Отправлено: 02.10.06 07:55. Заголовок: Как вы яхту назовете… (с)

Господа (товарищи, граждане, коты) фикрайтеры!

Не секрет, что в фиках (даже сильно канонических ) иногда встречаются оригинальные персонажи. Ну вот никуда нам от них не сбежать. Иногда они даже в главные герои пролезают. А даже если и не пролезают, то все равно тусуются по повествованию в виде всевозможных заведующих лабораториями, барменов в мидасских барах, федералов-дипломатоо, петов, роковых красоток, добрых фурнитуров и т.д.

Внимание вопрос: как вы придумываете имена своим персонажам? Что учитываете при выборе? Какими принципами руководствуетесь. Может какими тайнами поделитесь?

Вопрос не-фикрайтерам (а вовсе даже фикридерам): какие имена в фиках (в кусабном фэндоме) вас раздражают? Нравятся? Кажутся неудачными или, напротив, удачными.

В общем, вот такая тема. Куда она вырулит – не знаю.

 Отправлено: 02.10.06 11:08. Заголовок: Re:

Интересная темка.

Ну, у меня пока только один фик и там оригинальных персов нет.
А вот, что мне интересно, так это как было придумано имя Федеральского.

 Отправлено: 02.10.06 11:12. Заголовок: Re:

Любое пространство должно быть использовано, так что - чтобы что-то говорило о характере )

 Отправлено: 02.10.06 11:13. Заголовок: Re:

По-моему на Амой, учитывая ее историю, должно быть жуткое смешение разных культур - почти как в "Луне" Хайнлайна. А если еще учесть явно античные наклонности Юпитер - просто не могу представить имя, которое показалось бы абсолютно неуместным. Свободу фантазии авторов!

 Отправлено: 02.10.06 17:02. Заголовок: Re:

Iren пишет:
[А вот, что мне интересно, так это как было придумано имя Федеральского]

Так это ж элементарно! Гусар-Федерал - Ржевский-Федеральский.

Чеширочка пишет:
[чтобы что-то говорило о характере]
Да-да, вот классики дело говорят.

Ирен, а на аватарке твоя коса?
Неужели так выглядит Fan's fan?

 Отправлено: 02.10.06 22:38. Заголовок: Re:

Fan, нет увы не моя.

 Отправлено: 03.10.06 12:45. Заголовок: Re:

А откуда пошла мода называть фурнитуров и пэтов дурацко-ласкательными именами? Ведь в каноне вроде не было всяких Тутти-Фрутти?

 Отправлено: 03.10.06 13:01. Заголовок: Re:

*пробегая мимо*

Эраэти
Примеры в студию!

 Отправлено: 03.10.06 13:36. Заголовок: Re:

Тимми, Трейси, Черри

 Отправлено: 03.10.06 14:20. Заголовок: Re:

Эраэти
Они не столько ласкательные, сколько короткие, чтобы было удобно звать.
Ну я так думаю.

 Отправлено: 03.10.06 21:30. Заголовок: Re:

Эраэти пишет:

цитата:

Тимми, Трейси, Черри

обиженно у меня не обычный фурнитур, он должен вызывать симпатию подотчётного объекта...
Что в голову придёт. Всегда проблема с именами. Я не вкладываю в них значение - по-моему, это не очень оправданно.

 Отправлено: 04.10.06 00:01. Заголовок: Re:

Лизея
А я вкладываю. Имя Криспи была анаграммой английского слова screeps - ужасы. Она же страшная по описанию. Но никто не спросил и ничего не заподозрил.

А для блондей - ворую в рыцарских романах

 Отправлено: 04.10.06 00:45. Заголовок: Re:

lazarus пишет:

цитата:

просто не могу представить имя, которое показалось бы абсолютно неуместным.

Иванов Иван Иванович!
Семенов Семен Семенович,
Сидоров Сидор Сидорович и так далее в разных комбинациях. Разве, что в стебе.ehwaz пишет:

цитата:

А для блондей - ворую в рыцарских романах

(томно) Ах....! Как это им подходит!

 Отправлено: 04.10.06 11:03. Заголовок: Re:

маривелл Ну, отчества у них там вроде не в ходу, что до остального - а почему, собственно, не Иванов? Предки из России были. Что до элиты, то от дамы, назвавшей любимого сына Ясоном, можно чего угодно ждать. Вот перечтет "Войну и мир" и будет первый консул - Андрей Болконский.

 Отправлено: 04.10.06 13:22. Заголовок: Re:

Лишь бы не Достоевского...
Определить - значит ограничить. Я не встречала в жизни настолько однозначных или целостных характеров, чтобы их определить и как-то обозвать.

 Отправлено: 04.10.06 17:33. Заголовок: Re:

Fan пишет:

цитата:

Fan's fan

А как попросить Страж сделать это личным званием?

 Отправлено: 04.10.06 19:53. Заголовок: Re:Лизея

Юритер, начитавшаяся Достоевского - спаси, господи, Амои!
Согласна. Имена могут определять характеры только в комедии дель арте. В жизни, к сожалению, все гораздо сложнее.

 Отправлено: 04.10.06 20:18. Заголовок: Re:

lazarus пишет:

цитата:

Вот перечтет "Войну и мир" и будет первый консул - Андрей Болконский.

Ага! и над ним будут потешаться все русскоязычные федералы! Ты еще Ржевского вспомни или Чапаева!
Ну, а что касается Достоевского, то может обчитавшись его мама Юпа станет человечнее. Особенно прочитав "Преступление и наказание" и ознакомившись с размышлениями Раскольникова.
А то вдруг какой-нибудь молоденький блондь примет ее за бабушку?

 Отправлено: 05.10.06 07:33. Заголовок: Re:

Научным способом.
Приоритет по космическим ислледованиям лет так через 300 будет принадлежать России, США и Японии в этой же последовательности. Но по количеству численности населения -распространена та нация которая больше плодиться- естественно азиатских имен и фамилий будет больше. Так что людей высших каст будут назвать по европейской и православной (Путин и попы жгут) традиции, низших как американцев( т.к. это вообще не нация в историко-культурном смысле) и азиатов, т.е имя=кличка=символ=звук.

 Отправлено: 05.10.06 13:51. Заголовок: Re:

Blade пишет:

цитата:

Приоритет по космическим ислледованиям лет так через 300 будет принадлежать России, США и Японии в этой же последовательности.

Оптимист Вы однако... А как насчет Китая? Я бы на них поставила.

 Отправлено: 05.10.06 15:55. Заголовок: Re:

Iren пишет:
[А как попросить Страж сделать это личным званием?]
Солнышко, не делай татуировку! Ты повзрослеешь, а она останется.

 Отправлено: 05.10.06 19:41. Заголовок: Re:

Fan, моя любовь к тебе - навсегда.

 Отправлено: 06.10.06 10:21. Заголовок: Re:

С Китаем, если начнут залупаться, будет тоже самое что из Грузией, только Америка будет на этот раз нам помогать(хотя бы по той причине, что в Китае нет для нее ничего полезного). Короче война будет чуваки, а у Китая самая невыгодная линия фронта.

 Отправлено: 06.10.06 12:34. Заголовок: Re:

Blade пишет:

цитата:

Так что людей высших каст будут назвать по европейской и православной (Путин и попы жгут) традиции, низших как американцев( т.к. это вообще не нация в историко-культурном смысле) и азиатов, т.е имя=кличка=символ=звук.

Кстати, в АнК мы именно это и наблюдаем, разве не так? У блондей - европейские "аристократические" имена, у монгрелов - самые что ни на есть американские, у фурнитуров - японские.

 Отправлено: 07.10.06 13:29. Заголовок: Re:

серьезный_мужик
НУ знаешь Люк скорее французское имя! А вот русских имен я там что-то не встречала, даже среди федералов! Первый консул Андрей Балконский! Звучит! Но почему-то ржать хочется!

 Отправлено: 07.10.06 13:51. Заголовок: Re:

По-моему, имячко Ясон Минк в жизни можно встретить разве что в Штатах. А что нет русских имен, так это явный просчет автора. Должны быть!

 Отправлено: 07.10.06 15:30. Заголовок: Re:

маривелл пишет:

цитата:

А вот русских имен я там что-то не встречала, даже среди федералов!

Значит, будем это исправлять. Нам же все по плечу.

 Отправлено: 07.10.06 18:32. Заголовок: Re:

vivianne_undo
Жду с нетерпением.
А вообще, мне кажется, искать какие-то закономерности в именах на Амои - дохлое дело. У монгрелов, петов и фурнитуров вообще не имена, а клички. В меру фантазии называющего. Имена элиты тоже, поди, брались от фонаря. Единственное ограничение - что б это не звучало длинно и неудобопроизносимо, потому как нерационально. А вот у граждан могут встречаться очень интересные имена. С полным смешением национальных особенностей.

 Отправлено: 07.10.06 19:18. Заголовок: Re:

маривелл , Люк - далеко не французское имя. иенно что американское.

 Отправлено: 08.10.06 03:31. Заголовок: Re:

Musayfa
Ну если Люк Бессон американец...

 Отправлено: 08.10.06 04:53. Заголовок: Re:

lazarus пишет:

цитата:

Имена элиты тоже, поди, брались от фонаря. Единственное ограничение - что б это не звучало длинно и неудобопроизносимо, потому как нерационально

Что характерно: имя главного персонажа, как и названия отдельных объектов недвижимости (Эос) и районов (Церес, Мидас), взято из греческой мифологии. Отсюда вопрос: почему остальных не назвали по тому же принципу? Почему Рауль, например, не Тесей, и Кайру - не Одиссей? ну так, для примера...

 Отправлено: 08.10.06 05:00. Заголовок: Re:

маривелл, не американец, однако имя все-таки не французское, англоязычное. Французы в последнее время используют его как сокращениеот Люсьен. И вообще во французском в последнее время появились англоязычные имена. В 19 веке Вы вряд ли нашли бы француза по имени Люк. зато ковбоев - сколько угодно.

 Отправлено: 08.10.06 18:19. Заголовок: Re:

vivianne_undo
Гы-гы! Вопрос к Ёсихара-сама! Скорее всего подбирались НЕ японские имена, а уж откуда они неважно! Ясон, Эос, Мидас - названия греческие, а вот Юпитер и Церес - римские.

 Отправлено: 08.10.06 18:43. Заголовок: Re:

маривелл
Полностью согласна! Для японцев все европейские имена, поди, звучат одинаково. А что большинство из них английские (ну, американские) - так им это ближе.

 Отправлено: 08.10.06 18:50. Заголовок: Re:

lazarus
Похоже русские имена слишком длинные и с часто встречающейся буквой "л".

 Отправлено: 08.10.06 20:44. Заголовок: Re: маривелл

А почему - "л"?!!

 Отправлено: 08.10.06 20:50. Заголовок: Re:

маривелл
Церес (Керес), кажется, все-таки тоже греческое. Впрочем - не суть :)
А прикольно было бы - Тесей Эм...

 Отправлено: 08.10.06 22:47. Заголовок: Re:

lazarus, кажется, у японцев нет лвука "л".

 Отправлено: 08.10.06 23:02. Заголовок: Re: Iren

Спасибо, не знала. ООО!!! А как они, несчастные, имя Рауль произносят? (в обмороке).

 Отправлено: 08.10.06 23:06. Заголовок: Re:

vivianne_undo пишет:

цитата:

Церес (Керес), кажется, все-таки тоже греческое.

Не суть конечно, НО!
Церес или Церера римское название богини Деметры (богиня злаков и урожая) - специально в книге Замаровского посмотрела.
Iren пишет:

цитата:

кажется, у японцев нет лвука "л".

АГА! Ирину Хакамада отец хотел назвать Еленой, но правильно имя произнести не смог и в свидетельство о рождении вписали Ирина.
vivianne_undo пишет:

цитата:

Значит, будем это исправлять.

И когда будет исправление?

 Отправлено: 08.10.06 23:06. Заголовок: Re:

Ну если слушать аниме внимательно, Шиозава Кането очень четко произносит имя Рауль, правильно.