device
Your blood like ice
One look could kill
My pain, your thrill
I want to love you, but I better not touch
(Don't touch)
I want to hold you but my senses tell me
to stop
I want to kiss you but I want it too much
(too much)
I want to taste you but your lips are
venomous poison
You're poison runnin' thru my veins
You're poison, I don't want to break these
chains

Your mouth, so hot
Your web, I'm caught
Your skin, so wet
Black lace on sweat
I hear you calling and it's needles and pins
(and pins)
I want to hurt you just to hear you
screaming my name
Don't want to touch you but you're under
my skin
(Deep in)
I want to kiss you but your lips are
venomous poison
You're poison runnin' thru my veins
You're poison, I don't want to break these
chains


Спасибо: 0 
Цитата Ответить
перекати-поле




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.06 23:28. Заголовок: Re:


Линнел, на память в качестве удавки.

мячик для пинг-понга Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
кот




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.06 23:58. Заголовок: Re:


Кстати, насчет песенок.
Я выложила Some are. Всем советую скачать и послушать. У меня однозначная ассоциация с Амои происходит.
Песенкой про Макавити тоже могу поделиться. Но ее и просто так найти не проблема. Но если кому-нибудь нужно - выложу ее там же.

здесь ссылка на Some Are

Macavity, Macavity, there's no one like Macavity Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Админ




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.05.06 09:25. Заголовок: Re:


"Can't Fight the Moonlight " by Leann Rimes

Under a lovers' sky
Gonna be with you
And noone's gonna be around
If you think that you won't fall
Well just wait until
Til the sun goes down

Underneath the starlight - starlight
There's a magical feeling - so right
It'll steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know
But you know that you can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know
But you know that you can't fight the moonlight
No, you can't fight it
It's gonna get to your heart

There's no escape from love
Once a gentle breeze
Weaves it's spell upon your heart
No matter what you think
It won't be too long
Til your in my arms
Underneath the starlight - starlight
We'll be lost in the rhythm - so right
Feel it steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know
But you know that you can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know
But you know that you can't fight the moonlight
No you can't fight it
No matter what you do
The night is gonna get to you

Don't try then
You're never gonna win

Underneath the starlight - starlight
There's a magical feeling - so right
It will steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know
But you know that you can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know
But you know that you can't fight the moonlight
No, you can't fight it

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know
Don't you know that you can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know
But you know that you can't fight the moonlight
No, you can't fight it
It's gonna get to your heart


Диагноз: админ на кусабном форуме Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Тёмная волшебница




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.05.06 09:48. Заголовок: Re:


На эту песню клип просто шедевральный... Сама песня на мой вкус слишком попсово-слащавая, но клип даже это сглаживает.
А слова, оказывается, очень даже...

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive - It's my life
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0

Замечания: Хроническое хамство на форуме
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.05.06 14:03. Заголовок: Re:


Линнел пишет:
[Там чуть переделать - и будет круто. ]
Переделай! А у меня со стихоплетством очень и очень плохо.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Прекрасная маркиза




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.05.06 23:34. Заголовок: Re:


Fan пишет:

 цитата:
Переделай! А у меня со стихоплетством очень и очень плохо.


Федеральский, ну ты совсем обнаглел!
Линнел пишет:

 цитата:
эту песню исполняет нетрезвый Ясон под караоке в баре..


Ну, если он будет настолько нетрезвый, то он еще и на столе спляшет!
прохожий пишет:

 цитата:
Your blood like ice


Похоже это от имени Рики Ясону? Простите я в английском не сильна.
Hakkin пишет:

 цитата:
на память в качестве удавки.


И бедному Катце останется только повеситься с тоски.
Arasi
Страж
А где клип?


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 413 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  6 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет