Дружественный игровой форум "Санта-Амои"
для тех, кто желает выйти за рамки канона

Архив старых тем

Внимание авторам фиков! Произволом администрации сервиса допустимый объем сообщений уменьшен до 30 тыс. знаков. Сообщения длиной больше этой цифры - орбезаны! Большая просьба всем проверить целостность своих фиков, при необходимости отписавшись в Техническом разделе!


Пользователи браузеров FireFox! Если при заходе на сайт у Вас выскакивает предупреждающая заглушка, то либо воспользуйтесь другими браузерам, либо в настройках ФФ в закладке Защита уберите галку с пункта "Блокировать сайты, подозреваемые в атаках".

Внимание!
1. Все посетители форума обязаны ознакомится с Правилами форума.
2. На форуме включен красный уровень защиты. Гости и новички пишут и регистрируются только через премодерацию.



АвторСообщение





Пост N: 57
Зарегистрирован: 08.11.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.06 13:16. Заголовок: Перевод фика Shayne "The Other Side" (продолжение 1)


Другая сторона.

автор: Shayne

Замечательные беты: anita и Zaylana Kii

пэйринг: Ясон/Рики, Рауль/Гай, ОМП/ОМП
рейтинг: NC-17

Разрешение на перевод: получено

примечания автора:
AU, действие, romance, angst, юмор.
время: Два года спустя после событий аниме/новеллы.
Резюме: Вернуться из мертвых легко; выстоять в испытаниях... это уже другая история.


Начало

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 164 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]





Пост N: 377
Зарегистрирован: 04.09.06
Откуда: Украина, Донецк
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.07 18:08. Заголовок: Re:


Ура! Ура! Ура! Наконец-то дождались!!!
Сцена с задержанием неизветсного числа элиты, лично мне показалась подозрительной. Как-то не представляю я сапфиров и блонди в качестве заложников - не это овечки, которых можно держать в стаде. Но это так. к слову.
Как там Гай расслабился, это я не знаю, а вот когда Ясон узнает что его Рики опять кто-то трогал без разрешения, товарищу сильверу, надо полагать. не поздоровится. Интересно, чего ему оторвут?
Замечательная, вообщем. история несмотря на некоторые странности, и шикарный во всех отношениях перевод.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Солнце Амои




Пост N: 522
Зарегистрирован: 30.11.06
Откуда: Россия, Астрахань
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.07 20:33. Заголовок: Re:


sonny пишет:

 цитата:
Золотой Блонди остановился и медленно обернулся. Безупречно очерченные губы изогнулись в полуулыбке.

Я просто таю!!!

Какая прелесть!!! Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 109
Зарегистрирован: 08.11.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.03.07 05:14. Заголовок: Часть 4. гл. 15.


15.
- Юпитер.
Ясон неосознанно шагнул вперед, протянув руку к колеблющемуся образу Искусственного Интеллекта. Она взглянула на него с мягкой улыбкой на прозрачных губах.
- Я... не... тела…
Ее голос прерывался вместе с мерцанием изображения.
- Я не понимаю, - сказал он, пытаясь справиться с дрожью в голосе.
- ...Маттиас... прощения.
- Уверен, он предпочел бы сам услышать это от тебя.
Исчезающие очертания стали еще бледнее, она протянула руку и погладила его по лицу призрачными пальцами, затем коснулась его поднятой руки.
- Яс... пе... ры. Ко ... м.
Ее глаза на мгновение вспыхнули, потом устремились вдаль, глядя на что-то, чего он не мог бы увидеть, обернувшись. Ее губы пытались произнести слово. Какое – было уже не понять.
Это произошло постепенно – никакой эффектной вспышки света, только тихий распад - так что к тому времени, когда двери лифта открылись, Рауль Жерво и Маттиас Вир не увидели ничего, кроме рассеивающегося облака золотистых частиц энергии.
И Ясона Минка, стоящего среди них.




<Дезактивация завершена>.
Терминал, внезапно выключился - и тут же снова включился. Катце слышал, как вокруг загудели другие компьютеры, перезагружаясь. Только Лямбда 3000 осталась тихой.
Дотянувшись до рюкзака, он извлек оттуда записанный заранее чип. Самое время запустить управляющую программу, пока еще что-нибудь не случилось.
- Катце? Вы там все в порядке? Я выхожу с терминала Мэтта. Всплеск энергии сжег на моем материнскую плату.
- Не знаю, в порядке мы или нет, но Юпитер выключена и скоро мне понадобится помощь. Сделай доброе дело, поговори с Минг. Скажи ей, чтобы привела сюда побольше Элит. Мне необходимы операторы для рабочих станций.
- Как только твоя программа начнет работать, я свяжусь с тобой. Мы могли бы передать некоторые функции Башни главному компьютеру Цитадели.
- Позже. Сейчас главное - удостовериться в том, что все работает. И разберись с теми андроидами. Они нам тоже понадобятся.

- Ага. Оставайся там.
Катце повернулся на звук голоса Рики. Он вдруг понял, что черноволосый монгрел давно ничего не говорил. Странно.
- Я вниз, Катце. Гай умудрился порвать швы, - Рики коротко взглянул на него. - Я прослежу, чтобы к тебе прислали Элит. Лифты работают?
- Должны.
- Скажи мне, если что-нибудь услышишь, - темные глаза показали на потолок. - Оттуда, то есть. Вир не отвечает.
Катце молча кивнул, поворачиваясь к своему терминалу, пока Рики пробирался к выходу в лабиринте оборудования. Порывшись в рюкзаке, не отрывая глаз от экрана, он вынул чип с вирусом и вставил другой. Терминал принял его без проблем, и пальцы нащупали, наконец, сигареты в боковом кармане рюкзака.
Он почувствовал себя в сто раз лучше, с глотком никотина в легких и собственной программой на мониторе. Его глаза сузились. Это будет очень не просто... но, по крайней мере, скучать ему еще долго не придется.


Is this the real life? Is this just fantasy? Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 110
Зарегистрирован: 08.11.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.03.07 05:19. Заголовок: Часть 4. гл. 16-1.


16.
Они стояли лицом к лицу, между ними находилось то, что ранее было пьедесталом Юпитер: трое Блонди разного социального положения, движимые различными целями, оказавшиеся здесь и сейчас благодаря одному общему «пороку».
- Господа, мы создали, некоторым образом, неразбериху. Нам это и исправлять, - произнес платиновый Блонди. - Полагаю, Катце контролирует функции Башни?
- Пока что да, – выдал светловолосый капитан, поправляя на плече ремень лазерной винтовки. – По его словам, все должно работать, но пока не будет создана и инсталлирована новая управляющая программа, терминалы всех станций будут функционировать в ручном режиме. – Вир прикоснулся к комму, закрепленному у него на ухе. - Он только что просил Минг прислать ему нескольких Элит с первого этажа.
На строгих губах промелькнула улыбка.
- Катце во главе команды Элит-бюрократов. Хотел бы я на это посмотреть.
- Посмотришь, посмотришь, - сказал золотоволосый Блонди, убирая с лица непослушную прядь. – А мне хотелось бы знать: что, черт возьми, мы собираемся делать со всей остальной Амои.
- Пока ничего, - ответил Ясон. - Завтра я сообщу членам Государственного совета, что я, как председатель, созываю нынешний ежегодный саммит на два месяца раньше. Танагура - центр Амои. Пока мы продолжаем функционировать, жизнь остальной части планеты пойдет как прежде.
Кроме того, данная ситуация больше всего касается именно нас. Все остальные города управляются собственными системами. Юпитер сама их разработала, так что проблем быть не должно.
Тем не менее, мне придется поговорить с вашим командующим, Вир. Существует некоторая вероятность мятежа.
Рот капитана дернулся.
- В Мидасе, Цересе... или Эосе? У вас будут проблемы с Элитой, Минк.
- Почему?
- Мы только что подорвали главенствующее положение Элит, длившееся триста лет. Они почувствуют угрозу.
- Не думаю, что это произойдет, - возразил Рауль.
- Без сомнения, - Ясон отбросил назад светлую гриву. – Их будет волновать только одно: есть ли угроза их комфортабельному существованию или нет. Они не будут бунтовать. Элиты сами попросят, чтобы я ими управлял.
Давайте внесем ясность: никаких радикальных изменений в существующем состоянии Танагуры не будет. Считайте это... сменой караула. И поскольку мы это спровоцировали, мы и будем следить за процессом.
Вир прикрыл глаза.
- Мне не надо было сегодня вставать с кровати, Жерво. Возможно, вы бы разобрались со всем этим сами.
- Мм. Я встретил множество разных людей за последнюю неделю, Вир, но ни одного профессионального тактика - или командующего подразделением. Боюсь, ты был нашим главным козырем.
- Тогда, я даже не хочу себе представлять вашу самую слабую фишку.
Ясон изучающе рассматривал двух Блонди. Рауль - облаченный в официальный сьют насыщенной фиолетово-черной гаммы, с легкой усмешкой на красивом лице. И Маттиас Вир – в темном бронекостюме, не оставляющем открытым ни дюйма кожи, с фирменным хмурым выражением лица, сверлящий взглядом золотого Элиту.
И это те, с кем ему придется работать?
Юпитер, подумал он, если ты была права... если интеллектуальные машины обладают душой, и ты смотришь на нас откуда-то сверху... тогда пошли мне немного твоего терпения. Оно мне понадобится.
Ему показалось, что где-то в дальнем уголке сознания он слышит слабый, звенящий колокольчиком смех.
- Господа, прошу вас!
Рауль и Вир перестали препираться и взглянули на него. Наконец-то.
- До сих пор основной функцией председателя Совета было разрешение споров и ведение ежегодного саммита. Мне не нужно было присутствовать на большинстве совещаний; любые проблемы Юпитер немедленно доводила до моего сведения. Но с отсутствием Юпитер, совет обратится за указаниями к председателю. Это роль, исполнять которую я не имею никакого желания. Но, - он поднял руку, чтобы остановить зарождающиеся возражения, - буду. Некоторое время. Я буду занимать этот пост, пока жизнь Амои не стабилизируется... а затем назначу преемника и уйду в отставку. Три года максимум, вероятнее всего.
Синдикат - мой бизнес. Танагура – под моей ответственностью. Я не собираюсь пренебрегать ими.
Он сделал паузу, переводя взгляд с одного на другого.
- Поэтому, давайте перейдем к предметам, которые создадут нам наибольшие неприятности: планеты Авара и Гинджеткью. Они обе – лакомые кусочки, из-за экспорта. Несколько других мировых систем пытались присвоить их за последнее столетие.
Я не знаю, какие нарушения повлечет за собой ликвидация Юпитер, и может случиться так, что другая планета вовремя подсуетится, или произойдет восстание местного населения. Полагаю, вы оба согласитесь, что добыча полезных ископаемых должна продолжаться… и что Амои не может позволить себе потерять власть и богатство, которые приносят нам обе эти планеты.
Ясон продолжил, не дожидаясь их согласия.
- По этой причине, Вир, когда я буду говорить с вашим бригадиром, я сообщу ему, что ваше следующее назначение потребует вашего отбытия на Авару; вместе с большим количеством андроидов, не считая людей, которых он позволит вам взять с собой.
Рауль, ты отправишься на Гинджеткью. Синдикат обеспечит тебя необходимым персоналом. И я знаю губернатора. Я снабжаю его гарем и обеспечиваю поставку наркотиков для него лично. Он глубоко подсел на Эйфорию. Он отойдет в сторону и даст тебе все, что только понадобится... или его дальнейшая жизнь будет весьма жалкой без удовлетворения его пристрастия.
Он с удовольствием наблюдал абсолютный шок на лицах двух Блонди сразу. Такого в его жизни еще не было.
- Вы в своем уме? - спросил Вир, его глаза угрожающе вспыхнули. - Что мы понимаем в проблемах этих планет?
- Научитесь, - холодно ответил Ясон. - Вы - лидеры в своих областях. Это подразумевает определенные способности к руководству. Хотя вам обоим необходимо усовершенствовать свои дипломатические навыки.
В комнате воцарилась тишина.
- Как долго продлится эта ситуация, Ясон? - спросил, наконец, Рауль. - Думаю, что могу говорить и за Вира, когда скажу, что мы также не можем разбрасываться своим временем, как и ты. Мне придется назначить полностью подготовленного Блонди или Сильвера на свою должность. Танагура - центр биологических исследований и разработок Амои, и пренебрежение лабораториями было бы ошибкой с твоей стороны.
- Она продлится столько, сколько необходимо. У меня нет выбора, Рауль, - голос Ясона был тверд, как сталь. - Единственные двое Элит на планете, которым я могу доверять, находятся в этой комнате.
- Не буду с вами спорить, - сардонически рассмеялся Вир. - И подразделения, которые нужны для Авары, не будут. Потребуйте у Марстона несколько регулярных армейских взводов. Если его убедить в необходимости, он их даст.
- Уверен, вы поможете мне впечатлить его, - пробормотал Ясон, невозмутимо глядя на Вира, который состроил мрачную гримасу.
- Еще одно, Ясон, - Рауль сделал паузу на мгновение. – Здесь находится Кей Маруто. Он в ответе за похищение Рики и Катце, и тебе решать, как его наказать. Но он руководит отделением биотехнологии в Бернагоре. Если ты… уберешь его… с должности, я должен буду найти ему замену, как и для себя, прежде чем покину планету.
Ясон обдумал слова Рауля. В другое время он лишил бы этого типа положения и выслал, но в данный момент, возможно, будет лучше оставить его в должности - и приставить к нему нескольких наблюдателей, андроидов и людей.
- Как он выполняет свои обязанности?
- Образцово, - пожал плечами Рауль. - Как я сказал, тебе решать. Что-нибудь еще нужно выполнить сегодня? Если нет, я займусь личными вопросами.
‘Гаем’, подумал Ясон. Он искал в себе ярость, которую чувствовал к монгрелу, но она теперь притихла, осталось только слабое эхо. Последние два дня вымотали его, и сейчас его единственным желанием было лечь и проспать неделю. Хотя об этом остается только мечтать.
- Иди, Рауль. Встретимся завтра, чтобы обсудить детали. И скажи Катце, что я скоро спущусь.


Is this the real life? Is this just fantasy? Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 164 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  6 час. Хитов сегодня: 35
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет