Отправлено: 24.04.08 21:11. Заголовок: Постмодернистские кусабные сонеты

Автор: Ghera
Жанр: сонеты, да. Очень постмодерновые, очень цитатные. То есть центонные. То есть подражательные.
По мотивам "Двадцати сонетов к Марии Стюарт".
Авторское предисловие:
Долго думала и все-таки решилась выложить в фантворчестве. Началось все с поэтического состязания у Дзютаку: собственно, хозяину и посвящен первый мадригал. Ну, а дальше понеслось...

 Отправлено: 24.04.08 21:12. Заголовок: Английский сонет, н..

Английский сонет,
написанный в минуту замешательства при встрече с Консулом Амои
И преподнесенный ему же
В день 22-й апреля 2008 года от Р.Х.

Ясон, искины все-таки скоты.
Такое прятать в Эос под диваном!
Молчу как пень. Зачем нужны слова нам
Перед величьем дивной красоты?

Давным-давно, в стране за океаном,
Забытой, я так думаю, до вас,
Вы подняли искристый взгляд с экрана,
Повергнув без любых эмфаз - в экстаз.

Равно прекрасны профиль и анфас.
Когда б вы были в ощущеньях данным,
Меня бы звали запросто вы - Анна,
И я бы отвечала вам - Alas...

Теперь, за миг до роковой черты -
Быть может, можно перейти на "ты"?

 Отправлено: 24.04.08 21:12. Заголовок: Неправильный сонет, ..

Неправильный сонет,
написанный главным биотехнологом Амои
Раулем Амом
в минуту крайней усталости.

О консул мой, как до утра дожить,
расстрельные всю ночь сверяя списки?
Секундной стрелкой время не дрожит,
застыв углом на циферблатном диске.

Настало время смуту удушить,
поэтому теперь проводим чистки.
Сомнения Юпитер приглушить
Мне, в общем, показалось слишком низким.

Все изменилось. Жаль, что ты не дожил -
Подумал бы на шаг вперед хоть раз!
Юпитер, как ты видишь, обошлась,
и Танагура, думается, тоже.

Кругом молчанье, вот пишу со скуки,
Внезапно вспомнив, как ты бровь кривил...
Любовь, ты говорил, сильней разлуки,
Теперь я знаю, что длинней любви.

 Отправлено: 24.04.08 21:13. Заголовок: Почти классический с..

Почти классический сонет,
написанный Катце
утром после взрыва Дана Бан.

Над Танагурой виснут гарь и пыль:
For love or money - воздуха ни грамма.
В тумане справа - башня, слева шпиль:
наскучившая с детства панорама.
В процессии, бессмысленной как смерть:
Бордели, порт, базар, рассадник блонди...
Но глаз не поднимается смотреть -
мешает пустота на горизонте.
Как высверк кадра в фильме нецветном,
останется навек слепым пятном,
как прочерк там, где раньше было имя
твое... но пустота острей ножа,
и режет, сука, прямо в глаз - не мимо.
Кто обвинит, что слез не удержать?

 Отправлено: 24.04.08 22:08. Заголовок: Очень понравился со..

Очень понравился сонет от Катце.

 Отправлено: 24.04.08 22:28. Заголовок: sol , +1. Самым лучш..

sol , +1. Самым лучшим получился.

 Отправлено: 24.04.08 23:20. Заголовок: еще один +1 :sm1: ..

еще один +1

 Отправлено: 24.04.08 23:52. Заголовок: sol серьезный_мужик ..

sol серьезный_мужик Адино
Ну... да. Потому что ничего не надо было придумывать - пиши как было, да и все:-)))

 Отправлено: 24.04.08 23:58. Заголовок: а вот скажите мне, г..

а вот скажите мне, где стоит ударение в слове блонди? Вы лично куда его ставите?
Третий сонет да, лучше двух первых.

 Отправлено: 25.04.08 00:02. Заголовок: Март, на первый слог..

Март, на первый слог, на "о". А что, возможны варианты?

 Отправлено: 25.04.08 00:29. Заголовок: Ghera , мы как-то го..

Ghera , мы как-то говорили с одним человеком, и я сказал, что не могу представить себе Катце читающим стихи. И пишущим тоже. А теперь не могу не согласиться, что вот именно такие стихи он как раз бы и написал. =)

 Отправлено: 25.04.08 00:41. Заголовок: серьезный_мужик, я о..

серьезный_мужик, я определенно заполняю вам лакуны:-))
Ну, собственно, современное стихосложение предоставляет неограниченные возможности и способно удовлетворить практически любой вкус. Хотя я довольно средний версификатор, конечно:-)))

 Отправлено: 25.04.08 00:45. Заголовок: Ghera пишет: Хотя я..

Ghera пишет:

цитата:

Хотя я довольно средний версификатор, конечно:-)))

Но нельзя не отметить, что из этого среднего порой высовывается что-нибудь по-настоящему замечательное. =)

 Отправлено: 25.04.08 01:22. Заголовок: Ghera я как-то про с..

Ghera я как-то про себя произношу с ударением на последнем слоге. Наверное, потому что блондин)

 Отправлено: 25.04.08 15:51. Заголовок: Ghera Опредененное ..

Ghera
Опредененное настроение вы мне обеспечили.
Оффтоп: Пойду пугать таким настроение своих коллег.)))
Спасибо, вам, тронули душу.

 Отправлено: 25.04.08 18:03. Заголовок: Кенлех Не за что - ..

Кенлех
Не за что - the pleasure is all mine:-))

Рискну продолжить. Выбрана специфическая для русского стихосложения форма - так называемый "сонет Цурэна".

Сонет,
сочиненный автором
Ясону Минку.
Как лист увядший падает на душу,
Легла на мир тоски твоей печать.
Имея все, что можно было взять,
как можно было правил не нарушить?
Ясон, Юпитер - ревностная мать.
Мораль в системе понимали уже,
но дать себе влюбиться было хуже,
чем с кем-нибудь случайно переспать.
Ясон, система вам была скучна.
Ты выбрал, как ни высока цена.
Зато теперь не платишь неустойки.
Кретинам в Эос было не понять,
чем должность отличается от койки.
И ты их в том не сдвинул ни на пядь.

(сонет несколько хамский; и я более чем уверена, что герой оскорбился бы... но, допустим, он не оскорбился)

Сонет,
сочиненный Ясоном Минком
автору, и переданный с извинениями за то, что сочинитель отнюдь не поэт
Как лист увядший, падает на душу
Сонет, что вы решились написать.
Увы, мне не удастся рассказать
О том, что больше всех морей и суши.
За эти годы я привык молчать.
Мне не нужны давно чужие уши,
Как и глаза. И то, что сердце душит
Ни с кем я не хотел бы разделять.
О настоящем говорить не нужно,
Зачем быть жертвой сплетников досужих:
"Подумать только, мог бы устоять,
Спокойно жить, без этой авантюры!"
Тогда о чем вам было бы писать?
А значит, мы - всего лишь факт культуры.

 Отправлено: 25.04.08 18:11. Заголовок: Сонет Минка понравил..

Сонет Минка понравился.

 Отправлено: 25.04.08 19:02. Заголовок: lazarus Странно, мн..

lazarus
Странно, мне казалось, что он менее удачный. Впрочем, читатель - барин:-))

 Отправлено: 25.04.08 19:06. Заголовок: Ghera, просто он уме..

Ghera, просто он умеренно стебный, в отличии от остальных. А я смертельно устала от стеба без границ.

 Отправлено: 25.04.08 19:09. Заголовок: lazarus, хм, мне каз..

lazarus, хм, мне казалось, что сонет Рауля и сонет Катце вообще не стебные.
А так вообще-то оригинал влияет. Но у меня язык не повернется назвать "20 сонетов к Марии Стюарт" стебными...

 Отправлено: 25.04.08 23:05. Заголовок: Ghera пишет: "м..

Ghera пишет:
"мне казалось, что сонет Рауля и сонет Катце вообще не стебные"
Правда? Ну, мое чувство юмора на этот форум заходить давно отказывается за ради самосохранения, так что судить мне трудно. А если серьезно - сонет Минка далеко не самая неудачная импровизация на тему листа)

 Отправлено: 25.04.08 23:12. Заголовок: Ghera , а мне тоже с..

Ghera , а мне тоже сонет Минку понравился больше, чем сонет Минка. =) А насчет стеба... ну, некотрых на хи-хи пробивает и от того, что им просто пальчик показали. =)

 Отправлено: 25.04.08 23:35. Заголовок: серьезный_мужик, а я..

серьезный_мужик, а я ненормальная, у меня койки и переспать с листом не совмещаются. Оставим "в смешенье-то и стиль" тем, кто не способен этот самый стиль выдержать.

 Отправлено: 25.04.08 23:38. Заголовок: lazarus, а "Я ва..

lazarus, а "Я вас любил. Любовь еще, возможно..." со словом "вдарить" и "мозги", а также со строчкой "Чтоб пломбы в пасти плавились от жажды" - сочетается?:-))))

 Отправлено: 25.04.08 23:48. Заголовок: Ghera, сочетается. В..

Ghera, сочетается. В махровом стебе. Я уже говорила, что смертельно от него устала? Впрочем, это мои личные тараканы. Забейте)

 Отправлено: 25.04.08 23:51. Заголовок: lazarus, tu l'as..

lazarus, tu l'as voulu, Georges Dandin:-)))))
Скрытый текст

VI Я вас любил. Любовь еще (возможно, что просто боль) сверлит мои мозги, Все разлетелось к черту на куски. Я застрелиться пробовал, но сложно с оружием. И далее, виски: в который вдарить? Портила не дрожь, но задумчивость. Черт! все не по-людски! Я Вас любил так сильно, безнадежно, как дай Вам бог другими -- -- -- но не даст! Он, будучи на многое горазд, не сотворит -- по Пармениду -- дважды сей жар в груди, ширококостный хруст, чтоб пломбы в пасти плавились от жажды коснуться -- "бюст" зачеркиваю -- уст! Иосиф Бродский

 Отправлено: 26.04.08 00:14. Заголовок: Ghera Спасибо за ли..

Ghera
Скрытый текст

Спасибо за ликбез. Увы, Вы - не Бродский. У него-то высокого штиля, акромя прямых цитат, не наблюдается. А у Вас?

 Отправлено: 26.04.08 00:23. Заголовок: lazarus , а зачем ко..

lazarus , а зачем кому-то, кроме Бродского, быть Бродским? Бродский - это твой кинк?

*задумчиво* Нет, я не Бродский, я другой...

 Отправлено: 26.04.08 00:35. Заголовок: lazarus пишет: высо..

lazarus пишет:

цитата:

высокого штиля, акромя прямых цитат, не наблюдается

Конкретно в этом тексте - возможно, но там еще 19 таких же. Наблюдается:-))
И как бы это... вся современная литература использует высокий стиль почти исключительно в столкновении с низким.

 Отправлено: 26.04.08 01:01. Заголовок: серьезный_мужик пише..

серьезный_мужик пишет:
"Бродский - это твой кинк? "
Не, это моя любовь. Большая и чистая.
Ghera, да не хочу я с Вами спорить. Где-то это смешение органично, где-то нет. На мой взгляд, у Вас - нет. Но это мое мнение. Забейте.

 Отправлено: 29.04.08 18:45. Заголовок: Ghera, Дзютаку рулит..

Ghera, Дзютаку рулит, Катце и автор тоже.
Бродского читать не пойду - стихи слишком непонятная вещь.

 Отправлено: 29.04.08 20:47. Заголовок: Fan пишет: стихи сл..

Fan пишет:

цитата:

стихи слишком непонятная вещь

Надо понимать, то, что я пишу - это не стихи:-))))))))))))))))

 Отправлено: 30.04.08 18:35. Заголовок: Ghera, и где я писал..

Ghera, и где я писал, что понял Ваши произведения? Я лишь отметил те, что особенно понравились.

 Отправлено: 06.05.08 08:56. Заголовок: Ghera, стихи чудесны..

Ghera, стихи чудесные. Возможно Бродский написал бы что то похожее, если бы читал роман Ёсихары.

 Отправлено: 06.05.08 19:01. Заголовок: Sat-nam, нет, не дум..

Sat-nam, нет, не думаю - Бродский был гений, а я так, погулять вышла.
Но за комплимент спасибо:-))

 Отправлено: 07.05.08 18:20. Заголовок: Не знаю сколько вам ..

Не знаю сколько вам лет, Ghera, но думаю меньше чем было Бродскому когда он писал свои "20 сонетов..." - так что все еще возможно.

 Отправлено: 07.05.08 19:32. Заголовок: *перепроверила датир..

*перепроверила датировку "Сонетов..."* Да нет, не то чтобы очень намного меньше...